Cách Sử Dụng Từ “Stubbornness”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “stubbornness” – một danh từ chỉ sự “bướng bỉnh/cứng đầu”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “stubbornness” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “stubbornness”

“Stubbornness” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Bướng bỉnh/Cứng đầu: Tính chất ngoan cố, không chịu nghe theo lời khuyên hoặc thay đổi ý kiến.

Dạng liên quan: “stubborn” (tính từ – bướng bỉnh/cứng đầu), “stubbornly” (trạng từ – một cách bướng bỉnh).

Ví dụ:

• Danh từ: His stubbornness led to many arguments. (Sự bướng bỉnh của anh ấy dẫn đến nhiều cuộc tranh cãi.)
• Tính từ: He is a stubborn man. (Anh ấy là một người đàn ông bướng bỉnh.)
• Trạng từ: She stubbornly refused to apologize. (Cô ấy bướng bỉnh từ chối xin lỗi.)

2. Cách sử dụng “stubbornness”

a. Là danh từ

1. Stubbornness + of + N
   Ví dụ: The stubbornness of the child. (Sự bướng bỉnh của đứa trẻ.)
2. [Possessive adjective] + stubbornness
   Ví dụ: His stubbornness caused problems. (Sự bướng bỉnh của anh ấy gây ra vấn đề.)

b. Là tính từ (stubborn)

1. Stubborn + noun
   Ví dụ: A stubborn stain. (Một vết bẩn khó tẩy.)
2. To be + stubborn
   Ví dụ: He is stubborn. (Anh ấy bướng bỉnh.)

c. Là trạng từ (stubbornly)

1. Stubbornly + verb
   Ví dụ: She stubbornly refused. (Cô ấy bướng bỉnh từ chối.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	stubbornness	Bướng bỉnh/Cứng đầu	His stubbornness is annoying. (Sự bướng bỉnh của anh ấy thật khó chịu.)
Tính từ	stubborn	Bướng bỉnh/Cứng đầu	He is a stubborn child. (Anh ấy là một đứa trẻ bướng bỉnh.)
Trạng từ	stubbornly	Một cách bướng bỉnh	She stubbornly refused to listen. (Cô ấy bướng bỉnh từ chối lắng nghe.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “stubbornness”

• Show stubbornness: Thể hiện sự bướng bỉnh.
  Ví dụ: The child showed stubbornness when asked to clean his room. (Đứa trẻ thể hiện sự bướng bỉnh khi được yêu cầu dọn phòng.)
• Overcome stubbornness: Vượt qua sự bướng bỉnh.
  Ví dụ: It’s important to overcome stubbornness to achieve success. (Điều quan trọng là phải vượt qua sự bướng bỉnh để đạt được thành công.)
• Due to stubbornness: Do sự bướng bỉnh.
  Ví dụ: The project failed due to his stubbornness. (Dự án thất bại do sự bướng bỉnh của anh ấy.)

4. Lưu ý khi sử dụng “stubbornness”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Mô tả tính chất bướng bỉnh (characteristic, trait).
  Ví dụ: Her stubbornness made it difficult to work with her. (Sự bướng bỉnh của cô ấy khiến việc làm việc với cô ấy trở nên khó khăn.)
• Tính từ: Mô tả người hoặc vật có tính chất bướng bỉnh (person, problem).
  Ví dụ: A stubborn mule. (Một con la bướng bỉnh.)
• Trạng từ: Mô tả hành động được thực hiện một cách bướng bỉnh (refuse, resist).
  Ví dụ: He stubbornly clung to his beliefs. (Anh ấy bướng bỉnh bám lấy niềm tin của mình.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Stubbornness” vs “obstinacy”:
  – “Stubbornness”: Thường mang ý nghĩa tiêu cực, sự cố chấp không hợp lý.
  – “Obstinacy”: Gần nghĩa, nhưng có thể nhấn mạnh sự quyết tâm cao độ.
  Ví dụ: His stubbornness prevented him from seeing reason. (Sự bướng bỉnh của anh ấy ngăn cản anh ấy nhìn nhận lý lẽ.) / Her obstinacy allowed her to achieve her goals despite the obstacles. (Sự ngoan cường của cô ấy cho phép cô ấy đạt được mục tiêu bất chấp những trở ngại.)
• “Stubbornness” vs “determination”:
  – “Stubbornness”: Thường là tiêu cực, không linh hoạt.
  – “Determination”: Tích cực, kiên trì theo đuổi mục tiêu.
  Ví dụ: He was criticized for his stubbornness. (Anh ấy bị chỉ trích vì sự bướng bỉnh của mình.) / She showed great determination to succeed. (Cô ấy thể hiện sự quyết tâm lớn để thành công.)

