Cách Sử Dụng Từ “Sub-standard”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “sub-standard” – một tính từ nghĩa là “dưới tiêu chuẩn/kém chất lượng”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “sub-standard” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “sub-standard”

“Sub-standard” là một tính từ mang nghĩa chính:

• Dưới tiêu chuẩn: Không đáp ứng được các tiêu chuẩn chất lượng hoặc yêu cầu tối thiểu.
• Kém chất lượng: Chất lượng thấp hơn so với mức chấp nhận được.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi phổ biến. “Sub” là tiền tố có nghĩa là “dưới” hoặc “kém hơn”.

Ví dụ:

• Tính từ: Sub-standard performance. (Hiệu suất dưới tiêu chuẩn.)

2. Cách sử dụng “sub-standard”

a. Là tính từ

1. Sub-standard + danh từ
   Ví dụ: Sub-standard equipment. (Thiết bị kém chất lượng.)
2. Be + sub-standard (Ít dùng, thường dùng để mô tả danh từ)
   Ví dụ: The work was sub-standard. (Công việc đó kém chất lượng.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	sub-standard	Dưới tiêu chuẩn/kém chất lượng	The product was sub-standard. (Sản phẩm đó kém chất lượng.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “sub-standard”

• Sub-standard performance: Hiệu suất dưới tiêu chuẩn.
  Ví dụ: His sub-standard performance led to his dismissal. (Hiệu suất dưới tiêu chuẩn của anh ấy dẫn đến việc anh ấy bị sa thải.)
• Sub-standard quality: Chất lượng kém.
  Ví dụ: The sub-standard quality of the materials was a concern. (Chất lượng kém của vật liệu là một mối lo ngại.)

4. Lưu ý khi sử dụng “sub-standard”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính từ: Mô tả các vật, dịch vụ hoặc hiệu suất không đạt tiêu chuẩn.
  Ví dụ: Sub-standard housing. (Nhà ở dưới tiêu chuẩn.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Sub-standard” vs “inferior”:
  – “Sub-standard”: Không đáp ứng tiêu chuẩn tối thiểu.
  – “Inferior”: Kém hơn về chất lượng so với một thứ khác.
  Ví dụ: Sub-standard building materials. (Vật liệu xây dựng dưới tiêu chuẩn.) / Inferior craftsmanship. (Tay nghề thủ công kém hơn.)
• “Sub-standard” (tính từ) vs “poor”:
  – “Sub-standard”: Không đạt tiêu chuẩn, thường có quy định.
  – “Poor”: Chất lượng không tốt, chung chung hơn.
  Ví dụ: Sub-standard safety measures. (Các biện pháp an toàn dưới tiêu chuẩn.) / Poor performance. (Hiệu suất kém.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng như danh từ hoặc động từ:
   – Sai: *The substandard of the product.*
   – Đúng: The product was sub-standard. (Sản phẩm đó kém chất lượng.)
2. Sử dụng không đúng ngữ cảnh:
   – Nên: Dùng khi mô tả một thứ gì đó không đạt tiêu chuẩn hoặc chất lượng tối thiểu.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Sub” là “dưới”, “standard” là “tiêu chuẩn”, vậy “sub-standard” là “dưới tiêu chuẩn”.
• Thực hành: “Sub-standard work”, “The quality is sub-standard”.
• Thay thế: Nếu muốn diễn tả chất lượng thấp hơn so với một thứ khác, hãy cân nhắc sử dụng “inferior”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “sub-standard” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The sub-standard materials caused the building to collapse. (Vật liệu kém chất lượng khiến tòa nhà bị sập.)
2. The restaurant received a low rating due to sub-standard food. (Nhà hàng nhận được đánh giá thấp do đồ ăn kém chất lượng.)
3. His sub-standard performance at work led to a warning. (Hiệu suất làm việc dưới tiêu chuẩn của anh ấy dẫn đến một lời cảnh cáo.)
4. The school was criticized for its sub-standard facilities. (Trường học bị chỉ trích vì cơ sở vật chất kém chất lượng.)
5. The investigation revealed sub-standard safety practices. (Cuộc điều tra tiết lộ các biện pháp an toàn dưới tiêu chuẩn.)
6. The company was fined for selling sub-standard products. (Công ty bị phạt vì bán các sản phẩm kém chất lượng.)
7. The report highlighted the sub-standard housing conditions. (Báo cáo nhấn mạnh các điều kiện nhà ở dưới tiêu chuẩn.)
8. The athlete was disqualified for using sub-standard equipment. (Vận động viên bị loại vì sử dụng thiết bị kém chất lượng.)
9. The software was released with sub-standard security features. (Phần mềm được phát hành với các tính năng bảo mật kém chất lượng.)
10. The workers complained about the sub-standard working conditions. (Công nhân phàn nàn về điều kiện làm việc dưới tiêu chuẩn.)
11. The project was delayed due to sub-standard planning. (Dự án bị trì hoãn do lập kế hoạch dưới tiêu chuẩn.)
12. The company recalled the cars due to sub-standard parts. (Công ty thu hồi xe ô tô do các bộ phận kém chất lượng.)
13. The construction was halted due to sub-standard workmanship. (Việc xây dựng bị dừng lại do tay nghề kém chất lượng.)
14. The hospital was criticized for providing sub-standard care. (Bệnh viện bị chỉ trích vì cung cấp dịch vụ chăm sóc kém chất lượng.)
15. The athlete’s performance was sub-standard due to injury. (Hiệu suất của vận động viên dưới tiêu chuẩn do chấn thương.)
16. The film received negative reviews because of the sub-standard acting. (Bộ phim nhận được những đánh giá tiêu cực vì diễn xuất kém chất lượng.)
17. The government is cracking down on sub-standard businesses. (Chính phủ đang trấn áp các doanh nghiệp dưới tiêu chuẩn.)
18. The factory was shut down for producing sub-standard goods. (Nhà máy bị đóng cửa vì sản xuất hàng hóa kém chất lượng.)
19. The investigation revealed a pattern of sub-standard service. (Cuộc điều tra tiết lộ một mô hình dịch vụ dưới tiêu chuẩn.)
20. The building was deemed unsafe due to sub-standard construction. (Tòa nhà bị coi là không an toàn do xây dựng kém chất lượng.)