Cách Sử Dụng Từ “Street Credibility”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “street credibility” – một thuật ngữ chỉ sự tín nhiệm, uy tín trong giới đường phố, hoặc sự chấp nhận từ một cộng đồng cụ thể. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ cảnh và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “street credibility” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “street credibility”

“Street credibility” là một cụm danh từ mang nghĩa chính:

• Sự tín nhiệm đường phố: Uy tín, danh tiếng, sự chấp nhận từ một cộng đồng hoặc nhóm người, thường là trong môi trường đô thị hoặc liên quan đến văn hóa đường phố.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi trực tiếp. Tuy nhiên, có thể liên quan đến các khái niệm như “street smart”, “street knowledge”, hoặc “streetwise”.

Ví dụ:

• His street credibility is undeniable. (Uy tín đường phố của anh ta là không thể phủ nhận.)
• The rapper gained street credibility after his latest album. (Rapper đó có được uy tín đường phố sau album mới nhất.)

2. Cách sử dụng “street credibility”

a. Là cụm danh từ

1. Have/Gain/Lose street credibility
   Ví dụ: He has a lot of street credibility. (Anh ấy có rất nhiều uy tín đường phố.)
2. Street credibility + is/was/has
   Ví dụ: His street credibility is important to him. (Uy tín đường phố của anh ấy rất quan trọng đối với anh ấy.)

b. Trong các cụm từ khác

1. To boost/enhance/increase street credibility
   Ví dụ: The collaboration helped boost his street credibility. (Sự hợp tác đã giúp tăng cường uy tín đường phố của anh ấy.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Cụm danh từ	street credibility	Sự tín nhiệm đường phố	Her street credibility is high. (Uy tín đường phố của cô ấy cao.)
Tính từ (liên quan)	Streetwise	Khôn ngoan, am hiểu đường phố	He is a streetwise kid. (Cậu ấy là một đứa trẻ khôn ngoan đường phố.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “street credibility”

• Lack street credibility: Thiếu uy tín đường phố.
  Ví dụ: The politician lacked street credibility. (Chính trị gia đó thiếu uy tín đường phố.)
• Establish street credibility: Xây dựng uy tín đường phố.
  Ví dụ: He worked hard to establish street credibility. (Anh ấy đã làm việc chăm chỉ để xây dựng uy tín đường phố.)