c. “Stubbornness” là danh từ

• Sai: *A stubbornness person.*
  Đúng: A stubborn person. (Một người bướng bỉnh.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “stubbornness” với tính từ:
   – Sai: *He showed stubbornness attitude.*
   – Đúng: He showed a stubborn attitude. (Anh ấy thể hiện một thái độ bướng bỉnh.)
2. Sử dụng “stubbornness” thay cho “determination” khi muốn nói về sự kiên trì tích cực:
   – Sai: *Her stubbornness led her to success.* (Nếu muốn nhấn mạnh sự kiên trì)
   – Đúng: Her determination led her to success. (Sự quyết tâm của cô ấy dẫn đến thành công.)
3. Sử dụng sai giới từ với “stubbornness”:
   – Sai: *The problem of stubbornness.*
   – Đúng: The problem of stubbornness. (Vấn đề về sự bướng bỉnh.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Stubbornness” với hình ảnh con lừa bướng bỉnh.
• Thực hành: “His stubbornness annoyed everyone”, “A stubborn refusal”.
• Sử dụng từ điển: Tra cứu từ điển để hiểu rõ sắc thái của từ trong các ngữ cảnh khác nhau.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “stubbornness” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. His stubbornness often gets him into trouble. (Sự bướng bỉnh của anh ấy thường khiến anh ấy gặp rắc rối.)
2. Her stubbornness prevented her from apologizing. (Sự bướng bỉnh của cô ấy ngăn cản cô ấy xin lỗi.)
3. The stubbornness of the old car made it difficult to repair. (Sự khó sửa của chiếc xe cũ khiến việc sửa chữa trở nên khó khăn.)
4. He admired her stubbornness in pursuing her dreams. (Anh ấy ngưỡng mộ sự bướng bỉnh của cô ấy trong việc theo đuổi ước mơ.)
5. The politician’s stubbornness on the issue led to a stalemate. (Sự bướng bỉnh của chính trị gia về vấn đề này dẫn đến bế tắc.)
6. Her stubbornness was both a strength and a weakness. (Sự bướng bỉnh của cô ấy vừa là điểm mạnh vừa là điểm yếu.)
7. They tried to reason with him, but his stubbornness was unwavering. (Họ đã cố gắng lý lẽ với anh ấy, nhưng sự bướng bỉnh của anh ấy là không lay chuyển.)
8. The stubbornness of the stain refused to be removed. (Vết bẩn cứng đầu không chịu bị loại bỏ.)
9. She stubbornly refused to change her mind. (Cô ấy bướng bỉnh từ chối thay đổi ý kiến.)
10. The team’s success was partly due to the stubbornness of its leader. (Thành công của đội phần lớn là do sự bướng bỉnh của người lãnh đạo.)
11. He showed great stubbornness in defending his beliefs. (Anh ấy thể hiện sự bướng bỉnh lớn trong việc bảo vệ niềm tin của mình.)
12. Her stubbornness often frustrated her colleagues. (Sự bướng bỉnh của cô ấy thường khiến đồng nghiệp thất vọng.)
13. The stubbornness of the problem required a creative solution. (Sự khó giải quyết của vấn đề đòi hỏi một giải pháp sáng tạo.)
14. He inherited his stubbornness from his father. (Anh ấy thừa hưởng sự bướng bỉnh từ cha mình.)
15. The child’s stubbornness made it difficult to discipline him. (Sự bướng bỉnh của đứa trẻ khiến việc kỷ luật nó trở nên khó khăn.)
16. Her stubbornness allowed her to overcome many obstacles. (Sự bướng bỉnh của cô ấy cho phép cô ấy vượt qua nhiều trở ngại.)
17. They admired his stubbornness in the face of adversity. (Họ ngưỡng mộ sự bướng bỉnh của anh ấy khi đối mặt với nghịch cảnh.)
18. The stubbornness of the negotiations led to a breakdown in talks. (Sự bế tắc của các cuộc đàm phán dẫn đến sự đổ vỡ trong các cuộc trò chuyện.)
19. He stubbornly clung to his principles. (Anh ấy bướng bỉnh bám lấy các nguyên tắc của mình.)
20. Her stubbornness ultimately led to her downfall. (Sự bướng bỉnh của cô ấy cuối cùng đã dẫn đến sự sụp đổ của cô ấy.)