Cách Sử Dụng Từ “Stat Dec”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “stat dec” – viết tắt của “statutory declaration” (tuyên thệ theo luật định), một loại văn bản pháp lý quan trọng. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ cảnh và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, các từ liên quan, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “stat dec” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “stat dec”

“Stat dec” là viết tắt của “statutory declaration”, một loại văn bản:

• Tuyên thệ theo luật định: Một tuyên bố bằng văn bản được thực hiện và ký trước một người có thẩm quyền theo luật định, ví dụ như công chứng viên.

Dạng đầy đủ: “statutory declaration”.

Ví dụ:

• Viết tắt: I need to sign a stat dec. (Tôi cần ký một tờ khai tuyên thệ.)
• Đầy đủ: A statutory declaration is required. (Yêu cầu một tờ khai tuyên thệ.)

2. Cách sử dụng “stat dec”

a. Là danh từ (viết tắt hoặc đầy đủ)

1. a/an + stat dec/statutory declaration
   Ví dụ: He submitted a stat dec. (Anh ấy nộp một tờ khai tuyên thệ.)
2. the + stat dec/statutory declaration
   Ví dụ: The stat dec was witnessed. (Tờ khai tuyên thệ đã được chứng thực.)

b. Sử dụng trong cụm động từ

1. Sign/complete/provide + a stat dec/statutory declaration
   Ví dụ: You must complete a statutory declaration. (Bạn phải hoàn thành một tờ khai tuyên thệ.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ (viết tắt)	stat dec	Tuyên thệ theo luật định (viết tắt)	I need a stat dec for this. (Tôi cần một tờ khai tuyên thệ cho việc này.)
Danh từ (đầy đủ)	statutory declaration	Tuyên thệ theo luật định	A statutory declaration is required. (Yêu cầu một tờ khai tuyên thệ.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “stat dec”

• Sign a stat dec/statutory declaration: Ký một tờ khai tuyên thệ.
  Ví dụ: Please sign a stat dec to verify your identity. (Vui lòng ký một tờ khai tuyên thệ để xác minh danh tính của bạn.)
• Witness a stat dec/statutory declaration: Chứng thực một tờ khai tuyên thệ.
  Ví dụ: A Justice of the Peace can witness your stat dec. (Một Thẩm phán Hòa giải có thể chứng thực tờ khai tuyên thệ của bạn.)
• Complete a stat dec/statutory declaration: Hoàn thành một tờ khai tuyên thệ.
  Ví dụ: You need to complete a stat dec form. (Bạn cần hoàn thành mẫu tờ khai tuyên thệ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “stat dec”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Sử dụng “stat dec” hoặc “statutory declaration” khi đề cập đến một văn bản tuyên thệ chính thức trước pháp luật.
  Ví dụ: The application requires a stat dec. (Đơn đăng ký yêu cầu một tờ khai tuyên thệ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Stat dec/statutory declaration” vs “affidavit”:
  – “Stat dec/statutory declaration”: Tuyên thệ trước một người có thẩm quyền được quy định bởi luật.
  – “Affidavit”: Tuyên thệ trước tòa án hoặc người có thẩm quyền cao hơn.
  Ví dụ: A stat dec is sufficient for this application. (Một tờ khai tuyên thệ là đủ cho đơn đăng ký này.) / An affidavit is required for court proceedings. (Một bản tuyên thệ có tuyên thệ được yêu cầu cho thủ tục tố tụng tại tòa án.)

