Cách Sử Dụng Từ “Stagnate”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “stagnate” – một động từ nghĩa là “đình trệ/ứ đọng”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “stagnate” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “stagnate”

“Stagnate” có các vai trò:

• Động từ: Đình trệ, ứ đọng, không phát triển.
• Tính từ (stagnant): Đình trệ, ứ đọng.
• Danh từ (stagnation): Sự đình trệ, sự ứ đọng.

Ví dụ:

• Động từ: The economy stagnated. (Nền kinh tế đình trệ.)
• Tính từ: Stagnant water. (Nước ứ đọng.)
• Danh từ: Economic stagnation. (Sự đình trệ kinh tế.)

2. Cách sử dụng “stagnate”

a. Là động từ

1. Chủ ngữ + stagnate
   Ví dụ: The project stagnated. (Dự án bị đình trệ.)

b. Là tính từ (stagnant)

1. Stagnant + danh từ
   Ví dụ: Stagnant pool. (Vũng nước đọng.)

c. Là danh từ (stagnation)

1. + Stagnation
   Ví dụ: Economic stagnation. (Sự đình trệ kinh tế.)
2. Stagnation + of + danh từ
   Ví dụ: Stagnation of growth. (Sự đình trệ của tăng trưởng.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	stagnate	Đình trệ/ứ đọng	The economy will stagnate. (Nền kinh tế sẽ đình trệ.)
Tính từ	stagnant	Đình trệ/ứ đọng	Stagnant water can breed mosquitoes. (Nước đọng có thể sinh ra muỗi.)
Danh từ	stagnation	Sự đình trệ (kinh tế)	The company is experiencing stagnation. (Công ty đang trải qua sự đình trệ.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “stagnate”

• Stagnate growth: Tăng trưởng đình trệ.
  Ví dụ: Stagnate growth in sales. (Tăng trưởng đình trệ trong doanh số.)
• Economic stagnation: Đình trệ kinh tế.
  Ví dụ: Economic stagnation is a major concern. (Đình trệ kinh tế là một mối lo ngại lớn.)
• Stagnant market: Thị trường đình trệ.
  Ví dụ: The market is stagnant due to the recession. (Thị trường đình trệ do suy thoái.)

4. Lưu ý khi sử dụng “stagnate”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Động từ: Thường dùng cho kinh tế, thị trường, sự nghiệp.
  Ví dụ: His career stagnated. (Sự nghiệp của anh ấy bị đình trệ.)
• Tính từ: Thường dùng cho nước, không khí, tình huống.
  Ví dụ: Stagnant air. (Không khí tù đọng.)
• Danh từ: Thường dùng để chỉ tình trạng đình trệ chung.
  Ví dụ: A period of stagnation. (Một giai đoạn đình trệ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Stagnate” (động từ) vs “decline”:
  – “Stagnate”: Không tiến triển, giữ nguyên trạng thái.
  – “Decline”: Giảm sút, đi xuống.
  Ví dụ: The business stagnated. (Công việc kinh doanh đình trệ.) / Sales declined. (Doanh số giảm sút.)
• “Stagnant” vs “still”:
  – “Stagnant”: Không lưu thông, thường mang nghĩa tiêu cực.
  – “Still”: Tĩnh lặng, không chuyển động.
  Ví dụ: Stagnant water. (Nước tù đọng.) / Still water. (Nước tĩnh lặng.)

c. Thay thế khi cần thiết

• Khi cần sự tích cực: Thay “stagnate” bằng “plateau” (ổn định).
  Ví dụ: Thay “The project stagnated” bằng “The project plateaued.”

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “stagnate” với tính từ:
   – Sai: *The economy is stagnate.*
   – Đúng: The economy is stagnating. (Nền kinh tế đang đình trệ.)
2. Sử dụng “stagnant” không phù hợp:
   – Sai: *Stagnant progress.* (Tiến trình đình trệ – nên dùng “stagnating” hoặc “stagnant rate of progress”).
   – Đúng: Stagnant water. (Nước tù đọng.)
3. Dùng “stagnation” như động từ:
   – Sai: *The market stagnation.*
   – Đúng: The market is in stagnation. (Thị trường đang trong tình trạng đình trệ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Stagnate” như “đứng im một chỗ”.
• Thực hành: “Economic stagnation”, “stagnant water”.
• Liên kết: Với các từ “still”, “decline” để hiểu rõ hơn sự khác biệt.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “stagnate” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The company’s growth began to stagnate after the new regulations. (Sự tăng trưởng của công ty bắt đầu đình trệ sau các quy định mới.)
2. If you don’t challenge yourself, your skills will stagnate. (Nếu bạn không thử thách bản thân, các kỹ năng của bạn sẽ đình trệ.)
3. The project stagnated because of a lack of funding. (Dự án bị đình trệ vì thiếu vốn.)
4. The pond was filled with stagnant water. (Ao đầy nước tù đọng.)
5. Without new ideas, the business will stagnate. (Nếu không có ý tưởng mới, công việc kinh doanh sẽ đình trệ.)
6. The economy is expected to stagnate this year. (Nền kinh tế dự kiến sẽ đình trệ trong năm nay.)
7. The artist felt his career was starting to stagnate. (Nghệ sĩ cảm thấy sự nghiệp của mình bắt đầu đình trệ.)
8. Stagnant air in the room made it difficult to breathe. (Không khí tù đọng trong phòng khiến việc thở trở nên khó khăn.)
9. The government is trying to prevent economic stagnation. (Chính phủ đang cố gắng ngăn chặn sự đình trệ kinh tế.)
10. If you stay in the same job for too long, you might stagnate. (Nếu bạn ở cùng một công việc quá lâu, bạn có thể bị đình trệ.)
11. The stagnant market made it hard to sell products. (Thị trường đình trệ khiến việc bán sản phẩm trở nên khó khăn.)
12. Innovation is needed to prevent the company from stagnating. (Cần có sự đổi mới để ngăn công ty khỏi bị đình trệ.)
13. Stagnant conditions can lead to dissatisfaction. (Các điều kiện đình trệ có thể dẫn đến sự không hài lòng.)
14. The reforms are designed to stop the country from stagnating. (Các cải cách được thiết kế để ngăn đất nước khỏi bị đình trệ.)
15. Without investment, the region’s economy will stagnate. (Nếu không có đầu tư, nền kinh tế của khu vực sẽ đình trệ.)
16. The water in the bottle had become stagnant. (Nước trong chai đã trở nên tù đọng.)
17. The company is trying to avoid a period of stagnation. (Công ty đang cố gắng tránh một giai đoạn đình trệ.)
18. If you don’t keep learning, your mind will stagnate. (Nếu bạn không tiếp tục học hỏi, tâm trí của bạn sẽ đình trệ.)
19. The stagnant pool was a breeding ground for mosquitoes. (Vũng nước đọng là nơi sinh sản của muỗi.)
20. The lack of new projects led to stagnation in the department. (Việc thiếu các dự án mới dẫn đến sự đình trệ trong bộ phận.)