Cách Sử Dụng Từ “Sordid”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “sordid” – một tính từ mang nghĩa “bẩn thỉu/đồi bại”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “sordid” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “sordid”

“Sordid” là một tính từ mang nghĩa chính:

  • Bẩn thỉu/Đồi bại: Mô tả hành vi, hoàn cảnh, hoặc địa điểm dơ bẩn, đáng khinh, hoặc vô đạo đức.

Dạng liên quan: “sordidly” (trạng từ – một cách bẩn thỉu/đồi bại).

Ví dụ:

  • Tính từ: A sordid affair. (Một vụ bê bối đồi bại.)
  • Trạng từ: He behaved sordidly. (Anh ta cư xử một cách đồi bại.)

2. Cách sử dụng “sordid”

a. Là tính từ

  1. Sordid + danh từ
    Ví dụ: A sordid story. (Một câu chuyện bẩn thỉu.)

b. Là trạng từ (sordidly)

  1. Động từ + sordidly
    Ví dụ: He acted sordidly. (Anh ta hành động một cách đồi bại.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ sordid Bẩn thỉu/Đồi bại A sordid past. (Một quá khứ bẩn thỉu.)
Trạng từ sordidly Một cách bẩn thỉu/đồi bại He behaved sordidly. (Anh ta cư xử một cách đồi bại.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “sordid”

  • Sordid affair: Vụ bê bối đồi bại.
    Ví dụ: The scandal involved a sordid affair. (Vụ bê bối liên quan đến một vụ ngoại tình đồi bại.)
  • Sordid details: Chi tiết bẩn thỉu/đồi bại.
    Ví dụ: He didn’t want to hear the sordid details. (Anh ấy không muốn nghe những chi tiết bẩn thỉu.)
  • Sordid life: Cuộc sống bẩn thỉu/đồi bại.
    Ví dụ: She lived a sordid life in poverty. (Cô ấy sống một cuộc sống bẩn thỉu trong nghèo đói.)

4. Lưu ý khi sử dụng “sordid”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Tính từ: Mô tả những điều dơ bẩn, đáng khinh hoặc vô đạo đức (affair, details).
    Ví dụ: Sordid conditions. (Điều kiện sống tồi tàn.)
  • Trạng từ: Mô tả cách thức hành động dơ bẩn, đáng khinh.
    Ví dụ: He treated her sordidly. (Anh ta đối xử với cô ấy một cách tồi tệ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Sordid” vs “sleazy”:
    “Sordid”: Nhấn mạnh sự dơ bẩn về mặt đạo đức và thể chất.
    “Sleazy”: Nhấn mạnh sự không trung thực và thiếu đạo đức, thường liên quan đến kinh doanh hoặc tình dục.
    Ví dụ: Sordid secrets. (Những bí mật bẩn thỉu.) / Sleazy salesman. (Người bán hàng lừa đảo.)
  • “Sordid” vs “degrading”:
    “Sordid”: Nhấn mạnh sự đáng khinh và vô đạo đức.
    “Degrading”: Nhấn mạnh sự hạ thấp phẩm giá.
    Ví dụ: Sordid behavior. (Hành vi đồi bại.) / Degrading job. (Công việc hạ thấp phẩm giá.)

c. “Sordid” không phải là danh từ

  • Sai: *The sordid of the story.*
    Đúng: The sordid details of the story. (Những chi tiết bẩn thỉu của câu chuyện.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “sordid” với danh từ:
    – Sai: *The sordid was revealed.*
    – Đúng: The sordid details were revealed. (Những chi tiết bẩn thỉu đã được tiết lộ.)
  2. Nhầm “sordid” với “sleazy” trong ngữ cảnh chung chung:
    – Sai: *A sleazy affair.* (Nếu muốn nhấn mạnh sự dơ bẩn, đạo đức)
    – Đúng: A sordid affair. (Một vụ bê bối đồi bại.)
  3. Sai vị trí trạng từ “sordidly”:
    – Sai: *Sordidly he acted.*
    – Đúng: He acted sordidly. (Anh ta hành động một cách đồi bại.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Sordid” như “bẩn thỉu về mặt đạo đức”.
  • Thực hành: “Sordid affair”, “sordid details”.
  • Liên tưởng: Gợi nhớ đến những điều xấu xa, đáng khinh.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “sordid” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The book tells a sordid tale of betrayal and greed. (Cuốn sách kể một câu chuyện đồi bại về sự phản bội và lòng tham.)
  2. He uncovered the sordid details of the company’s corruption. (Anh ta khám phá ra những chi tiết bẩn thỉu về sự tham nhũng của công ty.)
  3. The newspaper exposed the politician’s sordid past. (Tờ báo đã phơi bày quá khứ đồi bại của chính trị gia.)
  4. She wanted to escape her sordid surroundings. (Cô ấy muốn thoát khỏi môi trường sống tồi tàn của mình.)
  5. The scandal revealed the sordid truth about their relationship. (Vụ bê bối đã tiết lộ sự thật đồi bại về mối quan hệ của họ.)
  6. He was involved in a sordid scheme to defraud investors. (Anh ta tham gia vào một âm mưu đồi bại để lừa đảo các nhà đầu tư.)
  7. The city was plagued by sordid crime and violence. (Thành phố bị tàn phá bởi tội phạm và bạo lực đồi bại.)
  8. She refused to participate in the sordid business deal. (Cô ấy từ chối tham gia vào thỏa thuận kinh doanh đồi bại.)
  9. The movie depicted the sordid lives of drug addicts. (Bộ phim miêu tả cuộc sống đồi bại của những người nghiện ma túy.)
  10. He felt ashamed of his sordid behavior. (Anh ta cảm thấy xấu hổ về hành vi đồi bại của mình.)
  11. The story had a sordid ending. (Câu chuyện có một kết thúc đồi bại.)
  12. They lived in sordid conditions. (Họ sống trong điều kiện tồi tàn.)
  13. The investigation revealed a sordid web of lies. (Cuộc điều tra đã tiết lộ một mạng lưới dối trá đồi bại.)
  14. He was haunted by the sordid memories of the war. (Anh ta bị ám ảnh bởi những ký ức đồi bại về chiến tranh.)
  15. The play explored the sordid side of human nature. (Vở kịch khám phá mặt đồi bại của bản chất con người.)
  16. She tried to forget her sordid past. (Cô ấy cố gắng quên đi quá khứ đồi bại của mình.)
  17. The book exposed the sordid reality of poverty. (Cuốn sách phơi bày thực tế đồi bại của nghèo đói.)
  18. He witnessed the sordid events unfold before his eyes. (Anh ta chứng kiến những sự kiện đồi bại diễn ra trước mắt mình.)
  19. The article described the sordid details of the crime. (Bài báo mô tả những chi tiết đồi bại của tội ác.)
  20. She wanted to distance herself from the sordid affair. (Cô ấy muốn giữ khoảng cách với vụ bê bối đồi bại.)