Cách Sử Dụng Từ “Stature”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “stature” – một danh từ nghĩa là “tầm vóc”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “stature” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “stature”

“Stature” là một danh từ mang nghĩa chính:

  • Tầm vóc: Chiều cao tự nhiên của người hoặc động vật; hoặc, theo nghĩa bóng, là danh tiếng hoặc vị thế quan trọng.

Dạng liên quan: Không có dạng tính từ hoặc động từ thông dụng trực tiếp liên quan đến “stature” trong tiếng Anh hiện đại. Tuy nhiên, ta có thể sử dụng các từ gần nghĩa như “tall” (cao) hoặc các cụm từ như “of high stature” (có tầm vóc lớn).

Ví dụ:

  • Danh từ (nghĩa đen): His stature is impressive. (Tầm vóc của anh ấy thật ấn tượng.)
  • Danh từ (nghĩa bóng): Her stature in the community is undeniable. (Tầm vóc của cô ấy trong cộng đồng là không thể phủ nhận.)

2. Cách sử dụng “stature”

a. Là danh từ

  1. His/Her + stature
    Ví dụ: His stature commands respect. (Tầm vóc của anh ấy khiến người khác kính trọng.)
  2. Increase/Gain + stature
    Ví dụ: He gained stature through his achievements. (Anh ấy có được tầm vóc thông qua những thành tựu.)
  3. Of + high/low + stature
    Ví dụ: A man of short stature. (Một người đàn ông có tầm vóc thấp bé.)

b. Không có dạng tính từ/động từ trực tiếp

Khi muốn diễn đạt ý “cao” hoặc “có tầm vóc”, ta sử dụng các từ/cụm từ thay thế như “tall,” “of great importance,” “influential,”…

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ stature Tầm vóc (nghĩa đen và bóng) Her stature is imposing. (Tầm vóc của cô ấy thật uy nghi.)
Tính từ (thay thế) tall, influential Cao, có ảnh hưởng He is a tall man. (Anh ấy là một người đàn ông cao lớn.) / She is an influential leader. (Cô ấy là một nhà lãnh đạo có ảnh hưởng.)
Động từ (thay thế) rise in prominence Tăng tầm vóc He rose in prominence after the successful project. (Anh ấy tăng tầm vóc sau dự án thành công.)

Lưu ý: “Stature” là danh từ không đếm được khi dùng theo nghĩa bóng (danh tiếng, vị thế).

3. Một số cụm từ thông dụng với “stature”

  • Grow in stature: Tăng lên về tầm vóc (nghĩa bóng).
    Ví dụ: The organization grew in stature over time. (Tổ chức tăng lên về tầm vóc theo thời gian.)
  • Reduce stature: Giảm tầm vóc (nghĩa bóng).
    Ví dụ: The scandal reduced his stature in the public eye. (Vụ bê bối làm giảm tầm vóc của anh ấy trong mắt công chúng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “stature”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Nghĩa đen: Chỉ chiều cao của người hoặc vật.
    Ví dụ: The building’s stature is impressive. (Tầm vóc của tòa nhà thật ấn tượng.)
  • Nghĩa bóng: Chỉ danh tiếng, vị thế, ảnh hưởng.
    Ví dụ: He achieved great stature in his field. (Anh ấy đạt được tầm vóc lớn trong lĩnh vực của mình.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Stature” vs “height”:
    “Stature”: Thường dùng để chỉ chiều cao của người, và mang ý trang trọng hơn.
    “Height”: Chỉ chiều cao nói chung của bất kỳ vật gì.
    Ví dụ: His stature is above average. (Tầm vóc của anh ấy trên mức trung bình.) / The height of the mountain is impressive. (Chiều cao của ngọn núi thật ấn tượng.)
  • “Stature” vs “reputation”:
    “Stature”: Nhấn mạnh đến vị thế, tầm ảnh hưởng.
    “Reputation”: Nhấn mạnh đến danh tiếng, uy tín.
    Ví dụ: She has a high stature in the legal community. (Cô ấy có tầm vóc cao trong cộng đồng luật sư.) / He has a good reputation for honesty. (Anh ấy có danh tiếng tốt về sự trung thực.)

