Cách Sử Dụng Cụm “Spend a Penny”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “spend a penny” – một thành ngữ tiếng Anh nghĩa là “đi vệ sinh”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “spend a penny” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “spend a penny”

“Spend a penny” là một thành ngữ mang nghĩa chính:

• Đi vệ sinh: Một cách nói lịch sự, kín đáo để thông báo cần đi vệ sinh.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi chính thức, nhưng có thể sử dụng các từ đồng nghĩa như “go to the restroom”, “use the facilities”, “go to the toilet”.

Ví dụ:

• Thành ngữ: I need to spend a penny. (Tôi cần đi vệ sinh.)

2. Cách sử dụng “spend a penny”

a. Sử dụng trực tiếp

1. I need to/have to + spend a penny
   Ví dụ: I need to spend a penny before we leave. (Tôi cần đi vệ sinh trước khi chúng ta rời đi.)
2. Excuse me, I’m going to + spend a penny
   Ví dụ: Excuse me, I’m going to spend a penny. (Xin lỗi, tôi đi vệ sinh một lát.)

b. Sử dụng trong câu hỏi

1. Do you need to + spend a penny?
   Ví dụ: Do you need to spend a penny before the movie starts? (Bạn có cần đi vệ sinh trước khi phim bắt đầu không?)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ/Cụm từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Thành ngữ	spend a penny	Đi vệ sinh	I need to spend a penny. (Tôi cần đi vệ sinh.)
Từ đồng nghĩa	go to the restroom/toilet/facilities	Đi vệ sinh (các cách nói khác)	I need to go to the restroom. (Tôi cần đi vệ sinh.)

3. Một số cụm từ thông dụng liên quan

• Where’s the loo?: “Loo” là một từ lóng của “toilet”, có nghĩa là “nhà vệ sinh ở đâu?”.
  Ví dụ: Excuse me, where’s the loo? (Xin lỗi, nhà vệ sinh ở đâu?)
• Use the facilities: Sử dụng các tiện nghi (nhà vệ sinh).
  Ví dụ: You can use the facilities over there. (Bạn có thể sử dụng nhà vệ sinh ở đằng kia.)

4. Lưu ý khi sử dụng “spend a penny”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• “Spend a penny” là một cách nói lịch sự, kín đáo, thường dùng trong các tình huống không trang trọng.
• Tránh sử dụng trong các tình huống quá trang trọng hoặc chuyên nghiệp.

b. Phân biệt với các cách nói khác

• “Spend a penny” vs “go to the bathroom/toilet”:
  – “Spend a penny”: Lịch sự, ít trực tiếp hơn.
  – “Go to the bathroom/toilet”: Trực tiếp hơn, phổ biến hơn.
  Ví dụ: I need to spend a penny. (Tôi cần đi vệ sinh.) / I need to go to the bathroom. (Tôi cần đi vệ sinh.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng trong tình huống quá trang trọng:
   – Sai: *During the board meeting, he said he needed to spend a penny.*
   – Đúng: During the board meeting, he said he needed to use the restroom. (Trong cuộc họp hội đồng quản trị, anh ấy nói anh ấy cần đi vệ sinh.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: Hình dung “spend a penny” như một cách lịch sự để nói “đi vệ sinh”.
• Thực hành: Sử dụng cụm từ này trong các cuộc trò chuyện hàng ngày để làm quen.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “spend a penny” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. Excuse me, I need to spend a penny before we start the meeting. (Xin lỗi, tôi cần đi vệ sinh trước khi chúng ta bắt đầu cuộc họp.)
2. She whispered, “I’m going to spend a penny,” and quietly left the table. (Cô thì thầm, “Tôi đi vệ sinh một lát,” và lặng lẽ rời khỏi bàn.)
3. He politely asked, “Is there anywhere I can spend a penny around here?” (Anh lịch sự hỏi, “Có chỗ nào tôi có thể đi vệ sinh ở quanh đây không?”)
4. Before the long car ride, she reminded everyone to spend a penny. (Trước chuyến đi xe đường dài, cô nhắc nhở mọi người đi vệ sinh.)
5. “I’ll be right back, I just need to spend a penny,” he said, excusing himself. (Tôi sẽ quay lại ngay, tôi chỉ cần đi vệ sinh một lát,” anh nói, xin lỗi.)
6. After drinking so much tea, she announced, “I think I need to spend a penny!” (Sau khi uống quá nhiều trà, cô thông báo, “Tôi nghĩ tôi cần đi vệ sinh!”)
7. During the intermission, many people got up to spend a penny. (Trong thời gian giải lao, nhiều người đứng dậy đi vệ sinh.)
8. He tapped his foot impatiently, waiting for his turn to spend a penny. (Anh ấy sốt ruột dậm chân, chờ đến lượt mình đi vệ sinh.)
9. She checked her watch and realized she needed to spend a penny before the movie started. (Cô xem đồng hồ và nhận ra mình cần đi vệ sinh trước khi phim bắt đầu.)
10. The sign on the door read, “Please spend a penny before boarding the train.” (Biển báo trên cửa có ghi, “Vui lòng đi vệ sinh trước khi lên tàu.”)
11. “Do you need to spend a penny?” she asked her child before they went into the museum. (Bạn có cần đi vệ sinh không?” cô hỏi con mình trước khi họ vào bảo tàng.)
12. He chuckled and said, “I’m off to spend a penny, if you’ll excuse me.” (Anh cười khúc khích và nói, “Tôi đi vệ sinh đây, nếu bạn không phiền.”)
13. She grabbed her purse and announced, “I’m just going to spend a penny quickly.” (Cô lấy túi xách và thông báo, “Tôi chỉ đi vệ sinh nhanh thôi.”)
14. Before the class began, the teacher asked if anyone needed to spend a penny. (Trước khi lớp học bắt đầu, giáo viên hỏi xem có ai cần đi vệ sinh không.)
15. He felt uncomfortable asking, but finally blurted out, “I need to spend a penny.” (Anh cảm thấy không thoải mái khi hỏi, nhưng cuối cùng buột miệng nói, “Tôi cần đi vệ sinh.”)
16. She packed extra tissues, knowing she might need to spend a penny on the road. (Cô gói thêm khăn giấy, biết rằng mình có thể cần đi vệ sinh trên đường.)
17. The guide pointed to the restrooms and said, “You can spend a penny here before we continue.” (Hướng dẫn viên chỉ vào nhà vệ sinh và nói, “Bạn có thể đi vệ sinh ở đây trước khi chúng ta tiếp tục.”)
18. He joked, “I’m going to spend a penny, hopefully it won’t cost me more than that!” (Anh nói đùa, “Tôi đi vệ sinh đây, hy vọng nó sẽ không tốn của tôi nhiều hơn thế!”)
19. She excused herself from the conversation, saying she needed to spend a penny. (Cô xin phép rời khỏi cuộc trò chuyện, nói rằng cô cần đi vệ sinh.)
20. “Let’s stop at the next rest stop so everyone can spend a penny,” he suggested. (Hãy dừng lại ở trạm dừng chân tiếp theo để mọi người có thể đi vệ sinh,” anh đề nghị.)