Cách Sử Dụng Từ “Stuiver”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “stuiver” – một danh từ chỉ một loại tiền xu cổ của Hà Lan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “stuiver” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “stuiver”

“Stuiver” có vai trò là:

  • Danh từ: Tên một đồng xu bạc nhỏ của Hà Lan, có giá trị thấp, được sử dụng từ thế kỷ 16 đến thế kỷ 19.

Ví dụ:

  • Danh từ: The merchant demanded payment in stuivers. (Người lái buôn đòi thanh toán bằng những đồng stuiver.)

2. Cách sử dụng “stuiver”

a. Là danh từ

  1. Stuiver + danh từ (số lượng)
    Ví dụ: He saved a few stuivers each day. (Anh ấy tiết kiệm được vài đồng stuiver mỗi ngày.)
  2. Trong các cụm từ liên quan đến tiền bạc
    Ví dụ: Every stuiver counts. (Mỗi đồng stuiver đều có giá trị.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ stuiver Đồng xu bạc nhỏ của Hà Lan The old coin was a stuiver. (Đồng xu cũ là một đồng stuiver.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “stuiver”

  • Not worth a stuiver: Không đáng một xu, vô giá trị.
    Ví dụ: His opinion is not worth a stuiver. (Ý kiến của anh ta không đáng một xu.)

4. Lưu ý khi sử dụng “stuiver”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Lịch sử: Liên quan đến tiền tệ và kinh tế của Hà Lan thời xưa.
    Ví dụ: The museum displayed stuivers and other antique coins. (Bảo tàng trưng bày những đồng stuiver và các đồng xu cổ khác.)
  • Văn học: Sử dụng trong các tác phẩm văn học tái hiện cuộc sống thời xưa.
    Ví dụ: The story mentioned stuivers as a common currency. (Câu chuyện đề cập đến đồng stuiver như một loại tiền tệ phổ biến.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Stuiver” vs “penny”:
    “Stuiver”: Thuộc về lịch sử tiền tệ Hà Lan.
    “Penny”: Đơn vị tiền tệ của Anh và các nước khác.
    Ví dụ: A stuiver was used in the Netherlands. (Một đồng stuiver được sử dụng ở Hà Lan.) / A penny is still used in Britain. (Một đồng penny vẫn được sử dụng ở Anh.)

c. “Stuiver” không phải động từ hay tính từ

  • Sai: *She stuivered the coins.*
    Đúng: She counted the stuivers. (Cô ấy đếm những đồng stuiver.)
  • Sai: *The stuiver coin is valuable.*
    Đúng: The stuiver coin is old. (Đồng stuiver cổ.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “stuiver” trong ngữ cảnh hiện đại khi nói về tiền tệ:
    – Sai: *The candy costs one stuiver.*
    – Đúng: The candy costs one euro. (Viên kẹo có giá một euro.)
  2. Nhầm “stuiver” với các loại tiền tệ khác:
    – Sai: *A stuiver is an American coin.*
    – Đúng: A stuiver is a Dutch coin. (Một đồng stuiver là một đồng xu của Hà Lan.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Stuiver” là một đồng xu cổ nhỏ, có giá trị lịch sử.
  • Đọc sách: Gặp từ này trong các tác phẩm văn học hoặc lịch sử liên quan đến Hà Lan.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “stuiver” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The old man reminisced about the days when a stuiver could buy a loaf of bread. (Ông lão hồi tưởng về những ngày mà một đồng stuiver có thể mua một ổ bánh mì.)
  2. The museum showcased a collection of stuivers from different periods. (Bảo tàng trưng bày một bộ sưu tập những đồng stuiver từ các thời kỳ khác nhau.)
  3. He searched through his pockets, hoping to find a single stuiver. (Anh ấy lục lọi trong túi, hy vọng tìm được một đồng stuiver.)
  4. The value of a stuiver today is mostly symbolic. (Giá trị của một đồng stuiver ngày nay chủ yếu mang tính biểu tượng.)
  5. She learned about the history of the stuiver in her economics class. (Cô ấy học về lịch sử của đồng stuiver trong lớp kinh tế.)
  6. The beggar asked for a stuiver to buy some food. (Người ăn xin xin một đồng stuiver để mua thức ăn.)
  7. Historians study stuivers to understand the Dutch economy in the past. (Các nhà sử học nghiên cứu stuiver để hiểu nền kinh tế Hà Lan trong quá khứ.)
  8. A stuiver wasn’t worth much, but it was still something. (Một đồng stuiver không đáng bao nhiêu, nhưng nó vẫn là một cái gì đó.)
  9. He found an old stuiver buried in the garden. (Anh ấy tìm thấy một đồng stuiver cũ chôn trong vườn.)
  10. The children played with stuivers as if they were treasures. (Những đứa trẻ chơi với stuiver như thể chúng là kho báu.)
  11. The antique shop had a display of rare stuivers. (Cửa hàng đồ cổ có một màn trưng bày những đồng stuiver quý hiếm.)
  12. She paid for the small purchase with a few stuivers. (Cô ấy trả cho món hàng nhỏ bằng một vài đồng stuiver.)
  13. The story mentioned stuivers as a form of payment. (Câu chuyện đề cập đến stuiver như một hình thức thanh toán.)
  14. The coin collector was excited to add the stuiver to his collection. (Người sưu tập tiền xu rất vui mừng được thêm stuiver vào bộ sưu tập của mình.)
  15. He joked that he didn’t have a stuiver to his name. (Anh ấy đùa rằng anh ấy không có một đồng stuiver nào để đặt tên cho mình.)
  16. The merchant counted the stuivers carefully. (Người lái buôn đếm stuiver một cách cẩn thận.)
  17. Even a few stuivers could make a difference to the poor family. (Ngay cả một vài stuiver cũng có thể tạo ra sự khác biệt cho gia đình nghèo.)
  18. She wondered how many stuivers it would take to buy the beautiful dress. (Cô tự hỏi cần bao nhiêu stuiver để mua chiếc váy đẹp đó.)
  19. The Stuiver had been used for several centuries. (Đồng Stuiver đã được sử dụng trong nhiều thế kỷ.)
  20. Having a Stuiver would give some purchasing power. (Có một Stuiver sẽ mang lại một số sức mua.)