Cách Sử Dụng Từ “Stinko”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “stinko” – một từ lóng mang nghĩa “hôi thối, tệ hại”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ cảnh và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “stinko” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “stinko”

“Stinko” có một vai trò chính:

• Tính từ/Danh từ lóng: Hôi thối, tệ hại, dở tệ.

Ví dụ:

• Tính từ: This milk smells stinko. (Sữa này bốc mùi hôi thối.)
• Danh từ (ít phổ biến hơn): That play was a real stinko. (Vở kịch đó thật là dở tệ.)

2. Cách sử dụng “stinko”

a. Là tính từ

1. Stinko + danh từ
   Ví dụ: This is a stinko idea. (Đây là một ý tưởng tồi tệ.)
2. Be + stinko
   Ví dụ: This plan is stinko. (Kế hoạch này thật tệ.)
3. Động từ + stinko (chỉ mùi)
   Ví dụ: It smells stinko. (Nó bốc mùi hôi thối.)

b. Là danh từ (ít phổ biến)

1. A/The + stinko
   Ví dụ: The whole deal was a stinko. (Toàn bộ vụ việc đó là một mớ hỗn độn.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	stinko	Hôi thối/Tệ hại	This cheese smells stinko. (Pho mát này bốc mùi hôi thối.)
Danh từ	stinko	Vật/Việc tệ hại	That movie was a total stinko. (Bộ phim đó thật tệ hại.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “stinko”

• Không có cụm từ thông dụng nào đặc biệt với “stinko” ngoài các cách dùng đơn lẻ như trên.

4. Lưu ý khi sử dụng “stinko”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính từ: Mô tả mùi hôi thối, hoặc chất lượng tồi tệ của một vật/việc.
  Ví dụ: Stinko breath. (Hơi thở hôi thối.)
• Danh từ: Diễn tả sự thất vọng về một thứ gì đó rất tệ.
  Ví dụ: The performance was a stinko. (Màn trình diễn đó thật tệ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Stinko” vs “bad”:
  – “Stinko”: Mang tính lóng, mạnh mẽ và thường dùng để chỉ mùi hôi hoặc chất lượng rất tệ.
  – “Bad”: Chung chung, có thể dùng trong nhiều ngữ cảnh.
  Ví dụ: This milk smells stinko. (Sữa này bốc mùi hôi thối.) / This is a bad idea. (Đây là một ý tưởng tồi.)
• “Stinko” vs “awful”:
  – “Stinko”: Thường dùng cho mùi hoặc chất lượng rất tệ.
  – “Awful”: Rộng hơn, chỉ trải nghiệm hoặc cảm xúc tiêu cực.
  Ví dụ: This smells stinko! (Cái này bốc mùi hôi thối!) / I feel awful. (Tôi cảm thấy tồi tệ.)

c. “Stinko” không phải động từ hoặc trạng từ thông dụng

• Sai: *She stinko the milk.*
  Đúng: The milk smells stinko. (Sữa bốc mùi hôi thối.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “stinko” trong ngữ cảnh trang trọng:
   – Sai: *The CEO said the project was stinko.*
   – Đúng: The CEO said the project was a failure. (CEO nói dự án là một thất bại.)
2. Nhầm “stinko” với “bad” trong mọi trường hợp:
   – Sai: *I feel stinko today.*
   – Đúng: I feel bad today. (Hôm nay tôi cảm thấy không khỏe.)
3. Dùng “stinko” một cách quá thường xuyên, có thể gây khó chịu cho người nghe:
   – Thay đổi từ ngữ để đa dạng cách diễn đạt.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Stinko” với mùi hôi thối, hoặc thứ gì đó rất tệ.
• Thực hành: “The garbage smells stinko”, “This plan is stinko”.
• Sử dụng trong các tình huống không trang trọng: Khi bạn muốn diễn tả sự không hài lòng một cách hài hước.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “stinko” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. This cheese smells absolutely stinko; I think it’s gone bad. (Miếng pho mát này bốc mùi hôi thối kinh khủng; tôi nghĩ nó hỏng rồi.)
2. The garbage can is stinko; we need to take it out. (Thùng rác bốc mùi hôi thối; chúng ta cần đổ nó đi.)
3. That movie was a real stinko; I wouldn’t recommend it to anyone. (Bộ phim đó thật tệ hại; tôi sẽ không giới thiệu cho ai cả.)
4. This plan is stinko; we need to come up with something better. (Kế hoạch này thật tệ; chúng ta cần nghĩ ra một cái gì đó tốt hơn.)
5. His breath was stinko; I couldn’t stand being near him. (Hơi thở của anh ta rất hôi; tôi không thể chịu được khi ở gần anh ta.)
6. The whole project turned out to be a stinko; it was a waste of time and money. (Toàn bộ dự án hóa ra là một mớ hỗn độn; nó lãng phí thời gian và tiền bạc.)
7. The food at that restaurant was stinko; I’ll never go back there again. (Đồ ăn ở nhà hàng đó thật tệ; tôi sẽ không bao giờ quay lại đó nữa.)
8. Her attitude was stinko; she was so negative and unpleasant. (Thái độ của cô ấy thật tệ; cô ấy rất tiêu cực và khó chịu.)
9. The traffic today is stinko; it’s taking forever to get anywhere. (Giao thông hôm nay thật tệ; mất mãi mới đến được đâu đó.)
10. This coffee tastes stinko; it’s way too bitter. (Cà phê này có vị thật tệ; nó quá đắng.)
11. The weather is stinko; it’s raining and cold. (Thời tiết thật tệ; trời mưa và lạnh.)
12. My phone is being stinko today; it keeps freezing. (Điện thoại của tôi hôm nay hoạt động rất tệ; nó cứ bị đơ.)
13. That game was a stinko; we lost by a mile. (Trận đấu đó thật tệ; chúng ta thua rất đậm.)
14. The service was stinko; the waiter was rude and slow. (Dịch vụ thật tệ; người phục vụ thô lỗ và chậm chạp.)
15. My computer is being stinko; it keeps crashing. (Máy tính của tôi hoạt động rất tệ; nó cứ bị sập.)
16. The ending of that book was a stinko; it didn’t make any sense. (Cái kết của cuốn sách đó thật tệ; nó không có ý nghĩa gì cả.)
17. Her singing was stinko; she couldn’t hold a note. (Giọng hát của cô ấy thật tệ; cô ấy không thể giữ được nốt nào.)
18. The presentation was a total stinko; he didn’t know what he was talking about. (Bài thuyết trình đó thật tệ; anh ấy không biết mình đang nói về cái gì.)
19. This old milk is stinko. (Sữa cũ này bốc mùi kinh khủng.)
20. The deal was a stinko. (Thỏa thuận đó thật tệ.)