Cách Sử Dụng Từ “Subsidiary”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “subsidiary” – một danh từ và tính từ nghĩa là “công ty con/phụ trợ”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “subsidiary” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “subsidiary”

“Subsidiary” có thể là một danh từ hoặc một tính từ mang các nghĩa chính:

• Danh từ: Công ty con, chi nhánh.
• Tính từ: Phụ trợ, thứ yếu, bổ sung.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi phổ biến khác. “Subsidiarily” là trạng từ nhưng ít dùng.

Ví dụ:

• Danh từ: It is a subsidiary of a larger corporation. (Nó là một công ty con của một tập đoàn lớn hơn.)
• Tính từ: Subsidiary roles. (Những vai trò phụ trợ.)

2. Cách sử dụng “subsidiary”

a. Là danh từ

1. A/The + subsidiary
   Ví dụ: The subsidiary company. (Công ty con.)
2. Subsidiary + of + công ty mẹ
   Ví dụ: A subsidiary of Google. (Một công ty con của Google.)

b. Là tính từ

1. Subsidiary + danh từ
   Ví dụ: Subsidiary services. (Các dịch vụ phụ trợ.)
2. Be + subsidiary + to
   Ví dụ: This is subsidiary to the main task. (Điều này là thứ yếu so với nhiệm vụ chính.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	subsidiary	Công ty con, chi nhánh	The company has several subsidiaries. (Công ty có nhiều công ty con.)
Tính từ	subsidiary	Phụ trợ, thứ yếu	Subsidiary roles are also important. (Những vai trò phụ trợ cũng quan trọng.)

Không có dạng động từ của “subsidiary”.

3. Một số cụm từ thông dụng với “subsidiary”

• Wholly-owned subsidiary: Công ty con thuộc sở hữu hoàn toàn.
  Ví dụ: It’s a wholly-owned subsidiary. (Đó là một công ty con thuộc sở hữu hoàn toàn.)
• Subsidiary company: Công ty con.
  Ví dụ: The subsidiary company is doing well. (Công ty con đang hoạt động tốt.)

4. Lưu ý khi sử dụng “subsidiary”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Nói về mối quan hệ giữa các công ty.
  Ví dụ: A major subsidiary. (Một công ty con lớn.)
• Tính từ: Mô tả những gì có vai trò phụ, hỗ trợ.
  Ví dụ: Subsidiary functions. (Các chức năng phụ trợ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Subsidiary” vs “branch”:
  – “Subsidiary”: Công ty con, có mức độ tự chủ nhất định.
  – “Branch”: Chi nhánh, hoạt động dưới sự kiểm soát trực tiếp của công ty mẹ.
  Ví dụ: A subsidiary company. (Một công ty con.) / A branch office. (Một văn phòng chi nhánh.)
• “Subsidiary” (tính từ) vs “secondary”:
  – “Subsidiary”: Phụ trợ, hỗ trợ một cái gì đó chính.
  – “Secondary”: Thứ hai, ít quan trọng hơn.
  Ví dụ: Subsidiary roles. (Vai trò phụ trợ.) / Secondary effects. (Các hiệu ứng thứ cấp.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “subsidiary” như động từ:
   – Sai: *The company subsidiaries the operation.*
   – Đúng: The company has a subsidiary for the operation. (Công ty có một công ty con cho hoạt động này.)
2. Sử dụng “subsidiary” thay cho “branch” không chính xác:
   – Sai: *The bank has many subsidiaries in the city.* (Khi muốn nói các chi nhánh ngân hàng.)
   – Đúng: The bank has many branches in the city. (Ngân hàng có nhiều chi nhánh trong thành phố.)
3. Nhầm lẫn vai trò tính từ và danh từ:
   – Sai: *It is a subsidiary role the company.*
   – Đúng: It is a subsidiary of the company. (Nó là một công ty con của công ty.) hoặc The role is subsidiary. (Vai trò này là thứ yếu.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Subsidiary” như “cái gì đó dưới trướng, phụ thuộc”.
• Thực hành: “A subsidiary of…”, “subsidiary role”.
• Sử dụng từ điển: Kiểm tra nghĩa và ngữ cảnh trước khi dùng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “subsidiary” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The company established a new subsidiary in Asia. (Công ty thành lập một công ty con mới ở châu Á.)
2. This department plays a subsidiary role in the project. (Bộ phận này đóng vai trò phụ trợ trong dự án.)
3. The bank is a subsidiary of a larger financial group. (Ngân hàng là một công ty con của một tập đoàn tài chính lớn hơn.)
4. Subsidiary income can help supplement your main earnings. (Thu nhập phụ trợ có thể giúp bổ sung cho thu nhập chính của bạn.)
5. The wholly-owned subsidiary operates independently. (Công ty con thuộc sở hữu hoàn toàn hoạt động độc lập.)
6. Subsidiary legislation clarifies the main law. (Luật pháp phụ trợ làm rõ luật chính.)
7. They have a subsidiary office in London. (Họ có một văn phòng chi nhánh ở London.)
8. The parent company controls its subsidiaries closely. (Công ty mẹ kiểm soát chặt chẽ các công ty con của mình.)
9. Subsidiary evidence supports the primary claim. (Bằng chứng phụ trợ hỗ trợ tuyên bố chính.)
10. The subsidiary business focuses on software development. (Doanh nghiệp con tập trung vào phát triển phần mềm.)
11. The subsidiary’s performance impacts the parent company’s overall results. (Hiệu suất của công ty con ảnh hưởng đến kết quả chung của công ty mẹ.)
12. Subsidiary activities are important for employee development. (Các hoạt động phụ trợ rất quan trọng cho sự phát triển của nhân viên.)
13. The new subsidiary is expected to boost profits. (Công ty con mới dự kiến sẽ thúc đẩy lợi nhuận.)
14. Subsidiary clauses were added to the contract. (Các điều khoản phụ trợ đã được thêm vào hợp đồng.)
15. The subsidiary provides essential services to the main company. (Công ty con cung cấp các dịch vụ thiết yếu cho công ty chính.)
16. Subsidiary benefits can make a job more attractive. (Các lợi ích phụ trợ có thể làm cho một công việc hấp dẫn hơn.)
17. The subsidiary is responsible for marketing the product. (Công ty con chịu trách nhiệm tiếp thị sản phẩm.)
18. Subsidiary agreements are necessary for the partnership. (Các thỏa thuận phụ trợ là cần thiết cho sự hợp tác.)
19. The subsidiary’s success reflects well on the parent company. (Sự thành công của công ty con phản ánh tốt về công ty mẹ.)
20. Subsidiary tasks should be completed efficiently. (Các nhiệm vụ phụ trợ nên được hoàn thành một cách hiệu quả.)