Cách Sử Dụng Từ “Stranded”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “stranded” – một tính từ và động từ quá khứ/phân từ II nghĩa là “mắc kẹt/bị bỏ rơi”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “stranded” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “stranded”

“Stranded” có thể là một tính từ hoặc dạng quá khứ/phân từ II của động từ “strand” mang các nghĩa chính:

  • Mắc kẹt: Bị bỏ lại ở một nơi không có phương tiện di chuyển.
  • Bị bỏ rơi: Bị bỏ lại mà không có sự giúp đỡ.

Dạng liên quan: “strand” (động từ – làm mắc kẹt/bỏ rơi), “stranding” (danh động từ/hiện tại phân từ – sự mắc kẹt/sự bỏ rơi).

Ví dụ:

  • Tính từ: The stranded travelers. (Những du khách bị mắc kẹt.)
  • Động từ: The storm stranded them. (Cơn bão khiến họ bị mắc kẹt.)
  • Danh động từ: The stranding of the ship. (Sự mắc kẹt của con tàu.)

2. Cách sử dụng “stranded”

a. Là tính từ

  1. Be + stranded
    Ví dụ: They are stranded. (Họ bị mắc kẹt.)
  2. Stranded + danh từ
    Ví dụ: Stranded passengers. (Hành khách bị mắc kẹt.)

b. Là động từ (strand – quá khứ/phân từ II)

  1. Subject + strand + object + somewhere
    Ví dụ: The flood stranded them in the village. (Lũ lụt khiến họ bị mắc kẹt ở làng.)

c. Là danh động từ (stranding)

  1. The + stranding + of + danh từ
    Ví dụ: The stranding of the whale. (Sự mắc kẹt của con cá voi.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ stranded Mắc kẹt/bị bỏ rơi They were stranded on the island. (Họ bị mắc kẹt trên đảo.)
Động từ (quá khứ/phân từ II) stranded Làm mắc kẹt/bỏ rơi (ở quá khứ) The car broke down and stranded us. (Xe hỏng và khiến chúng tôi bị mắc kẹt.)
Động từ (nguyên thể) strand Làm mắc kẹt/bỏ rơi Don’t strand me here! (Đừng bỏ rơi tôi ở đây!)

Chia động từ “strand”: strand (nguyên thể), stranded (quá khứ/phân từ II), stranding (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “stranded”

  • Stranded on an island: Mắc kẹt trên đảo.
    Ví dụ: They were stranded on an island after the shipwreck. (Họ bị mắc kẹt trên đảo sau vụ đắm tàu.)
  • Stranded without money: Mắc kẹt không có tiền.
    Ví dụ: He was stranded without money in a foreign city. (Anh ấy bị mắc kẹt không có tiền ở một thành phố xa lạ.)
  • Be stranded by a storm: Bị mắc kẹt bởi cơn bão.
    Ví dụ: We were stranded by a storm and couldn’t travel. (Chúng tôi bị mắc kẹt bởi cơn bão và không thể đi lại.)

4. Lưu ý khi sử dụng “stranded”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Tính từ: Mô tả tình trạng mắc kẹt của người hoặc vật.
    Ví dụ: Stranded motorist. (Người lái xe bị mắc kẹt.)
  • Động từ: Hành động khiến ai đó bị mắc kẹt.
    Ví dụ: The snowstorm stranded the train. (Bão tuyết khiến tàu bị mắc kẹt.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Stranded” vs “stuck”:
    “Stranded”: Nhấn mạnh việc bị bỏ lại và không có phương tiện di chuyển.
    “Stuck”: Nhấn mạnh việc không thể di chuyển.
    Ví dụ: Stranded in the desert. (Mắc kẹt ở sa mạc.) / Stuck in traffic. (Kẹt xe.)
  • “Stranded” vs “abandoned”:
    “Stranded”: Thường do hoàn cảnh khách quan.
    “Abandoned”: Bị bỏ rơi một cách chủ động.
    Ví dụ: Stranded by the flood. (Mắc kẹt do lũ lụt.) / Abandoned by his parents. (Bị bố mẹ bỏ rơi.)

