Cách Sử Dụng Từ “Sort Code”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “sort code” – một thuật ngữ quan trọng trong lĩnh vực tài chính ngân hàng. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ cảnh, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, các thành phần cấu tạo và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “sort code” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “sort code”

“Sort code” là một mã số mang nghĩa chính:

• Mã số định danh ngân hàng (Bank Sort Code): Một dãy số được sử dụng tại Vương quốc Anh và Ireland để xác định một chi nhánh ngân hàng cụ thể.

Dạng liên quan: Không có.

Ví dụ:

• Mã số: My sort code is 12-34-56. (Mã sort code của tôi là 12-34-56.)

2. Cách sử dụng “sort code”

a. Là danh từ

1. The sort code is…
   Ví dụ: The sort code is required for bank transfers. (Sort code là cần thiết cho việc chuyển khoản ngân hàng.)
2. Sort code + of + ngân hàng
   Ví dụ: The sort code of Barclays is different for each branch. (Sort code của ngân hàng Barclays khác nhau cho mỗi chi nhánh.)

b. Cấu trúc và thành phần

1. 6 chữ số
   Ví dụ: A sort code consists of six digits. (Một sort code bao gồm sáu chữ số.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	sort code	Mã định danh ngân hàng	What is your sort code? (Sort code của bạn là gì?)

3. Một số cụm từ thông dụng với “sort code”

• Enter your sort code: Nhập sort code của bạn.
  Ví dụ: Please enter your sort code to proceed. (Vui lòng nhập sort code của bạn để tiếp tục.)
• Provide your sort code: Cung cấp sort code của bạn.
  Ví dụ: You need to provide your sort code for direct debit setup. (Bạn cần cung cấp sort code của bạn để thiết lập ghi nợ trực tiếp.)
• Sort code and account number: Sort code và số tài khoản.
  Ví dụ: Always double-check the sort code and account number before sending money. (Luôn kiểm tra kỹ sort code và số tài khoản trước khi gửi tiền.)

4. Lưu ý khi sử dụng “sort code”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Sử dụng trong các giao dịch ngân hàng: Chuyển khoản, thanh toán trực tiếp, v.v.
  Ví dụ: The sort code is used for electronic payments. (Sort code được sử dụng cho thanh toán điện tử.)
• Xác định chi nhánh ngân hàng: Đảm bảo giao dịch được thực hiện đúng chi nhánh.
  Ví dụ: Ensure you have the correct sort code for the recipient’s bank. (Đảm bảo bạn có sort code chính xác cho ngân hàng của người nhận.)

b. Phân biệt với các mã khác

• “Sort Code” vs “SWIFT Code/BIC”:
  – “Sort Code”: Dùng trong phạm vi Vương quốc Anh và Ireland.
  – “SWIFT Code/BIC”: Dùng cho các giao dịch quốc tế.
  Ví dụ: Use a sort code for UK bank transfers. (Sử dụng sort code cho chuyển khoản ngân hàng tại Anh.) / Use a SWIFT code for international transfers. (Sử dụng mã SWIFT cho chuyển khoản quốc tế.)

c. “Sort code” là một mã số

• Sai: *The sort code is a long sentence.*
  Đúng: The sort code is a six-digit number. (Sort code là một dãy số có sáu chữ số.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm lẫn sort code với SWIFT code:
   – Sai: *Use this sort code for international transactions.*
   – Đúng: Use this SWIFT code for international transactions. (Sử dụng mã SWIFT này cho các giao dịch quốc tế.)
2. Cung cấp sai sort code:
   – Sai: *The payment failed because of the incorrect sort code.*
   – Đúng: The payment failed because of the incorrect details. (Thanh toán không thành công do thông tin sai.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Kiểm tra kỹ: Luôn kiểm tra lại sort code trước khi thực hiện giao dịch.
• Lưu trữ an toàn: Lưu trữ sort code của bạn ở nơi an toàn và bảo mật.
• Liên hệ ngân hàng: Nếu bạn không chắc chắn về sort code, hãy liên hệ với ngân hàng của bạn.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “sort code” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. Please provide your bank sort code and account number. (Vui lòng cung cấp sort code ngân hàng và số tài khoản của bạn.)
2. You will need the sort code to set up a direct debit. (Bạn sẽ cần sort code để thiết lập ghi nợ trực tiếp.)
3. The sort code identifies the specific branch of the bank. (Sort code xác định chi nhánh cụ thể của ngân hàng.)
4. What is the sort code for HSBC bank? (Sort code của ngân hàng HSBC là gì?)
5. Enter the sort code in the required field on the form. (Nhập sort code vào trường bắt buộc trên biểu mẫu.)
6. The payment was rejected due to an incorrect sort code. (Thanh toán bị từ chối do sort code không chính xác.)
7. You can find the sort code on your bank statement. (Bạn có thể tìm thấy sort code trên sao kê ngân hàng của mình.)
8. Make sure to double-check the sort code before confirming the transaction. (Hãy chắc chắn kiểm tra kỹ sort code trước khi xác nhận giao dịch.)
9. The sort code is a six-digit number. (Sort code là một số có sáu chữ số.)
10. The bank will ask for your sort code when you open a new account. (Ngân hàng sẽ hỏi sort code của bạn khi bạn mở một tài khoản mới.)
11. Is the sort code the same for all branches? (Sort code có giống nhau cho tất cả các chi nhánh không?)
12. You need to know the sort code to make a bank transfer. (Bạn cần biết sort code để thực hiện chuyển khoản ngân hàng.)
13. I always check the sort code before sending money. (Tôi luôn kiểm tra sort code trước khi gửi tiền.)
14. The sort code is essential for processing payments. (Sort code là điều cần thiết để xử lý thanh toán.)
15. You can verify the sort code with your bank. (Bạn có thể xác minh sort code với ngân hàng của bạn.)
16. What sort code should I use for this transaction? (Tôi nên sử dụng sort code nào cho giao dịch này?)
17. The company uses sort codes to pay employees. (Công ty sử dụng sort code để trả lương cho nhân viên.)
18. Ensure you have the correct sort code before proceeding. (Đảm bảo bạn có sort code chính xác trước khi tiếp tục.)
19. I couldn’t find the sort code on their website. (Tôi không thể tìm thấy sort code trên trang web của họ.)
20. Always keep your sort code secure. (Luôn giữ sort code của bạn an toàn.)

Thông tin bổ sung: