Cách Sử Dụng Từ “Stymied”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “stymied” – một động từ nghĩa là “gây trở ngại/cản trở”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “stymied” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “stymied”

“Stymied” có vai trò chính là:

• Động từ: Gây trở ngại, cản trở, làm thất bại.

Dạng liên quan: “stymie” (động từ nguyên thể, danh từ – sự cản trở/tình huống khó khăn).

Ví dụ:

• Động từ: The project was stymied by a lack of funding. (Dự án bị cản trở bởi thiếu vốn.)
• Danh từ: He faced a stymie in his career. (Anh ấy đối mặt với một trở ngại trong sự nghiệp.)

2. Cách sử dụng “stymied”

a. Là động từ (stymie/stymied)

1. Be stymied by + danh từ
   Ví dụ: Their efforts were stymied by bureaucracy. (Những nỗ lực của họ bị cản trở bởi quan liêu.)
2. Stymie + danh từ
   Ví dụ: The new regulations stymied progress. (Các quy định mới cản trở tiến độ.)

b. Là danh từ (stymie)

1. A/The + stymie
   Ví dụ: The project hit a stymie. (Dự án gặp một trở ngại.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	stymie	Gây trở ngại/cản trở	The new rules stymie our plans. (Các quy tắc mới cản trở kế hoạch của chúng tôi.)
Động từ (quá khứ/phân từ II)	stymied	Bị gây trở ngại/bị cản trở	Our progress was stymied. (Tiến độ của chúng tôi bị cản trở.)
Danh từ	stymie	Sự cản trở/tình huống khó khăn	This problem is a real stymie. (Vấn đề này là một trở ngại thực sự.)

Chia động từ “stymie”: stymie (nguyên thể), stymied (quá khứ/phân từ II), stymieing (hiện tại phân từ), stymies (ngôi thứ ba số ít).

3. Một số cụm từ thông dụng với “stymied”

• Stymie efforts: Cản trở nỗ lực.
  Ví dụ: The weather stymied our efforts to clean the beach. (Thời tiết cản trở nỗ lực của chúng tôi để làm sạch bãi biển.)
• Stymie progress: Cản trở tiến độ.
  Ví dụ: Bureaucracy stymied progress on the project. (Quan liêu cản trở tiến độ dự án.)
• Be stymied by: Bị cản trở bởi.
  Ví dụ: The investigation was stymied by a lack of evidence. (Cuộc điều tra bị cản trở bởi thiếu bằng chứng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “stymied”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Động từ: Thường dùng để diễn tả việc một yếu tố nào đó ngăn cản sự thành công hoặc tiến triển.
  Ví dụ: The government’s policies stymied economic growth. (Chính sách của chính phủ cản trở tăng trưởng kinh tế.)
• Danh từ: Dùng để chỉ một tình huống khó khăn hoặc một trở ngại cụ thể.
  Ví dụ: He ran into a stymie in negotiations. (Anh ấy gặp phải một trở ngại trong đàm phán.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Stymie” vs “hinder”:
  – “Stymie”: Ngăn cản hoàn toàn hoặc làm thất bại.
  – “Hinder”: Làm chậm lại hoặc gây khó khăn.
  Ví dụ: The storm stymied our plans. (Cơn bão làm thất bại kế hoạch của chúng tôi.) / The rain hindered our progress. (Cơn mưa làm chậm tiến độ của chúng tôi.)
• “Stymie” vs “obstruct”:
  – “Stymie”: Ngăn cản sự tiến triển của một kế hoạch hoặc mục tiêu.
  – “Obstruct”: Chặn hoặc cản đường đi vật lý hoặc tượng trưng.
  Ví dụ: Lack of funding stymied the project. (Thiếu vốn cản trở dự án.) / Someone is obstructing justice. (Ai đó đang cản trở công lý.)

