Cách Sử Dụng Từ “Subpoenas”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “subpoenas” – một danh từ số nhiều nghĩa là “giấy triệu tập”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “subpoenas” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “subpoenas”

“Subpoenas” là một danh từ số nhiều (số ít là “subpoena”) mang nghĩa chính:

• Giấy triệu tập: Lệnh của tòa án yêu cầu một người phải ra làm chứng hoặc cung cấp bằng chứng.

Dạng liên quan: “subpoena” (danh từ số ít – giấy triệu tập), “subpoenaed” (động từ – bị triệu tập).

Ví dụ:

• Danh từ số ít: The subpoena was issued. (Giấy triệu tập đã được ban hành.)
• Danh từ số nhiều: The subpoenas were served. (Các giấy triệu tập đã được tống đạt.)
• Động từ: He was subpoenaed to testify. (Anh ta bị triệu tập để làm chứng.)

2. Cách sử dụng “subpoenas”

a. Là danh từ (số nhiều)

1. The/Many + subpoenas
   Ví dụ: The subpoenas were issued by the court. (Các giấy triệu tập được ban hành bởi tòa án.)
2. Subpoenas + for + danh từ
   Ví dụ: Subpoenas for documents. (Giấy triệu tập để cung cấp tài liệu.)

b. Là danh từ (số ít – subpoena)

1. A/The + subpoena
   Ví dụ: A subpoena was sent to him. (Một giấy triệu tập đã được gửi cho anh ta.)

c. Là động từ (subpoena)

1. Subpoena + tân ngữ
   Ví dụ: They subpoenaed the witness. (Họ triệu tập nhân chứng.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ (số ít)	subpoena	Giấy triệu tập	The subpoena was delivered. (Giấy triệu tập đã được giao.)
Danh từ (số nhiều)	subpoenas	Các giấy triệu tập	The subpoenas were issued. (Các giấy triệu tập đã được ban hành.)
Động từ	subpoena	Triệu tập	The court can subpoena witnesses. (Tòa án có thể triệu tập nhân chứng.)
Động từ (quá khứ/phân từ II)	subpoenaed	Bị triệu tập	He was subpoenaed to appear in court. (Anh ta bị triệu tập để hầu tòa.)

Chia động từ “subpoena”: subpoena (nguyên thể), subpoenaed (quá khứ/phân từ II), subpoenaing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “subpoenas”

• Issue a subpoena: Ban hành giấy triệu tập.
  Ví dụ: The judge issued a subpoena for the records. (Thẩm phán đã ban hành giấy triệu tập để cung cấp hồ sơ.)
• Serve a subpoena: Tống đạt giấy triệu tập.
  Ví dụ: The officer served a subpoena on the witness. (Cảnh sát đã tống đạt giấy triệu tập cho nhân chứng.)
• Comply with a subpoena: Tuân thủ giấy triệu tập.
  Ví dụ: He failed to comply with the subpoena. (Anh ta đã không tuân thủ giấy triệu tập.)

4. Lưu ý khi sử dụng “subpoenas”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Liên quan đến pháp luật, tòa án, và các thủ tục tố tụng.
  Ví dụ: Subpoenas for documents. (Giấy triệu tập để cung cấp tài liệu.)
• Động từ: Hành động của tòa án hoặc cơ quan có thẩm quyền.
  Ví dụ: The committee can subpoena witnesses. (Ủy ban có thể triệu tập nhân chứng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Subpoena” vs “summons”:
  – “Subpoena”: Yêu cầu ra làm chứng hoặc cung cấp bằng chứng.
  – “Summons”: Yêu cầu ra hầu tòa (thường liên quan đến việc bị kiện).
  Ví dụ: A subpoena for testimony. (Giấy triệu tập để làm chứng.) / A summons to appear in court. (Giấy triệu tập hầu tòa.)

c. “Subpoenas” là danh từ số nhiều của “subpoena”

