Cách Sử Dụng Cụm “Stakes Out”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm động từ “stakes out” – một cụm từ có nghĩa là “giám sát bí mật” hoặc “xác định ranh giới”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “stakes out” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “stakes out”

“Stakes out” có hai ý nghĩa chính:

• Giám sát bí mật (một địa điểm): Để theo dõi hoặc thu thập thông tin về người hoặc hoạt động.
• Xác định ranh giới: Đánh dấu ranh giới của một khu vực bằng cọc (stakes).

Ví dụ:

• Giám sát: The police staked out the suspect’s apartment. (Cảnh sát giám sát bí mật căn hộ của nghi phạm.)
• Xác định ranh giới: They staked out the land for the new building. (Họ cắm cọc xác định ranh giới đất cho tòa nhà mới.)

2. Cách sử dụng “stakes out”

a. Giám sát bí mật (một địa điểm)

1. Stake out + địa điểm
   Ví dụ: The detectives staked out the bank. (Các thám tử giám sát bí mật ngân hàng.)
2. Stake out + người/vật (gián tiếp)
   Ví dụ: They staked out his car, hoping he would lead them to the hideout. (Họ giám sát bí mật xe của anh ta, hy vọng anh ta sẽ dẫn họ đến nơi ẩn náu.)

b. Xác định ranh giới

1. Stake out + khu vực
   Ví dụ: The engineers staked out the site for the bridge. (Các kỹ sư cắm cọc xác định vị trí xây cầu.)
2. Stake out + ranh giới (gián tiếp)
   Ví dụ: They staked out the property line to avoid disputes. (Họ cắm cọc xác định ranh giới tài sản để tránh tranh chấp.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ (quá khứ)	staked out	Đã giám sát bí mật / Đã xác định ranh giới	The police staked out the building all night. (Cảnh sát đã giám sát bí mật tòa nhà cả đêm.)
Động từ (hiện tại tiếp diễn)	staking out	Đang giám sát bí mật / Đang xác định ranh giới	They are staking out the area around the warehouse. (Họ đang giám sát bí mật khu vực xung quanh nhà kho.)

3. Một số cụm từ liên quan

• Keep a stakeout: Duy trì việc giám sát bí mật.
  Ví dụ: The FBI decided to keep a stakeout on the suspect’s house. (FBI quyết định tiếp tục giám sát bí mật nhà của nghi phạm.)
• End a stakeout: Kết thúc việc giám sát bí mật.
  Ví dụ: After three days, the police ended the stakeout. (Sau ba ngày, cảnh sát kết thúc việc giám sát bí mật.)

4. Lưu ý khi sử dụng “stakes out”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Giám sát bí mật: Liên quan đến hoạt động điều tra, tội phạm, hoặc theo dõi.
  Ví dụ: The journalists staked out the politician’s house. (Các nhà báo giám sát bí mật nhà của chính trị gia.)
• Xác định ranh giới: Liên quan đến xây dựng, bất động sản, hoặc quy hoạch.
  Ví dụ: The surveyors staked out the land before construction began. (Các kỹ sư trắc địa cắm cọc xác định khu đất trước khi bắt đầu xây dựng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Stake out” (giám sát) vs “observe”:
  – “Stake out”: Bí mật, có mục đích cụ thể.
  – “Observe”: Quan sát chung chung.
  Ví dụ: They staked out the warehouse. (Họ giám sát bí mật nhà kho.) / They observed the birds in the forest. (Họ quan sát chim trong rừng.)
• “Stake out” (ranh giới) vs “mark”:
  – “Stake out”: Sử dụng cọc để đánh dấu.
  – “Mark”: Đánh dấu bằng nhiều cách khác.
  Ví dụ: They staked out the property line. (Họ cắm cọc xác định ranh giới tài sản.) / They marked the trail with paint. (Họ đánh dấu đường đi bằng sơn.)