c. Sử dụng “stymied” một cách linh hoạt

• Khuyến nghị: Sử dụng “stymie” để diễn tả sự ngăn chặn mạnh mẽ hơn so với “hinder” hoặc “delay”.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai dạng từ:
   – Sai: *The stymieing was happened.*
   – Đúng: The stymie happened. (Sự cản trở đã xảy ra.)
2. Sử dụng không đúng ngữ cảnh:
   – Sai: *He stymied his dinner.* (Không hợp lý về nghĩa)
   – Đúng: He stymied my efforts to talk to her. (Anh ấy cản trở nỗ lực của tôi để nói chuyện với cô ấy.)
3. Sử dụng sai giới từ:
   – Sai: *Stymied with difficulties.*
   – Đúng: Stymied by difficulties. (Bị cản trở bởi những khó khăn.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Stymie” như “bị chặn đứng”.
• Thực hành: “The project was stymied”, “a stymie in negotiations”.
• So sánh: Thay bằng “helped”, nếu ngược nghĩa thì “stymied” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “stymied” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The company’s growth was stymied by the recession. (Sự tăng trưởng của công ty bị cản trở bởi suy thoái.)
2. Their plans to build a new stadium were stymied by local opposition. (Kế hoạch xây dựng một sân vận động mới của họ bị cản trở bởi sự phản đối của địa phương.)
3. The investigation was stymied by the lack of cooperation from witnesses. (Cuộc điều tra bị cản trở bởi sự thiếu hợp tác từ các nhân chứng.)
4. Political infighting stymied the progress of the peace talks. (Đấu đá chính trị cản trở tiến trình của các cuộc đàm phán hòa bình.)
5. The project was stymied by bureaucratic delays. (Dự án bị cản trở bởi sự chậm trễ quan liêu.)
6. Lack of funding stymied their research efforts. (Thiếu vốn cản trở những nỗ lực nghiên cứu của họ.)
7. The bad weather stymied our plans for a picnic. (Thời tiết xấu cản trở kế hoạch đi dã ngoại của chúng tôi.)
8. His career was stymied by a lack of opportunities. (Sự nghiệp của anh ấy bị cản trở bởi sự thiếu cơ hội.)
9. The company’s efforts to expand into new markets were stymied by trade barriers. (Những nỗ lực của công ty để mở rộng sang các thị trường mới bị cản trở bởi các rào cản thương mại.)
10. Her attempts to resolve the conflict were stymied by misunderstandings. (Những nỗ lực của cô ấy để giải quyết xung đột bị cản trở bởi những hiểu lầm.)
11. The rescue operation was stymied by the storm. (Chiến dịch cứu hộ bị cản trở bởi cơn bão.)
12. Our progress was stymied at every turn. (Tiến độ của chúng tôi bị cản trở ở mọi bước ngoặt.)
13. The development of the vaccine was stymied by technical challenges. (Sự phát triển của vắc-xin bị cản trở bởi những thách thức kỹ thuật.)
14. The negotiations were stymied by disagreements over key issues. (Các cuộc đàm phán bị cản trở bởi những bất đồng về các vấn đề chính.)
15. The investigation into the fraud was stymied by missing documents. (Cuộc điều tra về gian lận bị cản trở bởi các tài liệu bị thiếu.)
16. His ambition was stymied by his lack of education. (Tham vọng của anh ấy bị cản trở bởi sự thiếu học vấn.)
17. The spread of information was stymied by censorship. (Sự lan truyền thông tin bị cản trở bởi kiểm duyệt.)
18. The relief efforts were stymied by logistical problems. (Những nỗ lực cứu trợ bị cản trở bởi các vấn đề hậu cần.)
19. Their attempts to reach an agreement were stymied by stubbornness. (Những nỗ lực của họ để đạt được một thỏa thuận bị cản trở bởi sự bướng bỉnh.)
20. The project ultimately failed because it was stymied from the start. (Cuối cùng dự án đã thất bại vì nó bị cản trở ngay từ đầu.)