Cách Sử Dụng Từ “Stiff”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ phân tích từ “stiff” – một tính từ nghĩa là “cứng”, “cứng nhắc” hoặc “khó khăn”, một danh từ nghĩa là “người cứng nhắc” hoặc “xác chết” (thông tục), và một động từ hiếm nghĩa là “lừa đảo” hoặc “không trả tiền”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “stiff” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “stiff”

“Stiff” có ba vai trò chính:

• Tính từ:
  • Cứng/Cứng nhắc: Mô tả vật thể khó uốn cong, thiếu linh hoạt, hoặc cơ thể bị căng cơ (như tấm ván cứng, cổ cứng).
  • Khó khăn/Nặng nề: Mô tả tình huống, yêu cầu, hoặc mức độ đòi hỏi cao, khó đạt được (như cạnh tranh khốc liệt, hình phạt nặng).
  • Cứng nhắc về mặt xã hội: Mô tả hành vi thiếu tự nhiên, trang trọng quá mức, hoặc không thân thiện (như thái độ cứng nhắc).
  • Mạnh/Cao: (Thông tục) Mô tả đồ uống có nồng độ cồn cao hoặc giá cả đắt đỏ (như rượu mạnh, hóa đơn đắt).
• Danh từ (thông tục):
  • Người cứng nhắc: Người có hành vi hoặc thái độ không linh hoạt, thường mang tính chê bai.
  • Xác chết: (Lóng, chủ yếu ở Mỹ) Chỉ thi thể, thường dùng trong ngữ cảnh hài hước hoặc tội phạm.
• Động từ (hiếm, thông tục):
  • Lừa đảo/Không trả tiền: Không trả tiền cho dịch vụ, đặc biệt là tiền boa, hoặc lừa gạt ai đó.

Dạng liên quan: “stiffly” (trạng từ – một cách cứng nhắc), “stiffness” (danh từ – sự cứng, độ cứng nhắc), “stiffen” (động từ – làm cứng, căng thẳng).

Ví dụ:

• Tính từ: The stiff board broke. (Tấm ván cứng bị gãy.)
• Danh từ: He’s a stiff at parties. (Anh ấy cứng nhắc tại các bữa tiệc.)
• Động từ: They stiffed the waiter. (Họ không trả tiền boa cho phục vụ.)

2. Cách sử dụng “stiff”

a. Là tính từ

1. Stiff + danh từ
   Ví dụ: A stiff neck hurts. (Cổ cứng gây đau.)

b. Là danh từ (thông tục)

1. The/A + stiff
   Ví dụ: The stiff avoided fun. (Người cứng nhắc tránh vui vẻ.)

c. Là động từ (thông tục)

1. Stiff + danh từ
   Ví dụ: He stiffed the vendor. (Anh ấy lừa tiền người bán.)

d. Là trạng từ (stiffly)

1. Stiffly + động từ
   Ví dụ: She stood stiffly. (Cô ấy đứng cứng nhắc.)

e. Là danh từ (stiffness)

1. The/Stiffness
   Ví dụ: Stiffness slows movement. (Sự cứng nhắc làm chậm chuyển động.)

f. Là động từ (stiffen)

1. Stiffen + danh từ
   Ví dụ: Cold stiffens muscles. (Lạnh làm căng cơ.)

g. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	stiff	Cứng/khó khăn/cứng nhắc/mạnh	The stiff board broke. (Tấm ván cứng bị gãy.)
Danh từ	stiff	Người cứng nhắc/xác chết	He’s a stiff at parties. (Anh ấy cứng nhắc tại các bữa tiệc.)
Động từ	stiff	Lừa đảo/không trả tiền	They stiffed the waiter. (Họ không trả tiền boa cho phục vụ.)
Trạng từ	stiffly	Một cách cứng nhắc	She stood stiffly. (Cô ấy đứng cứng nhắc.)
Danh từ	stiffness	Sự cứng/độ cứng nhắc	Stiffness slows movement. (Sự cứng nhắc làm chậm chuyển động.)
Động từ	stiffen	Làm cứng/căng thẳng	Cold stiffens muscles. (Lạnh làm căng cơ.)

Chia động từ “stiff”: stiff (nguyên thể), stiffed (quá khứ/phân từ II), stiffing (hiện tại phân từ).
Chia động từ “stiffen”: stiffen (nguyên thể), stiffened (quá khứ/phân từ II), stiffening (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “stiff”

• Stiff competition: Cạnh tranh khốc liệt.
  Ví dụ: Stiff competition drives innovation. (Cạnh tranh khốc liệt thúc đẩy đổi mới.)
• Stiff drink: Đồ uống mạnh.
  Ví dụ: He ordered a stiff drink. (Anh ấy gọi một ly rượu mạnh.)
• Stiff upper lip: Giữ bình tĩnh (thường liên quan đến văn hóa Anh).
  Ví dụ: She kept a stiff upper lip. (Cô ấy giữ bình tĩnh.)

