Cách Sử Dụng Từ “Submarginal”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “submarginal” – một tính từ có nghĩa là “dưới mức tối thiểu” hoặc “gần như không có lợi nhuận”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “submarginal” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “submarginal”

“Submarginal” có vai trò là tính từ:

• Tính từ: Dưới mức tối thiểu, gần như không có lợi nhuận, không đủ để tồn tại.

Ví dụ:

• Tính từ: The farm produced submarginal yields this year. (Trang trại sản xuất ra năng suất dưới mức tối thiểu trong năm nay.)

2. Cách sử dụng “submarginal”

a. Là tính từ

1. Submarginal + danh từ
   Ví dụ: They operate a submarginal business. (Họ điều hành một doanh nghiệp gần như không có lợi nhuận.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	submarginal	Dưới mức tối thiểu/Gần như không có lợi nhuận	The land is submarginal for farming. (Đất đai dưới mức tối thiểu cho việc trồng trọt.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “submarginal”

• Submarginal land: Đất đai dưới mức tối thiểu để canh tác.
  Ví dụ: Submarginal land often requires significant investment to become productive. (Đất đai dưới mức tối thiểu thường đòi hỏi đầu tư đáng kể để trở nên sản xuất được.)
• Submarginal business: Doanh nghiệp gần như không có lợi nhuận.
  Ví dụ: Many small businesses operate on submarginal profits. (Nhiều doanh nghiệp nhỏ hoạt động với lợi nhuận gần như không có.)

4. Lưu ý khi sử dụng “submarginal”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Kinh tế: Lợi nhuận, hiệu quả kinh doanh.
  Ví dụ: The project was submarginal and ultimately failed. (Dự án dưới mức tối thiểu và cuối cùng đã thất bại.)
• Nông nghiệp: Năng suất, chất lượng đất.
  Ví dụ: The soil is submarginal for growing crops. (Đất đai dưới mức tối thiểu để trồng trọt.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Submarginal” vs “marginal”:
  – “Submarginal”: Dưới mức tối thiểu, không đủ để tồn tại.
  – “Marginal”: Gần mức tối thiểu, có thể đủ để tồn tại.
  Ví dụ: Submarginal income. (Thu nhập dưới mức tối thiểu.) / Marginal profit. (Lợi nhuận sát mức tối thiểu.)
• “Submarginal” vs “unprofitable”:
  – “Submarginal”: Gần như không có lợi nhuận, nhưng có thể tạo ra một chút.
  – “Unprofitable”: Chắc chắn không có lợi nhuận.
  Ví dụ: A submarginal business. (Một doanh nghiệp gần như không có lợi nhuận.) / An unprofitable investment. (Một khoản đầu tư không có lợi nhuận.)

c. “Submarginal” là tính từ

• Sai: *The submarginal.*
  Đúng: The submarginal land. (Đất đai dưới mức tối thiểu.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “submarginal” thay cho “marginal” khi ý nghĩa chỉ là gần mức tối thiểu:
   – Sai: *The marginal income was submarginal.*
   – Đúng: The marginal income was low. (Thu nhập sát mức tối thiểu thì thấp.)
2. Sử dụng “submarginal” không đúng ngữ cảnh (không liên quan đến kinh tế hoặc năng suất):
   – Sai: *He had a submarginal day.*
   – Đúng: He had a bad day. (Anh ấy có một ngày tồi tệ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Submarginal” như “dưới ngưỡng, gần như không tồn tại”.
• Thực hành: “Submarginal land”, “submarginal profits”.
• So sánh: Nghĩ đến từ “marginal” và “unprofitable” để phân biệt ý nghĩa.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “submarginal” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The land was classified as submarginal for agricultural use. (Đất được phân loại là dưới mức tối thiểu để sử dụng nông nghiệp.)
2. The business operated at a submarginal profit for several years. (Doanh nghiệp hoạt động với lợi nhuận gần như không có trong vài năm.)
3. The project yielded submarginal results, not enough to justify the investment. (Dự án mang lại kết quả dưới mức tối thiểu, không đủ để biện minh cho khoản đầu tư.)
4. Submarginal farming practices led to poor crop yields. (Các phương pháp canh tác dưới mức tối thiểu dẫn đến năng suất cây trồng kém.)
5. The company was struggling with submarginal revenues. (Công ty đang phải vật lộn với doanh thu dưới mức tối thiểu.)
6. The investment in the submarginal property proved to be a bad decision. (Đầu tư vào tài sản dưới mức tối thiểu hóa ra là một quyết định tồi tệ.)
7. The area is known for its submarginal soils. (Khu vực này được biết đến với đất đai dưới mức tối thiểu.)
8. The mine produced submarginal amounts of ore. (Mỏ sản xuất ra lượng quặng dưới mức tối thiểu.)
9. Many farmers are forced to sell their submarginal land. (Nhiều nông dân buộc phải bán đất đai dưới mức tối thiểu của họ.)
10. The restaurant was operating at a submarginal level of profitability. (Nhà hàng đang hoạt động ở mức lợi nhuận dưới mức tối thiểu.)
11. The government implemented programs to assist farmers with submarginal land. (Chính phủ thực hiện các chương trình để hỗ trợ nông dân có đất đai dưới mức tối thiểu.)
12. The submarginal performance of the stock led to investor concerns. (Hiệu suất dưới mức tối thiểu của cổ phiếu dẫn đến lo ngại của nhà đầu tư.)
13. The company’s submarginal profits made it difficult to expand. (Lợi nhuận dưới mức tối thiểu của công ty khiến việc mở rộng trở nên khó khăn.)
14. The submarginal quality of the product led to low sales. (Chất lượng sản phẩm dưới mức tối thiểu dẫn đến doanh số bán hàng thấp.)
15. The economic report described the region as having submarginal growth. (Báo cáo kinh tế mô tả khu vực này có mức tăng trưởng dưới mức tối thiểu.)
16. The submarginal conditions made it difficult for the animals to survive. (Các điều kiện dưới mức tối thiểu khiến động vật khó sống sót.)
17. The business plan highlighted the risks of operating in a submarginal market. (Kế hoạch kinh doanh nhấn mạnh những rủi ro khi hoạt động trong một thị trường dưới mức tối thiểu.)
18. The submarginal yields discouraged farmers from planting certain crops. (Năng suất dưới mức tối thiểu khiến nông dân nản lòng trồng một số loại cây trồng.)
19. The submarginal outcome of the experiment was unexpected. (Kết quả dưới mức tối thiểu của thí nghiệm là điều bất ngờ.)
20. The company was forced to shut down its submarginal operations. (Công ty buộc phải đóng cửa các hoạt động dưới mức tối thiểu của mình.)