• Sai: *A subpoenas was issued.*
  Đúng: A subpoena was issued. (Một giấy triệu tập đã được ban hành.)
• Sai: *The subpoena were issued.*
  Đúng: The subpoenas were issued. (Các giấy triệu tập đã được ban hành.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai số ít/số nhiều:
   – Sai: *A subpoenas.*
   – Đúng: A subpoena. (Một giấy triệu tập.)
   – Sai: *The subpoena are.*
   – Đúng: The subpoenas are. (Các giấy triệu tập.)
2. Nhầm lẫn với “summons”:
   – Sai: *He received a subpoena for being sued.*
   – Đúng: He received a summons for being sued. (Anh ta nhận được giấy triệu tập vì bị kiện.)
3. Sử dụng “subpoena” như tính từ:
   – Sai: *The subpoenaed document.*
   – Đúng: The subpoenaed document. (Tài liệu bị triệu tập.) (Ở đây, “subpoenaed” là quá khứ phân từ đóng vai trò tính từ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Subpoena” với “lệnh của tòa án”.
• Thực hành: “Issue a subpoena”, “comply with subpoenas”.
• Tìm hiểu thêm: Đọc các bài báo pháp luật để thấy cách sử dụng trong thực tế.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “subpoenas” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The committee issued several subpoenas to key witnesses. (Ủy ban đã ban hành một số giấy triệu tập cho các nhân chứng quan trọng.)
2. Lawyers for the defense filed motions to quash the subpoenas. (Luật sư bào chữa đã đệ trình kiến nghị hủy bỏ các giấy triệu tập.)
3. The company received subpoenas requesting financial records. (Công ty đã nhận được giấy triệu tập yêu cầu cung cấp hồ sơ tài chính.)
4. The subpoenas were served on individuals believed to have information. (Các giấy triệu tập đã được tống đạt cho những cá nhân được cho là có thông tin.)
5. Failure to comply with the subpoenas could result in legal penalties. (Việc không tuân thủ các giấy triệu tập có thể dẫn đến các hình phạt pháp lý.)
6. The judge reviewed the subpoenas to ensure they were properly issued. (Thẩm phán đã xem xét các giấy triệu tập để đảm bảo chúng được ban hành đúng cách.)
7. The investigation relied heavily on information obtained through subpoenas. (Cuộc điều tra dựa nhiều vào thông tin thu được thông qua các giấy triệu tập.)
8. The subpoenas sought testimony regarding the alleged conspiracy. (Các giấy triệu tập tìm kiếm lời khai liên quan đến cáo buộc âm mưu.)
9. The witness fought the subpoenas, claiming they were overly broad. (Nhân chứng đã phản đối các giấy triệu tập, cho rằng chúng quá rộng.)
10. The subpoenas required the production of documents and electronic communications. (Các giấy triệu tập yêu cầu xuất trình tài liệu và liên lạc điện tử.)
11. The media reported extensively on the issuance of the subpoenas. (Các phương tiện truyền thông đưa tin rộng rãi về việc ban hành các giấy triệu tập.)
12. The subpoenas were a key tool in uncovering the truth. (Các giấy triệu tập là một công cụ quan trọng để khám phá sự thật.)
13. The recipients of the subpoenas were advised to seek legal counsel. (Những người nhận được giấy triệu tập được khuyên nên tìm kiếm cố vấn pháp lý.)
14. The subpoenas were challenged on the grounds of privilege. (Các giấy triệu tập đã bị thách thức trên cơ sở đặc quyền.)
15. The use of subpoenas in this case has been controversial. (Việc sử dụng giấy triệu tập trong vụ án này đã gây tranh cãi.)
16. The subpoenas were part of a broader effort to investigate the matter. (Các giấy triệu tập là một phần của nỗ lực rộng lớn hơn để điều tra vấn đề.)
17. The number of subpoenas issued in the case is unprecedented. (Số lượng giấy triệu tập được ban hành trong vụ án là chưa từng có.)
18. The legal team prepared the necessary paperwork for the subpoenas. (Nhóm pháp lý đã chuẩn bị các thủ tục giấy tờ cần thiết cho các giấy triệu tập.)
19. She received two subpoenas related to different legal proceedings. (Cô ấy đã nhận được hai giấy triệu tập liên quan đến các thủ tục pháp lý khác nhau.)
20. He decided to ignore the subpoenas, a decision he would later regret. (Anh ấy quyết định phớt lờ các giấy triệu tập, một quyết định mà sau này anh ấy sẽ hối hận.)