4. Lưu ý khi sử dụng “stiff”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính từ (cứng): Mô tả vật thể hoặc cơ thể thiếu linh hoạt, thường trong ngữ cảnh vật lý hoặc y tế (stiff paper, stiff joints).
  Ví dụ: The stiff fabric tore. (Vải cứng bị rách.)
• Tính từ (khó khăn): Dùng để chỉ mức độ thử thách hoặc yêu cầu cao (stiff penalty, stiff challenge).
  Ví dụ: The stiff test intimidated students. (Bài kiểm tra khó làm học sinh sợ.)
• Danh từ (người cứng nhắc): Thông tục, mang sắc thái phê phán, chỉ người thiếu thoải mái hoặc giao tiếp kém (a dull stiff).
  Ví dụ: Don’t be a stiff at the party. (Đừng cứng nhắc tại bữa tiệc.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Stiff” (cứng) vs “rigid”:
  – “Stiff”: Nhấn mạnh sự thiếu linh hoạt, nhưng có thể uốn cong một chút.
  – “Rigid”: Nhấn mạnh sự cứng hoàn toàn, không thể uốn cong hoặc thay đổi.
  Ví dụ: The stiff board broke. (Tấm ván cứng bị gãy.) / The rigid structure held. (Cấu trúc cứng chắc đứng vững.)
• “Stiff” (khó khăn) vs “tough”:
  – “Stiff”: Nhấn mạnh mức độ thử thách cao, thường mang tính cụ thể.
  – “Tough”: Nhấn mạnh sự khó khăn nói chung, có thể mang tính vật lý hoặc tinh thần.
  Ví dụ: The stiff competition pushed us. (Cạnh tranh khốc liệt thúc đẩy chúng tôi.) / The tough situation tested us. (Tình huống khó khăn thử thách chúng tôi.)

c. “Stiff” không phải trạng từ

• Sai: *She stood stiff.*
  Đúng: She stood stiffly. (Cô ấy đứng cứng nhắc.)
• Sai: *Stiff movement slows progress.*
  Đúng: Stiff movements slow progress. (Chuyển động cứng nhắc làm chậm tiến độ.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “stiff” với trạng từ:
   – Sai: *He moves stiff.*
   – Đúng: He moves stiffly. (Anh ấy di chuyển cứng nhắc.)
2. Nhầm “stiff” với “rigid” khi cần sự cứng hoàn toàn:
   – Sai: *The stiff structure held (không thể uốn cong).*
   – Đúng: The rigid structure held. (Cấu trúc cứng chắc đứng vững.)
3. Nhầm “stiff” với “tough” khi cần khó khăn chung:
   – Sai: *The stiff situation tested us.*
   – Đúng: The tough situation tested us. (Tình huống khó khăn thử thách chúng tôi.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Stiff” như “một tấm ván cứng không uốn được, một cơ thể căng cứng sau khi tập luyện, hoặc một người đứng thẳng cứng nhắc trong buổi tiệc”.
• Thực hành: “Stiff competition”, “stiff upper lip”.
• So sánh: Thay bằng “flexible” hoặc “easy”, nếu ngược nghĩa thì “stiff” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “stiff” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. Her muscles felt stiff after exercise. (Cơ bắp cô ấy cứng sau tập luyện.)
2. The fabric was stiff and rough. (Vải cứng và thô.)
3. He faced stiff competition. (Anh ấy đối mặt cạnh tranh gay gắt.)
4. The door was stiff to open. (Cửa cứng khó mở.)
5. She gave a stiff nod. (Cô ấy gật đầu cứng nhắc.)
6. The penalty was stiff. (Hình phạt nghiêm khắc.)
7. His collar was starched stiff. (Cổ áo anh ấy cứng vì hồ.)
8. They met stiff resistance. (Họ gặp phản kháng mạnh.)
9. The board was stiff and sturdy. (Tấm ván cứng và chắc chắn.)
10. Her smile was stiff and forced. (Nụ cười của cô ấy gượng gạo.)
11. The wind made flags stiff. (Gió làm cờ cứng.)
12. He paid a stiff price. (Anh ấy trả giá đắt.)
13. The joints felt stiff in cold. (Khớp cứng trong thời tiết lạnh.)
14. They faced stiff regulations. (Họ đối mặt quy định nghiêm ngặt.)
15. The paper was thick and stiff. (Giấy dày và cứng.)
16. His posture was stiff from tension. (Tư thế anh ấy cứng vì căng thẳng.)
17. The test posed stiff challenges. (Bài kiểm tra đưa ra thách thức lớn.)
18. She wore stiff new shoes. (Cô ấy mang giày mới cứng.)
19. The contract had stiff terms. (Hợp đồng có điều khoản nghiêm ngặt.)
20. His handshake was stiff. (Cái bắt tay của anh ấy cứng nhắc.)