Cách Sử Dụng Từ “Stinker”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “stinker” – một danh từ có nghĩa bóng bẩy là “thứ tồi tệ”, cùng các dạng liên quan (nếu có). Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “stinker” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “stinker”

“Stinker” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Thứ tồi tệ: Người hoặc vật gây khó chịu, thất vọng hoặc có chất lượng kém. (Mang tính lóng/thân mật)
• (Nghĩa đen) Thứ bốc mùi: Người hoặc vật có mùi hôi thối.

Dạng liên quan: “stink” (động từ – bốc mùi, tồi tệ).

Ví dụ:

• Danh từ: That movie was a real stinker. (Bộ phim đó thật sự tồi tệ.)
• Động từ: The milk stinks. (Sữa bị thiu.)

2. Cách sử dụng “stinker”

a. Là danh từ

1. A/The + stinker
   Ví dụ: The stinker ruined the party. (Cái thứ tồi tệ đó đã phá hỏng bữa tiệc.)
2. That/This + stinker
   Ví dụ: That stinker of a car broke down again. (Cái xe tồi tệ đó lại hỏng rồi.)
3. As a stinker
   Ví dụ: He treated me as a stinker. (Anh ta đối xử với tôi như một kẻ tồi tệ.)

b. Liên hệ với động từ (stink)

1. Stink + (at something)
   Ví dụ: I stink at math. (Tôi dốt toán.)
2. Something + stinks
   Ví dụ: The plan stinks. (Kế hoạch thật tồi tệ.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	stinker	Thứ tồi tệ, thứ bốc mùi	That movie was a stinker. (Bộ phim đó thật tồi tệ.)
Động từ	stink	Bốc mùi, tồi tệ	The milk stinks. (Sữa bị thiu.)

Chia động từ “stink”: stink (nguyên thể), stank/stunk (quá khứ), stunk (phân từ II), stinking (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “stinker”

• A real stinker: Thật sự tồi tệ.
  Ví dụ: This exam was a real stinker. (Bài kiểm tra này thật sự tồi tệ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “stinker”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Thân mật, không trang trọng: Dùng trong giao tiếp thông thường, tránh dùng trong văn bản trang trọng hoặc chuyên nghiệp.
• Tránh xúc phạm: Cẩn thận khi dùng với người, có thể gây hiểu lầm hoặc xúc phạm.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Stinker” vs “disaster”:
  – “Stinker”: Nhấn mạnh sự khó chịu, chất lượng kém.
  – “Disaster”: Nhấn mạnh hậu quả nghiêm trọng.
  Ví dụ: The play was a stinker. (Vở kịch thật tồi tệ.) / The earthquake was a disaster. (Trận động đất là một thảm họa.)
• “Stinker” vs “nuisance”:
  – “Stinker”: Tồi tệ, gây thất vọng.
  – “Nuisance”: Gây phiền toái.
  Ví dụ: The traffic was a stinker. (Giao thông thật tồi tệ.) / Mosquitoes are a nuisance. (Muỗi là một sự phiền toái.)

c. “Stinker” là danh từ

• Sai: *The movie stinker.*
  Đúng: The movie was a stinker. (Bộ phim đó thật tồi tệ.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “stinker” với động từ:
   – Sai: *He stinker the plan.*
   – Đúng: He thinks the plan is a stinker. (Anh ấy nghĩ kế hoạch đó thật tồi tệ.)
2. Sử dụng trong ngữ cảnh trang trọng:
   – Sai: *The company’s performance was a stinker.* (Trong báo cáo tài chính)
   – Đúng: The company’s performance was disappointing. (Hiệu suất của công ty gây thất vọng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Stinker” như “một điều gì đó thối rữa, khó chịu”.
• Thực hành: “That exam was a stinker”, “don’t be a stinker”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “stinker” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. This coffee is a real stinker; it tastes burnt. (Cốc cà phê này thật sự tồi tệ; nó có vị cháy khét.)
2. The weather was a stinker all weekend. (Thời tiết thật tồi tệ cả cuối tuần.)
3. Don’t be a stinker, share your toys! (Đừng có tệ thế, chia sẻ đồ chơi của con đi!)
4. That old car is a stinker; it’s always breaking down. (Cái xe cũ đó thật tồi tệ; nó luôn bị hỏng.)
5. The traffic on the highway was a real stinker this morning. (Giao thông trên đường cao tốc thật tồi tệ sáng nay.)
6. I thought the book was a stinker; it was boring and poorly written. (Tôi nghĩ cuốn sách thật tồi tệ; nó nhàm chán và viết kém.)
7. He’s a bit of a stinker sometimes, but he means well. (Đôi khi anh ấy hơi tệ, nhưng anh ấy có ý tốt.)
8. The referee made a stinker of a call. (Trọng tài đã đưa ra một quyết định tồi tệ.)
9. That new restaurant is a stinker; the food is terrible and the service is slow. (Nhà hàng mới đó thật tồi tệ; đồ ăn thì tệ và phục vụ thì chậm.)
10. The whole day has been a stinker from start to finish. (Cả ngày hôm nay thật tồi tệ từ đầu đến cuối.)
11. I felt like a real stinker when I forgot her birthday. (Tôi cảm thấy mình thật tệ khi quên sinh nhật cô ấy.)
12. He’s a little stinker, always playing pranks on people. (Anh ta là một kẻ tệ hại, luôn chơi khăm mọi người.)
13. This project is turning into a real stinker. (Dự án này đang trở nên thật tồi tệ.)
14. The economy is a stinker right now. (Nền kinh tế đang tồi tệ ngay bây giờ.)
15. She’s a bit of a stinker when she doesn’t get her way. (Cô ấy hơi tệ khi không được như ý mình.)
16. That company is a stinker; they treat their employees terribly. (Công ty đó thật tồi tệ; họ đối xử với nhân viên của mình rất tệ.)
17. The bus was a stinker this morning, it was packed. (Xe buýt thật tồi tệ sáng nay, nó chật cứng.)
18. I accidentally said something really mean, I felt like such a stinker. (Tôi vô tình nói điều gì đó thực sự tệ, tôi cảm thấy mình thật tồi tệ.)
19. The movie was a total stinker; I walked out halfway through. (Bộ phim hoàn toàn tồi tệ; tôi đã bỏ về giữa chừng.)
20. He’s a bit of a stinker, but we still love him. (Anh ấy hơi tệ, nhưng chúng tôi vẫn yêu anh ấy.)