Cách Sử Dụng Từ “Stealth”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “stealth” – một danh từ và tính từ nghĩa là “sự lén lút/bí mật/tàng hình”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “stealth” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “stealth”

“Stealth” là một danh từtính từ mang nghĩa chính:

  • Danh từ: Sự lén lút/bí mật/tàng hình: Hành động hoặc trạng thái thực hiện một cách bí mật, không bị phát hiện.
  • Tính từ: Lén lút/bí mật: Mô tả một cái gì đó được thực hiện hoặc thiết kế để tránh bị phát hiện.

Dạng liên quan: “stealthy” (tính từ – lén lút, bí mật).

Ví dụ:

  • Danh từ: The success of the mission depended on stealth. (Sự thành công của nhiệm vụ phụ thuộc vào sự lén lút.)
  • Tính từ: A stealth fighter. (Một máy bay chiến đấu tàng hình.)
  • Tính từ: He made a stealthy exit. (Anh ta lén lút rời đi.)

2. Cách sử dụng “stealth”

a. Là danh từ

  1. In stealth
    Ví dụ: The soldiers moved in stealth. (Những người lính di chuyển một cách lén lút.)
  2. Use stealth
    Ví dụ: He used stealth to enter the building. (Anh ấy sử dụng sự lén lút để vào tòa nhà.)

b. Là tính từ

  1. Stealth + danh từ
    Ví dụ: A stealth mode. (Một chế độ tàng hình.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ stealth Sự lén lút/bí mật/tàng hình The operation required complete stealth. (Chiến dịch đòi hỏi sự lén lút tuyệt đối.)
Tính từ stealth Lén lút/bí mật The aircraft has stealth capabilities. (Máy bay có khả năng tàng hình.)
Tính từ stealthy Lén lút/bí mật He made a stealthy exit. (Anh ta lén lút rời đi.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “stealth”

  • Stealth mode: Chế độ tàng hình/lén lút.
    Ví dụ: The software operates in stealth mode. (Phần mềm hoạt động ở chế độ tàng hình.)
  • Stealth technology: Công nghệ tàng hình.
    Ví dụ: Stealth technology makes the plane difficult to detect. (Công nghệ tàng hình khiến máy bay khó bị phát hiện.)
  • Stealth marketing: Marketing lén lút.
    Ví dụ: Stealth marketing can be effective but risky. (Marketing lén lút có thể hiệu quả nhưng rủi ro.)

4. Lưu ý khi sử dụng “stealth”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ: Nói về hành động lén lút, bí mật (operation, mission).
    Ví dụ: The success of the plan relied on stealth. (Sự thành công của kế hoạch dựa vào sự lén lút.)
  • Tính từ: Mô tả khả năng tàng hình, bí mật (fighter, mode).
    Ví dụ: A stealth fighter is difficult to detect on radar. (Máy bay chiến đấu tàng hình khó bị phát hiện trên radar.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Stealth” vs “secrecy”:
    “Stealth”: Nhấn mạnh hành động tránh bị phát hiện.
    “Secrecy”: Nhấn mạnh việc giữ kín thông tin.
    Ví dụ: The operation required stealth. (Chiến dịch đòi hỏi sự lén lút.) / The secrecy surrounding the project was unusual. (Sự bí mật xung quanh dự án là bất thường.)
  • “Stealth” vs “sneakiness”:
    “Stealth”: Thường liên quan đến nhiệm vụ quan trọng, quân sự, công nghệ.
    “Sneakiness”: Thường mang ý nghĩa tiêu cực, liên quan đến hành vi lén lút, không trung thực.
    Ví dụ: Stealth technology. (Công nghệ tàng hình.) / His sneakiness got him into trouble. (Sự lén lút của anh ta khiến anh ta gặp rắc rối.)

c. “Stealthy” là tính từ

  • Sai: *A stealth action.* (Nếu muốn nhấn mạnh hành động lén lút)
    Đúng: A stealthy action. (Một hành động lén lút.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “stealth” với tính từ:
    – Sai: *The stealth mission.* (Nếu muốn dùng như tính từ)
    – Đúng: The stealthy mission. (Nhiệm vụ lén lút.)
  2. Sử dụng “stealth” trong ngữ cảnh không phù hợp:
    – Sai: *The party was full of stealth.* (Nếu muốn nói về sự bí mật)
    – Đúng: The party was full of secrecy. (Bữa tiệc đầy bí mật.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Stealth” như “ẩn mình khỏi radar”.
  • Thực hành: “Stealth mode”, “stealth technology”.
  • Liên tưởng: Các trò chơi điện tử có nhân vật lén lút.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “stealth” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The spy moved with incredible stealth. (Điệp viên di chuyển với sự lén lút đáng kinh ngạc.)
  2. The bomber was equipped with stealth technology. (Máy bay ném bom được trang bị công nghệ tàng hình.)
  3. They proceeded with the mission in stealth mode. (Họ tiến hành nhiệm vụ ở chế độ tàng hình.)
  4. The ninja was a master of stealth. (Ninja là một bậc thầy về sự lén lút.)
  5. The submarine used stealth to avoid detection. (Tàu ngầm sử dụng sự lén lút để tránh bị phát hiện.)
  6. The stealth aircraft flew undetected over enemy territory. (Máy bay tàng hình bay không bị phát hiện trên lãnh thổ địch.)
  7. He used stealth to sneak into the concert. (Anh ấy sử dụng sự lén lút để lẻn vào buổi hòa nhạc.)
  8. The cat moved with stealth, stalking its prey. (Con mèo di chuyển một cách lén lút, rình rập con mồi của nó.)
  9. The company developed a new form of stealth marketing. (Công ty đã phát triển một hình thức marketing lén lút mới.)
  10. The project was shrouded in stealth and secrecy. (Dự án được bao trùm trong sự lén lút và bí mật.)
  11. The program runs in stealth mode, so you won’t notice it. (Chương trình chạy ở chế độ tàng hình, vì vậy bạn sẽ không nhận thấy nó.)
  12. The army uses stealth tactics to surprise the enemy. (Quân đội sử dụng chiến thuật lén lút để gây bất ngờ cho kẻ thù.)
  13. The software is designed for stealth and security. (Phần mềm được thiết kế cho sự lén lút và bảo mật.)
  14. The detective relied on stealth to gather information. (Thám tử dựa vào sự lén lút để thu thập thông tin.)
  15. The bird employed stealth to capture its meal. (Con chim sử dụng sự lén lút để bắt bữa ăn của nó.)
  16. The game emphasizes stealth and strategic thinking. (Trò chơi nhấn mạnh sự lén lút và tư duy chiến lược.)
  17. The mouse’s stealth saved it from the cat. (Sự lén lút của con chuột đã cứu nó khỏi con mèo.)
  18. The government is investing in stealth technology for its military. (Chính phủ đang đầu tư vào công nghệ tàng hình cho quân đội của mình.)
  19. The company’s success was due to its stealth and innovation. (Sự thành công của công ty là do sự lén lút và đổi mới của nó.)
  20. The operation was a success because of careful planning and stealth. (Chiến dịch đã thành công nhờ lập kế hoạch cẩn thận và sự lén lút.)