Cách Sử Dụng Từ “Stupidité”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “stupidité” – một danh từ trong tiếng Pháp nghĩa là “sự ngu ngốc/sự ngớ ngẩn”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “stupidité” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “stupidité”

“Stupidité” là một danh từ mang các nghĩa chính:

• Sự ngu ngốc: Thiếu thông minh, thiếu hiểu biết.
• Sự ngớ ngẩn: Hành động hoặc lời nói thiếu suy nghĩ, vô nghĩa.

Dạng liên quan: “stupide” (tính từ – ngu ngốc).

Ví dụ:

• Danh từ: La stupidité de sa remarque était frappante. (Sự ngu ngốc trong nhận xét của anh ta thật đáng kinh ngạc.)
• Tính từ: C’est une idée stupide. (Đó là một ý tưởng ngu ngốc.)

2. Cách sử dụng “stupidité”

a. Là danh từ

1. La/Sa/Votre + stupidité
   Ví dụ: La stupidité de cette décision est évidente. (Sự ngu ngốc của quyết định này là hiển nhiên.)
2. Stupidité + de + danh từ
   Ví dụ: Stupidité de la guerre. (Sự ngu ngốc của chiến tranh.)

b. Là tính từ (stupide)

1. Être + stupide
   Ví dụ: Il est stupide de faire ça. (Thật ngu ngốc khi làm điều đó.)
2. Stupide + danh từ
   Ví dụ: Une question stupide. (Một câu hỏi ngu ngốc.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	stupidité	Sự ngu ngốc/sự ngớ ngẩn	La stupidité de cette idée est incroyable. (Sự ngu ngốc của ý tưởng này thật khó tin.)
Tính từ	stupide	Ngu ngốc	C’est stupide de faire ça. (Thật ngu ngốc khi làm điều đó.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “stupidité”

• Dire des stupidités: Nói những điều ngu ngốc.
  Ví dụ: Il dit souvent des stupidités. (Anh ta thường nói những điều ngu ngốc.)
• Faire une stupidité: Làm một điều ngu ngốc.
  Ví dụ: J’ai fait une stupidité. (Tôi đã làm một điều ngu ngốc.)
• Par stupidité: Vì sự ngu ngốc.
  Ví dụ: Il a échoué par stupidité. (Anh ấy đã thất bại vì sự ngu ngốc.)

4. Lưu ý khi sử dụng “stupidité”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Dùng để chỉ hành động, ý tưởng hoặc lời nói thiếu thông minh, thiếu suy nghĩ.
  Ví dụ: La stupidité de ses actions. (Sự ngu ngốc trong hành động của anh ta.)
• Tính từ: Dùng để miêu tả người hoặc vật thiếu thông minh, ngớ ngẩn.
  Ví dụ: Un film stupide. (Một bộ phim ngu ngốc.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Stupidité” vs “bêtise”:
  – “Stupidité”: Mang nghĩa nặng hơn, chỉ sự thiếu thông minh sâu sắc.
  – “Bêtise”: Nhẹ hơn, chỉ sự ngớ ngẩn, thiếu suy nghĩ.
  Ví dụ: La stupidité de sa proposition. (Sự ngu ngốc trong đề xuất của anh ta.) / Une bêtise d’enfant. (Sự ngớ ngẩn của một đứa trẻ.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai giới tính của danh từ:
   – Sai: *Le stupidité.*
   – Đúng: La stupidité. (Sự ngu ngốc.)
2. Sử dụng sai dạng của tính từ:
   – Sai: *Il est stupidité.*
   – Đúng: Il est stupide. (Anh ta ngu ngốc.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Stupidité” với những hành động thiếu suy nghĩ gây hậu quả.
• Thực hành: Đặt câu với “stupidité” và “stupide” trong các ngữ cảnh khác nhau.
• Đọc và nghe: Tìm kiếm các ví dụ sử dụng trong tiếng Pháp để hiểu rõ hơn cách dùng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “stupidité” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. La stupidité de cette guerre est indéniable. (Sự ngu ngốc của cuộc chiến này là không thể phủ nhận.)
2. Il a agi par pure stupidité. (Anh ta hành động vì sự ngu ngốc thuần túy.)
3. Sa stupidité m’étonne toujours. (Sự ngu ngốc của anh ta luôn làm tôi ngạc nhiên.)
4. La stupidité humaine est parfois effrayante. (Sự ngu ngốc của con người đôi khi thật đáng sợ.)
5. Elle ne supporte pas la stupidité des autres. (Cô ấy không chịu đựng được sự ngu ngốc của người khác.)
6. Il a regretté sa stupidité. (Anh ấy hối hận về sự ngu ngốc của mình.)
7. La stupidité de son plan était évidente. (Sự ngu ngốc của kế hoạch của anh ấy là hiển nhiên.)
8. Il a fait une stupidité qu’il regrette amèrement. (Anh ấy đã làm một điều ngu ngốc mà anh ấy vô cùng hối tiếc.)
9. La stupidité de cette loi est choquante. (Sự ngu ngốc của luật này thật gây sốc.)
10. Il a été puni pour sa stupidité. (Anh ấy bị trừng phạt vì sự ngu ngốc của mình.)
11. Elle a crié des insultes avec une stupidité rare. (Cô ấy hét lên những lời lăng mạ với một sự ngu ngốc hiếm thấy.)
12. La stupidité de son comportement était choquante. (Sự ngu ngốc trong hành vi của anh ấy thật gây sốc.)
13. Il a ruiné sa vie par stupidité. (Anh ấy đã hủy hoại cuộc đời mình vì sự ngu ngốc.)
14. La stupidité de cette décision est incompréhensible. (Sự ngu ngốc của quyết định này là không thể hiểu được.)
15. Il a fait preuve d’une stupidité incroyable. (Anh ấy đã thể hiện một sự ngu ngốc khó tin.)
16. La stupidité de son raisonnement est flagrante. (Sự ngu ngốc trong lý lẽ của anh ấy là hiển nhiên.)
17. Il a agi avec une stupidité qui dépasse l’entendement. (Anh ấy đã hành động với một sự ngu ngốc vượt quá sự hiểu biết.)
18. La stupidité de cette mesure est scandaleuse. (Sự ngu ngốc của biện pháp này là đáng phẫn nộ.)
19. Il a été victime de sa propre stupidité. (Anh ấy là nạn nhân của chính sự ngu ngốc của mình.)
20. La stupidité de cette blague est affligeante. (Sự ngu ngốc của trò đùa này thật đáng buồn.)