Cách Sử Dụng Từ “Stretto”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “stretto” – một thuật ngữ âm nhạc, đặc biệt trong âm nhạc cổ điển. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng trong các ngữ cảnh âm nhạc, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “stretto” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “stretto”

“Stretto” là một thuật ngữ âm nhạc mang nghĩa chính:

• Stretto: Trong âm nhạc, đặc biệt là trong nhạc phức điệu (polyphony), là một phần của bản nhạc, thường ở phần cuối, nơi các chủ đề hoặc giai điệu được chồng chéo hoặc nhập lại với nhau một cách gần gũi hơn so với trước đó, tạo ra một hiệu ứng căng thẳng và cao trào.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi thường dùng ngoài bản thân từ “stretto”. Nó có thể được sử dụng như một tính từ để mô tả một đoạn nhạc hoặc kỹ thuật “stretto”.

Ví dụ:

• Danh từ: The fugue ends with a powerful stretto. (Khúc fugue kết thúc với một stretto mạnh mẽ.)
• Tính từ: The stretto passage is quite challenging. (Đoạn stretto khá thách thức.)

2. Cách sử dụng “stretto”

a. Là danh từ

1. The + stretto + of + tác phẩm
   Ví dụ: The stretto of the fugue. (Stretto của khúc fugue.)
2. A + stretto
   Ví dụ: A complex stretto. (Một stretto phức tạp.)

b. Là tính từ (ít phổ biến hơn)

1. Stretto + đoạn nhạc/kỹ thuật
   Ví dụ: Stretto section. (Phần stretto.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	stretto	Một đoạn nhạc mà các chủ đề chồng chéo nhau	The stretto creates tension. (Stretto tạo ra sự căng thẳng.)
Tính từ	stretto	Mô tả một đoạn nhạc hoặc kỹ thuật stretto	The stretto passage requires precision. (Đoạn stretto đòi hỏi sự chính xác.)

Chia động từ: “Stretto” không phải là một động từ.

3. Một số cụm từ thông dụng với “stretto”

• In stretto: Trong kỹ thuật stretto.
  Ví dụ: The subjects appear in stretto. (Các chủ đề xuất hiện trong stretto.)
• Stretto maestrale: Một loại stretto đặc biệt, thường liên quan đến các quy tắc nghiêm ngặt hơn về cách các chủ đề chồng chéo.
  Ví dụ: The final stretto maestrale is impressive. (Stretto maestrale cuối cùng rất ấn tượng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “stretto”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Âm nhạc: Luôn sử dụng “stretto” trong bối cảnh âm nhạc, đặc biệt là khi thảo luận về nhạc phức điệu.
• Hiểu biết về âm nhạc cổ điển: Đảm bảo người nghe hoặc người đọc có kiến thức cơ bản về lý thuyết âm nhạc cổ điển để hiểu rõ ý nghĩa của “stretto”.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa (không có từ đồng nghĩa hoàn toàn)

• Không có từ đồng nghĩa hoàn toàn cho “stretto”. Tuy nhiên, các thuật ngữ như “overlap” (chồng chéo) hoặc “close imitation” (bắt chước gần gũi) có thể mô tả một phần ý nghĩa của nó.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “stretto” ngoài ngữ cảnh âm nhạc: Tránh sử dụng thuật ngữ này trong các lĩnh vực khác vì nó không có ý nghĩa tương đương.
2. Nhầm lẫn “stretto” với các thuật ngữ âm nhạc khác: Đảm bảo hiểu rõ sự khác biệt giữa “stretto” và các thuật ngữ như “fugue,” “canon,” hoặc “imitation.”

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: Tưởng tượng các giai điệu “đuổi bắt” nhau một cách nhanh chóng.
• Nghe ví dụ: Tìm các ví dụ về stretto trong các bản nhạc Bach hoặc Handel để hiểu rõ hơn về cách nó hoạt động.
• Thực hành: Phân tích các bản nhạc có stretto để nhận biết các chủ đề và cách chúng chồng chéo lên nhau.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “stretto” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The composer used a stretto to build tension at the climax of the piece. (Nhà soạn nhạc đã sử dụng stretto để tạo sự căng thẳng ở cao trào của tác phẩm.)
2. The stretto section is marked by rapid imitations of the main theme. (Phần stretto được đánh dấu bằng sự bắt chước nhanh chóng của chủ đề chính.)
3. In the stretto, the subject and answer overlap, creating a dense texture. (Trong stretto, chủ đề và câu trả lời chồng chéo lên nhau, tạo ra một kết cấu dày đặc.)
4. The pianist skillfully executed the stretto, bringing the fugue to a satisfying close. (Nghệ sĩ piano đã khéo léo thực hiện stretto, đưa khúc fugue đến một kết thúc thỏa mãn.)
5. The organ fugue is renowned for its intricate stretto. (Khúc fugue cho đàn organ nổi tiếng với stretto phức tạp của nó.)
6. The stretto passage is difficult to perform due to the close proximity of the voices. (Đoạn stretto rất khó thực hiện do sự gần gũi của các giọng hát.)
7. The composer employs a stretto to increase the intensity of the musical argument. (Nhà soạn nhạc sử dụng stretto để tăng cường độ của luận điểm âm nhạc.)
8. The stretto contributes to the dramatic impact of the final measures. (Stretto đóng góp vào tác động kịch tính của các biện pháp cuối cùng.)
9. The fugue reaches its peak in the stretto, where the themes are tightly interwoven. (Khúc fugue đạt đến đỉnh cao trong stretto, nơi các chủ đề được đan xen chặt chẽ.)
10. The stretto allows the listener to hear the theme in multiple voices simultaneously. (Stretto cho phép người nghe nghe chủ đề trong nhiều giọng hát cùng một lúc.)
11. Bach was a master of the stretto, using it to create complex and beautiful textures. (Bach là một bậc thầy của stretto, sử dụng nó để tạo ra các kết cấu phức tạp và đẹp mắt.)
12. The stretto requires careful listening to distinguish the individual melodic lines. (Stretto đòi hỏi phải lắng nghe cẩn thận để phân biệt các dòng giai điệu riêng lẻ.)
13. The effective use of stretto elevates the fugue to a higher level of artistry. (Việc sử dụng hiệu quả stretto nâng khúc fugue lên một tầm cao hơn về nghệ thuật.)
14. The stretto gives the impression of increasing speed and momentum. (Stretto tạo ấn tượng về tốc độ và đà tăng lên.)
15. The stretto functions as a powerful summary of the musical ideas presented earlier. (Stretto hoạt động như một bản tóm tắt mạnh mẽ về các ý tưởng âm nhạc được trình bày trước đó.)
16. The stretto is often found in the final section of a fugue. (Stretto thường được tìm thấy trong phần cuối của một khúc fugue.)
17. The stretto allows for a concentrated expression of the main theme. (Stretto cho phép biểu hiện tập trung của chủ đề chính.)
18. The composer skillfully manipulates the stretto to create a sense of urgency. (Nhà soạn nhạc khéo léo điều khiển stretto để tạo ra cảm giác cấp bách.)
19. The stretto creates a heightened sense of expectation in the listener. (Stretto tạo ra cảm giác kỳ vọng cao hơn ở người nghe.)
20. The stretto represents the culmination of the contrapuntal writing in the fugue. (Stretto đại diện cho đỉnh cao của việc viết đối âm trong khúc fugue.)