4. Lưu ý khi sử dụng “street credibility”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Văn hóa đường phố: Âm nhạc, thời trang, nghệ thuật đường phố.
  Ví dụ: The graffiti artist gained street credibility through his murals. (Nghệ sĩ graffiti có được uy tín đường phố thông qua các bức tranh tường của anh ấy.)
• Môi trường đô thị: Các hoạt động, cuộc sống trong thành phố.
  Ví dụ: The community leader has strong street credibility. (Nhà lãnh đạo cộng đồng có uy tín đường phố mạnh mẽ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Street credibility” vs “reputation”:
  – “Street credibility”: Uy tín trong một cộng đồng cụ thể, thường là đường phố.
  – “Reputation”: Danh tiếng nói chung.
  Ví dụ: Street credibility within the hip-hop scene. (Uy tín đường phố trong giới hip-hop.) / A good reputation in the business world. (Một danh tiếng tốt trong giới kinh doanh.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “street credibility” trong ngữ cảnh không phù hợp:
   – Sai: *The scientist has street credibility in the lab.*
   – Đúng: The scientist has a good reputation in the lab. (Nhà khoa học có một danh tiếng tốt trong phòng thí nghiệm.)
2. Nhầm lẫn với “street smarts”:
   – Sai: *He used his street credibility to solve the problem.*
   – Đúng: He used his street smarts to solve the problem. (Anh ấy sử dụng sự khôn ngoan đường phố của mình để giải quyết vấn đề.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Street credibility” như “được tôn trọng trên đường phố”.
• Thực hành: “Gain street credibility”, “lack street credibility”.
• Ngữ cảnh: Luôn đặt trong ngữ cảnh văn hóa đường phố hoặc đô thị.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “street credibility” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The rapper lost some street credibility after collaborating with a pop artist. (Rapper đó mất một ít uy tín đường phố sau khi hợp tác với một nghệ sĩ nhạc pop.)
2. The graffiti artist gained a lot of street credibility for his political murals. (Nghệ sĩ graffiti có được nhiều uy tín đường phố vì những bức tranh tường chính trị của anh ta.)
3. He earned his street credibility by growing up in the toughest neighborhood. (Anh ấy có được uy tín đường phố của mình bằng cách lớn lên trong khu phố khó khăn nhất.)
4. The brand tried to gain street credibility by sponsoring local events. (Thương hiệu đã cố gắng có được uy tín đường phố bằng cách tài trợ cho các sự kiện địa phương.)
5. Her street credibility was damaged after she was caught lying to her fans. (Uy tín đường phố của cô ấy bị tổn hại sau khi cô ấy bị bắt gặp nói dối người hâm mộ.)
6. The documentary aimed to explore the concept of street credibility in hip-hop culture. (Bộ phim tài liệu nhằm mục đích khám phá khái niệm uy tín đường phố trong văn hóa hip-hop.)
7. He needed to prove his street credibility before anyone would take him seriously. (Anh ấy cần phải chứng minh uy tín đường phố của mình trước khi ai đó coi anh ấy một cách nghiêm túc.)
8. The politician was trying to gain street credibility by talking about his tough upbringing. (Chính trị gia đang cố gắng có được uy tín đường phố bằng cách nói về tuổi thơ khó khăn của mình.)
9. The activist’s street credibility was enhanced by his work in the community. (Uy tín đường phố của nhà hoạt động đã được nâng cao nhờ công việc của anh ấy trong cộng đồng.)
10. The band’s new album has given them more street credibility among their fans. (Album mới của ban nhạc đã mang lại cho họ nhiều uy tín đường phố hơn trong số những người hâm mộ của họ.)
11. He had a lot of street credibility because he always spoke the truth. (Anh ấy có rất nhiều uy tín đường phố vì anh ấy luôn nói sự thật.)
12. The comedian lost street credibility when he started making fun of the homeless. (Diễn viên hài mất uy tín đường phố khi anh ta bắt đầu chế giễu người vô gia cư.)
13. Her street credibility came from her involvement in various community projects. (Uy tín đường phố của cô ấy đến từ sự tham gia của cô ấy vào các dự án cộng đồng khác nhau.)
14. He tried to buy street credibility by flashing his money and expensive cars. (Anh ấy cố gắng mua uy tín đường phố bằng cách khoe tiền và xe hơi đắt tiền.)
15. The program aims to give young people more street credibility and life skills. (Chương trình nhằm mục đích cung cấp cho những người trẻ tuổi nhiều uy tín đường phố và kỹ năng sống hơn.)
16. The organization’s street credibility helped them gain the trust of the local community. (Uy tín đường phố của tổ chức đã giúp họ có được sự tin tưởng của cộng đồng địa phương.)
17. He was trying to maintain his street credibility while also appealing to a wider audience. (Anh ấy đang cố gắng duy trì uy tín đường phố của mình đồng thời thu hút một lượng khán giả lớn hơn.)
18. The group’s street credibility was challenged after they signed a deal with a major corporation. (Uy tín đường phố của nhóm đã bị thách thức sau khi họ ký một thỏa thuận với một tập đoàn lớn.)
19. She risked her street credibility by speaking out against the gang violence in her neighborhood. (Cô ấy đã mạo hiểm uy tín đường phố của mình bằng cách lên tiếng chống lại bạo lực băng đảng trong khu phố của mình.)
20. His success in the music industry hasn’t diminished his street credibility. (Sự thành công của anh ấy trong ngành công nghiệp âm nhạc không làm giảm uy tín đường phố của anh ấy.)