c. “Stat dec” là danh từ

• Sai: *I stat dec the document.*
  Đúng: I signed the stat dec. (Tôi đã ký tờ khai tuyên thệ.)
• Sai: *He is stat decing.*
  Đúng: He is signing a stat dec. (Anh ấy đang ký một tờ khai tuyên thệ.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai động từ với “stat dec”:
   – Sai: *I do a stat dec.*
   – Đúng: I sign a stat dec. (Tôi ký một tờ khai tuyên thệ.)
2. Sử dụng “stat dec” thay cho “affidavit” trong ngữ cảnh tòa án:
   – Sai: *I submitted a stat dec to the court.*
   – Đúng: I submitted an affidavit to the court. (Tôi đã nộp một bản tuyên thệ có tuyên thệ cho tòa án.)
3. Bỏ qua việc chứng thực “stat dec”:
   – Sai: *I signed the stat dec but didn’t get it witnessed.*
   – Đúng: I signed the stat dec and had it witnessed. (Tôi đã ký tờ khai tuyên thệ và đã được chứng thực.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Stat dec” với “tuyên thệ trước pháp luật”.
• Thực hành: “Sign a stat dec”, “get a stat dec witnessed”.
• Tìm hiểu: Nắm rõ ai có thẩm quyền chứng thực “stat dec” ở khu vực của bạn.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “stat dec” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. I need to complete a stat dec to confirm my address. (Tôi cần hoàn thành một tờ khai tuyên thệ để xác nhận địa chỉ của mình.)
2. The bank requires a stat dec to verify my identity. (Ngân hàng yêu cầu một tờ khai tuyên thệ để xác minh danh tính của tôi.)
3. He signed a stat dec stating that he was the rightful owner. (Anh ấy đã ký một tờ khai tuyên thệ tuyên bố rằng anh ấy là chủ sở hữu hợp pháp.)
4. You can find the stat dec form on the website. (Bạn có thể tìm thấy mẫu tờ khai tuyên thệ trên trang web.)
5. Make sure your stat dec is witnessed by a Justice of the Peace. (Đảm bảo tờ khai tuyên thệ của bạn được chứng thực bởi một Thẩm phán Hòa giải.)
6. She provided a stat dec as proof of her relationship. (Cô ấy cung cấp một tờ khai tuyên thệ làm bằng chứng cho mối quan hệ của mình.)
7. The application won’t be processed without a stat dec. (Đơn đăng ký sẽ không được xử lý nếu không có tờ khai tuyên thệ.)
8. I had to get my stat dec witnessed at the local police station. (Tôi phải đi chứng thực tờ khai tuyên thệ của mình tại đồn cảnh sát địa phương.)
9. The lawyer advised me to sign a stat dec. (Luật sư khuyên tôi nên ký một tờ khai tuyên thệ.)
10. Keep a copy of your stat dec for your records. (Giữ một bản sao tờ khai tuyên thệ của bạn để lưu hồ sơ.)
11. The insurance company requested a stat dec to process my claim. (Công ty bảo hiểm yêu cầu một tờ khai tuyên thệ để xử lý yêu cầu bồi thường của tôi.)
12. You must declare all information accurately in your stat dec. (Bạn phải khai báo tất cả thông tin một cách chính xác trong tờ khai tuyên thệ của mình.)
13. He used a stat dec to claim ownership of the lost property. (Anh ấy đã sử dụng một tờ khai tuyên thệ để tuyên bố quyền sở hữu tài sản bị mất.)
14. The witness signed a stat dec confirming the events. (Nhân chứng đã ký một tờ khai tuyên thệ xác nhận các sự kiện.)
15. The regulations require a stat dec to be submitted with the application. (Các quy định yêu cầu một tờ khai tuyên thệ phải được nộp cùng với đơn đăng ký.)
16. They accepted her statement after she provided a stat dec. (Họ chấp nhận lời khai của cô ấy sau khi cô ấy cung cấp một tờ khai tuyên thệ.)
17. The court may require a stat dec to support your claim. (Tòa án có thể yêu cầu một tờ khai tuyên thệ để hỗ trợ yêu cầu của bạn.)
18. She needed a stat dec to change her name on the official documents. (Cô ấy cần một tờ khai tuyên thệ để thay đổi tên của mình trên các tài liệu chính thức.)
19. I had to swear on oath when I signed the stat dec. (Tôi phải tuyên thệ khi ký tờ khai tuyên thệ.)
20. The government agency requires a stat dec for all applications. (Cơ quan chính phủ yêu cầu một tờ khai tuyên thệ cho tất cả các đơn đăng ký.)