c. “Stranded” là tính từ và động từ

  • Đúng: The car left me stranded. (Xe bỏ tôi lại và tôi bị mắc kẹt.)
  • Đúng: I was stranded. (Tôi đã bị mắc kẹt.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “stranded” với động từ nguyên thể:
    – Sai: *The storm strand us.*
    – Đúng: The storm stranded us. (Cơn bão khiến chúng tôi bị mắc kẹt.)
  2. Sử dụng “stranded” như danh từ:
    – Sai: *The stranded was terrible.*
    – Đúng: The stranding was terrible. (Sự mắc kẹt thật kinh khủng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Stranded” như “bị bỏ lại không có lối thoát”.
  • Thực hành: “Stranded on the beach”, “the storm stranded us”.
  • Liên tưởng: Đến các bộ phim về người bị lạc trên đảo hoang.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “stranded” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. They were stranded on the island after their boat sank. (Họ bị mắc kẹt trên đảo sau khi thuyền của họ bị chìm.)
  2. The snowstorm stranded many travelers at the airport. (Cơn bão tuyết khiến nhiều du khách bị mắc kẹt ở sân bay.)
  3. We felt stranded when the bus broke down in the middle of nowhere. (Chúng tôi cảm thấy bị mắc kẹt khi xe buýt hỏng ở nơi khỉ ho cò gáy.)
  4. She was stranded without her phone or any money. (Cô ấy bị mắc kẹt mà không có điện thoại hay tiền bạc.)
  5. The flood stranded several families in their homes. (Trận lũ lụt khiến một vài gia đình bị mắc kẹt trong nhà của họ.)
  6. He didn’t want to strand his friends, so he stayed to help. (Anh ấy không muốn bỏ rơi bạn bè, vì vậy anh ấy ở lại giúp đỡ.)
  7. The hikers were stranded after losing their way in the mountains. (Những người leo núi bị mắc kẹt sau khi lạc đường trên núi.)
  8. The company’s bankruptcy left many employees stranded. (Sự phá sản của công ty khiến nhiều nhân viên bị bỏ rơi.)
  9. The refugees were stranded at the border, unable to cross. (Những người tị nạn bị mắc kẹt ở biên giới, không thể vượt qua.)
  10. They helped the stranded animals after the hurricane. (Họ giúp đỡ những động vật bị mắc kẹt sau trận bão.)
  11. The car trouble stranded us miles from the nearest town. (Sự cố xe hơi khiến chúng tôi bị mắc kẹt cách thị trấn gần nhất nhiều dặm.)
  12. The power outage stranded them in the elevator. (Sự cố mất điện khiến họ bị mắc kẹt trong thang máy.)
  13. She felt stranded when she moved to a new city and didn’t know anyone. (Cô ấy cảm thấy bị mắc kẹt khi chuyển đến một thành phố mới và không quen ai.)
  14. The ferry strike stranded tourists on the island. (Cuộc đình công của phà khiến khách du lịch bị mắc kẹt trên đảo.)
  15. He didn’t want to strand her, so he offered her a ride home. (Anh ấy không muốn bỏ rơi cô ấy, vì vậy anh ấy đề nghị cho cô ấy đi nhờ về nhà.)
  16. The broken bridge stranded the villagers from the market. (Cây cầu bị hỏng khiến dân làng bị cô lập khỏi chợ.)
  17. The sudden closure of the airport stranded thousands of passengers. (Việc đóng cửa đột ngột của sân bay khiến hàng ngàn hành khách bị mắc kẹt.)
  18. She was stranded at the bus stop in the pouring rain. (Cô ấy bị mắc kẹt ở trạm xe buýt dưới trời mưa tầm tã.)
  19. They were stranded on a desert island with no food or water. (Họ bị mắc kẹt trên một hòn đảo hoang không có thức ăn hay nước uống.)
  20. The government provided aid to the stranded citizens after the disaster. (Chính phủ cung cấp viện trợ cho những công dân bị mắc kẹt sau thảm họa.)