c. “Stakes out” là cụm động từ

• Sai: *The stakeout is long.*
  Đúng: The stakeout lasted for hours. (Việc giám sát kéo dài hàng giờ.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “stake out” trong ngữ cảnh không liên quan đến giám sát bí mật hoặc xác định ranh giới:
   – Sai: *They staked out their opinions.*
   – Đúng: They expressed their opinions. (Họ bày tỏ ý kiến của họ.)
2. Sử dụng sai thì của động từ:
   – Sai: *They stake out the building yesterday.*
   – Đúng: They staked out the building yesterday. (Hôm qua họ đã giám sát bí mật tòa nhà.)
3. Sử dụng sai giới từ sau “stake out”:
   – Sai: *They staked out at the bank.*
   – Đúng: They staked out the bank. (Họ giám sát bí mật ngân hàng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Stakes out” như “cắm cọc để giới hạn một khu vực” hoặc “ẩn mình để theo dõi”.
• Thực hành: “Stake out the building”, “stake out the land”.
• Liên tưởng: “Stake” là cái cọc, “out” là bên ngoài – cắm cọc bên ngoài để xác định hoặc theo dõi.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “stakes out” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The FBI agent stakes out the suspect’s hideout, waiting for him to appear. (Đặc vụ FBI giám sát bí mật nơi ẩn náu của nghi phạm, chờ đợi anh ta xuất hiện.)
2. The police staked out the jewelry store after receiving a tip about a potential robbery. (Cảnh sát giám sát bí mật cửa hàng trang sức sau khi nhận được tin báo về một vụ cướp tiềm ẩn.)
3. They staked out the concert venue, hoping to catch ticket scalpers in action. (Họ giám sát bí mật địa điểm tổ chức hòa nhạc, hy vọng bắt được những kẻ buôn vé chợ đen đang hành động.)
4. The private investigator stakes out the cheating spouse’s apartment. (Thám tử tư giám sát bí mật căn hộ của người vợ/chồng ngoại tình.)
5. The wildlife photographer staked out the watering hole, hoping to capture rare animals on camera. (Nhiếp ảnh gia động vật hoang dã giám sát bí mật vũng nước, hy vọng ghi lại những con vật quý hiếm bằng máy ảnh.)
6. The surveyor stakes out the property boundaries before the new fence is installed. (Người khảo sát cắm cọc xác định ranh giới tài sản trước khi hàng rào mới được lắp đặt.)
7. The construction crew staked out the foundation lines for the new building. (Đội xây dựng cắm cọc xác định đường móng cho tòa nhà mới.)
8. The landscape architect stakes out the planting beds in the garden design. (Kiến trúc sư cảnh quan cắm cọc xác định các luống trồng trong thiết kế vườn.)
9. The engineers staked out the route for the new pipeline. (Các kỹ sư cắm cọc xác định tuyến đường cho đường ống mới.)
10. The city planners staked out the area for the new park. (Các nhà quy hoạch thành phố cắm cọc xác định khu vực cho công viên mới.)
11. The reporter stakes out the politician’s office, hoping to get a statement. (Phóng viên giám sát bí mật văn phòng của chính trị gia, hy vọng có được một tuyên bố.)
12. The paparazzi staked out the celebrity’s favorite restaurant. (Các tay săn ảnh giám sát bí mật nhà hàng yêu thích của người nổi tiếng.)
13. We staked out the best spot for viewing the parade. (Chúng tôi đã giám sát bí mật vị trí tốt nhất để xem cuộc diễu hành.)
14. The birdwatchers staked out the forest, hoping to spot rare species. (Những người quan sát chim đã giám sát bí mật khu rừng, hy vọng phát hiện ra những loài quý hiếm.)
15. The protesters staked out the company headquarters, demanding better working conditions. (Những người biểu tình đã giám sát bí mật trụ sở công ty, yêu cầu điều kiện làm việc tốt hơn.)
16. The detective staked out the abandoned warehouse, suspecting it was a drug den. (Thám tử đã giám sát bí mật nhà kho bỏ hoang, nghi ngờ đó là một ổ ma túy.)
17. The research team staked out the archaeological site. (Đội nghiên cứu đã giám sát bí mật địa điểm khảo cổ.)
18. The investors staked out the land, evaluating its potential for development. (Các nhà đầu tư đã giám sát bí mật khu đất, đánh giá tiềm năng phát triển của nó.)
19. They staked out the area where the rare flowers were known to grow. (Họ đã giám sát bí mật khu vực nơi những bông hoa quý hiếm được biết là mọc.)
20. The environmentalists staked out the forest to prevent illegal logging. (Các nhà môi trường đã giám sát bí mật khu rừng để ngăn chặn khai thác gỗ trái phép.)