c. “Stature” thường không dùng để chỉ khả năng

  • Sai: *He has the stature to sing.*
    Đúng: He has the ability to sing. (Anh ấy có khả năng hát.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “stature” thay cho “height” trong ngữ cảnh thông thường:
    – Sai: *The stature of the tree is 10 meters.*
    – Đúng: The height of the tree is 10 meters. (Chiều cao của cái cây là 10 mét.)
  2. Sử dụng “stature” để chỉ khả năng:
    – Sai: *She has the stature to do the job.*
    – Đúng: She has the ability to do the job. (Cô ấy có khả năng làm công việc đó.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Stature” như “tầm vóc của một tượng đài”.
  • Thực hành: “His stature commands respect”, “grow in stature”.
  • Đọc nhiều: Chú ý cách “stature” được sử dụng trong các bài viết, tin tức, sách báo.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “stature” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The politician’s stature grew after the successful negotiations. (Tầm vóc của chính trị gia tăng lên sau cuộc đàm phán thành công.)
  2. His physical stature made him a formidable opponent. (Tầm vóc thể chất của anh ấy khiến anh ấy trở thành một đối thủ đáng gờm.)
  3. She is a woman of considerable stature in the scientific community. (Cô ấy là một người phụ nữ có tầm vóc đáng kể trong cộng đồng khoa học.)
  4. The company’s stature in the industry has been declining. (Tầm vóc của công ty trong ngành đã suy giảm.)
  5. His short stature made him self-conscious. (Tầm vóc thấp bé khiến anh ấy tự ti.)
  6. The historical building’s stature is imposing. (Tầm vóc của tòa nhà lịch sử thật uy nghi.)
  7. She worked hard to increase her stature in the organization. (Cô ấy đã làm việc chăm chỉ để tăng tầm vóc của mình trong tổ chức.)
  8. His moral stature is admired by many. (Tầm vóc đạo đức của anh ấy được nhiều người ngưỡng mộ.)
  9. The scandal reduced the athlete’s stature in the eyes of the public. (Vụ bê bối làm giảm tầm vóc của vận động viên trong mắt công chúng.)
  10. The project helped him gain stature within the company. (Dự án đã giúp anh ấy có được tầm vóc trong công ty.)
  11. He lacks the stature to lead the country. (Anh ấy thiếu tầm vóc để lãnh đạo đất nước.)
  12. The university’s stature attracts talented students from around the world. (Tầm vóc của trường đại học thu hút sinh viên tài năng từ khắp nơi trên thế giới.)
  13. Her intellectual stature is widely recognized. (Tầm vóc trí tuệ của cô ấy được công nhận rộng rãi.)
  14. The company is trying to rebuild its stature after the crisis. (Công ty đang cố gắng xây dựng lại tầm vóc của mình sau cuộc khủng hoảng.)
  15. He always looked up to his father, a man of great stature. (Anh ấy luôn ngưỡng mộ cha mình, một người đàn ông có tầm vóc lớn.)
  16. The leader’s stature inspired confidence in his followers. (Tầm vóc của nhà lãnh đạo truyền cảm hứng tự tin cho những người theo dõi ông.)
  17. Her artistic stature is undisputed. (Tầm vóc nghệ thuật của cô ấy là không thể tranh cãi.)
  18. The team’s victory increased its stature in the league. (Chiến thắng của đội đã nâng cao tầm vóc của đội trong giải đấu.)
  19. He hopes to achieve a stature comparable to that of his predecessors. (Anh ấy hy vọng đạt được một tầm vóc tương đương với những người tiền nhiệm của mình.)
  20. The foundation’s stature is built on its commitment to social justice. (Tầm vóc của tổ chức được xây dựng trên cam kết của tổ chức đối với công bằng xã hội.)