Cách Sử Dụng Từ “Straat”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “straat” – một danh từ (thường được sử dụng ở Hà Lan và Bỉ) nghĩa là “đường phố”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “straat” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “straat”
“Straat” là một danh từ mang các nghĩa chính:
- Đường phố: Một con đường trong thành phố, thị trấn, hoặc làng.
Dạng liên quan: Trong tiếng Hà Lan, dạng số nhiều của “straat” là “straten”.
Ví dụ:
- Danh từ: De straat is erg druk. (Đường phố rất đông đúc.)
2. Cách sử dụng “straat”
a. Là danh từ
- De + straat (the street)
Ví dụ: De straat is lang en breed. (Đường phố dài và rộng.) - Een + straat (a street)
Ví dụ: Er is een nieuwe straat in de buurt. (Có một con đường mới trong khu phố.) - Straat + name (street name)
Ví dụ: De naam van de straat is Hoofdstraat. (Tên của con đường là Hoofdstraat.)
b. Biến thể và cách dùng trong câu
| Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
|---|---|---|---|
| Danh từ (số ít) | straat | Đường phố | De straat is breed. (Đường phố rộng.) |
| Danh từ (số nhiều) | straten | Các đường phố | De straten zijn schoon. (Các đường phố sạch sẽ.) |
Lưu ý: “Straat” là một danh từ giống đực/giống cái (common gender) trong tiếng Hà Lan. Điều này ảnh hưởng đến cách sử dụng mạo từ (de/een) và các tính từ đi kèm.
3. Một số cụm từ thông dụng với “straat”
- Op straat: Trên đường phố.
Ví dụ: Er lopen veel mensen op straat. (Có nhiều người đi bộ trên đường phố.) - De straat oversteken: Băng qua đường phố.
Ví dụ: Kijk goed voordat je de straat oversteekt. (Hãy nhìn kỹ trước khi bạn băng qua đường phố.) - Straatnaambord: Biển báo tên đường.
Ví dụ: Het straatnaambord is moeilijk te lezen. (Biển báo tên đường khó đọc.)
4. Lưu ý khi sử dụng “straat”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Trong ngữ cảnh giao thông: Đường phố, nơi xe cộ và người đi bộ di chuyển.
Ví dụ: De auto rijdt door de straat. (Chiếc xe ô tô chạy trên đường phố.) - Trong ngữ cảnh địa lý: Một phần của khu vực đô thị hoặc nông thôn.
Ví dụ: Het huis ligt aan een rustige straat. (Ngôi nhà nằm trên một con đường yên tĩnh.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Straat” vs “weg”:
– “Straat”: Thường là đường phố trong thành phố hoặc khu dân cư.
– “Weg”: Đường nói chung, có thể là đường cao tốc, đường quốc lộ, hoặc đường làng.
Ví dụ: De straat is smal. (Đường phố hẹp.) / De weg naar het dorp is lang. (Đường đến làng thì dài.)
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng sai mạo từ:
– Sai: *Een straat is breed.* (không tự nhiên)
– Đúng: De straat is breed. (Đường phố thì rộng.) (nếu đang nói về một đường cụ thể) - Nhầm lẫn với “weg”:
– Sai: *Ik woon aan de weg.* (Nếu muốn chỉ đường phố trong thành phố)
– Đúng: Ik woon aan de straat. (Tôi sống trên đường phố.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Liên tưởng: “Straat” với hình ảnh đường phố, nhà cửa, xe cộ.
- Thực hành: Sử dụng “straat” trong các câu đơn giản về địa điểm, giao thông.
- Học thêm từ vựng liên quan: “Stoep” (vỉa hè), “verkeer” (giao thông), “fiets” (xe đạp).
Phần 2: Ví dụ sử dụng “straat” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- De straat is versierd voor het festival. (Đường phố được trang trí cho lễ hội.)
- Er wonen veel studenten in deze straat. (Có nhiều sinh viên sống trên con phố này.)
- De straat is afgesloten vanwege werkzaamheden. (Đường phố bị đóng cửa vì công trình.)
- De straat is ‘s avonds rustig. (Đường phố yên tĩnh vào buổi tối.)
- Er is een nieuw café in de straat geopend. (Một quán cà phê mới đã mở trên phố.)
- De kinderen spelen op straat. (Bọn trẻ chơi trên đường phố.)
- De straat is vol met geparkeerde auto’s. (Đường phố đầy những chiếc xe ô tô đỗ.)
- De straat is schoon geveegd. (Đường phố đã được quét dọn sạch sẽ.)
- De straat leidt naar het centrum. (Con đường dẫn đến trung tâm.)
- Het huisnummer is duidelijk zichtbaar vanaf de straat. (Số nhà được nhìn thấy rõ ràng từ đường phố.)
- De straat is verlicht door lantaarns. (Đường phố được chiếu sáng bằng đèn lồng.)
- De straat is glad door de regen. (Đường phố trơn trượt vì trời mưa.)
- De straat wordt drukker tijdens de spits. (Đường phố trở nên đông đúc hơn trong giờ cao điểm.)
- De straat is breed genoeg voor twee auto’s. (Đường phố đủ rộng cho hai chiếc ô tô.)
- De straat is geasfalteerd. (Đường phố đã được trải nhựa.)
- De straat is eenrichtingsverkeer. (Đường phố là đường một chiều.)
- De straat is vernoemd naar een bekende schrijver. (Đường phố được đặt theo tên một nhà văn nổi tiếng.)
- De straat is bekend om zijn gezellige sfeer. (Đường phố nổi tiếng với bầu không khí ấm cúng.)
- De straat is onderdeel van een beschermd stadsgezicht. (Đường phố là một phần của khu phố cổ được bảo tồn.)
- De straat verbindt twee belangrijke pleinen. (Đường phố kết nối hai quảng trường quan trọng.)
