Cách Sử Dụng Từ “Steerage”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “steerage” – một danh từ chỉ “khoang hạng ba trên tàu”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “steerage” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “steerage”

“Steerage” có các vai trò:

• Danh từ: Khoang hạng ba trên tàu, thường dành cho hành khách nghèo.

Ví dụ:

• Danh từ: The steerage passengers suffered greatly. (Hành khách ở khoang hạng ba chịu đựng rất nhiều.)

2. Cách sử dụng “steerage”

a. Là danh từ

1. The + steerage
   Ví dụ: The steerage was crowded and uncomfortable. (Khoang hạng ba chật chội và không thoải mái.)
2. Steerage + (of + danh từ)
   Ví dụ: Steerage of the ship. (Khoang hạng ba của con tàu.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	steerage	Khoang hạng ba trên tàu	The steerage passengers were mostly immigrants. (Hành khách ở khoang hạng ba chủ yếu là người nhập cư.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “steerage”

• Steerage passenger: Hành khách đi khoang hạng ba.
  Ví dụ: The steerage passenger dreamed of a better life. (Hành khách đi khoang hạng ba mơ về một cuộc sống tốt đẹp hơn.)
• Travel in steerage: Đi du lịch ở khoang hạng ba.
  Ví dụ: Many immigrants traveled in steerage to America. (Nhiều người nhập cư đã đi du lịch ở khoang hạng ba đến Mỹ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “steerage”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Mô tả khoang hạng ba trên tàu, thường liên quan đến lịch sử nhập cư.
  Ví dụ: Life in steerage was difficult. (Cuộc sống ở khoang hạng ba rất khó khăn.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Steerage” vs “third class”:
  – “Steerage”: Đặc biệt chỉ khoang hạng ba trên tàu, thường là rẻ nhất.
  – “Third class”: Có thể ám chỉ hạng ba trên các phương tiện khác như tàu hỏa.
  Ví dụ: Steerage passenger. (Hành khách đi khoang hạng ba.) / Third class ticket. (Vé hạng ba.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “steerage” như tính từ:
   – Sai: *Steerage condition.*
   – Đúng: The conditions in steerage. (Điều kiện ở khoang hạng ba.)
2. Sử dụng “steerage” trong ngữ cảnh không liên quan đến tàu:
   – Sai: *He lived in steerage.* (Nếu không ám chỉ khoang tàu.)
   – Đúng: He lived in poverty. (Anh ấy sống trong nghèo khó.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Steerage” như “khoang tàu rẻ tiền”.
• Liên hệ: Với lịch sử nhập cư.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “steerage” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The steerage was overcrowded with immigrants seeking a new life. (Khoang hạng ba chật cứng những người nhập cư tìm kiếm một cuộc sống mới.)
2. Conditions in steerage were often harsh and unsanitary. (Điều kiện ở khoang hạng ba thường khắc nghiệt và mất vệ sinh.)
3. Many families traveled in steerage to escape poverty in their homeland. (Nhiều gia đình đã đi khoang hạng ba để trốn khỏi nghèo đói ở quê hương của họ.)
4. The steerage passengers shared stories of hope and hardship during the voyage. (Các hành khách ở khoang hạng ba chia sẻ những câu chuyện về hy vọng và gian khổ trong suốt chuyến đi.)
5. The price of a ticket in steerage was significantly lower than other classes. (Giá vé ở khoang hạng ba thấp hơn đáng kể so với các hạng khác.)
6. Life in steerage was a stark contrast to the luxury enjoyed by first-class passengers. (Cuộc sống ở khoang hạng ba trái ngược hoàn toàn với sự sang trọng mà hành khách hạng nhất được hưởng.)
7. The steerage section was located at the bottom of the ship. (Khu vực khoang hạng ba nằm ở phía dưới cùng của con tàu.)
8. Most of the passengers in steerage were heading to America in search of work. (Hầu hết hành khách ở khoang hạng ba đều hướng đến Mỹ để tìm việc làm.)
9. The steerage travelers packed all their belongings into small trunks. (Những người đi khoang hạng ba đóng gói tất cả đồ đạc của họ vào những chiếc rương nhỏ.)
10. Disease spread quickly in the crowded steerage compartments. (Dịch bệnh lây lan nhanh chóng trong các khoang hạng ba chật chội.)
11. The ship’s crew provided minimal assistance to steerage passengers. (Thủy thủ đoàn cung cấp sự hỗ trợ tối thiểu cho hành khách ở khoang hạng ba.)
12. The journey in steerage was long and arduous. (Hành trình ở khoang hạng ba rất dài và gian khổ.)
13. Many steerage passengers suffered from seasickness. (Nhiều hành khách ở khoang hạng ba bị say sóng.)
14. The steerage quarters were cramped and uncomfortable. (Khu vực ở của khoang hạng ba chật chội và không thoải mái.)
15. The immigrants in steerage dreamed of a better future in their new country. (Những người nhập cư ở khoang hạng ba mơ về một tương lai tốt đẹp hơn ở đất nước mới của họ.)
16. The steerage section was often segregated from the rest of the ship. (Khu vực khoang hạng ba thường bị tách biệt khỏi phần còn lại của con tàu.)
17. The steerage passengers were eager to reach their destination. (Các hành khách ở khoang hạng ba háo hức đến đích.)
18. Food served in steerage was simple and often inadequate. (Thức ăn được phục vụ ở khoang hạng ba rất đơn giản và thường không đủ.)
19. Life aboard ship in steerage was a test of endurance. (Cuộc sống trên tàu ở khoang hạng ba là một thử thách về sức bền.)
20. The steerage passengers finally arrived in America, ready to begin their new lives. (Các hành khách ở khoang hạng ba cuối cùng đã đến Mỹ, sẵn sàng bắt đầu cuộc sống mới của họ.)