Cách Sử Dụng Từ “Subsidize”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “subsidize” – một động từ nghĩa là “trợ cấp/bao cấp”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “subsidize” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “subsidize”

“Subsidize” là một động từ mang nghĩa chính:

  • Trợ cấp/Bao cấp: Hỗ trợ tài chính cho một cá nhân, tổ chức hoặc ngành công nghiệp để giúp họ tiếp tục hoạt động.

Dạng liên quan: “subsidy” (danh từ – tiền trợ cấp/sự bao cấp).

Ví dụ:

  • Động từ: The government subsidizes agriculture. (Chính phủ trợ cấp cho nông nghiệp.)
  • Danh từ: Government subsidy. (Tiền trợ cấp của chính phủ.)

2. Cách sử dụng “subsidize”

a. Là động từ

  1. Subsidize + danh từ
    Ví dụ: They subsidize education. (Họ trợ cấp cho giáo dục.)
  2. Subsidize + someone/something
    Ví dụ: The program subsidizes low-income families. (Chương trình trợ cấp cho các gia đình có thu nhập thấp.)

b. Là danh từ (subsidy)

  1. Receive/Give + subsidy
    Ví dụ: The company receives a subsidy. (Công ty nhận được tiền trợ cấp.)
  2. Government + subsidy
    Ví dụ: Government subsidies help farmers. (Trợ cấp của chính phủ giúp đỡ nông dân.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ subsidize Trợ cấp/Bao cấp The government subsidizes public transport. (Chính phủ trợ cấp cho giao thông công cộng.)
Danh từ subsidy Tiền trợ cấp/Sự bao cấp The industry relies on subsidies. (Ngành công nghiệp dựa vào trợ cấp.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “subsidize”

  • Heavily subsidized: Được trợ cấp nhiều.
    Ví dụ: The industry is heavily subsidized by the government. (Ngành công nghiệp được chính phủ trợ cấp rất nhiều.)
  • Subsidized housing: Nhà ở được trợ cấp.
    Ví dụ: Many families live in subsidized housing. (Nhiều gia đình sống trong nhà ở được trợ cấp.)
  • Subsidized education: Giáo dục được trợ cấp.
    Ví dụ: Subsidized education makes it more affordable. (Giáo dục được trợ cấp giúp nó trở nên phải chăng hơn.)

4. Lưu ý khi sử dụng “subsidize”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Động từ: Sử dụng khi nói về việc cung cấp hỗ trợ tài chính (agriculture, education).
    Ví dụ: The arts are often subsidized. (Nghệ thuật thường được trợ cấp.)
  • Danh từ: Sử dụng khi đề cập đến khoản tiền hoặc hình thức hỗ trợ (government subsidy, housing subsidy).
    Ví dụ: The subsidy helps keep prices low. (Khoản trợ cấp giúp giữ giá thấp.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Subsidize” vs “fund”:
    “Subsidize”: Thường liên quan đến việc duy trì hoạt động hoặc giảm chi phí.
    “Fund”: Chỉ việc cung cấp tiền cho một mục đích cụ thể.
    Ví dụ: Subsidize the arts. (Trợ cấp cho nghệ thuật.) / Fund a research project. (Tài trợ cho một dự án nghiên cứu.)
  • “Subsidize” vs “sponsor”:
    “Subsidize”: Thường là từ chính phủ hoặc tổ chức lớn.
    “Sponsor”: Thường từ các công ty hoặc cá nhân để quảng bá.
    Ví dụ: Subsidize public transport. (Trợ cấp cho giao thông công cộng.) / Sponsor a sports team. (Tài trợ cho một đội thể thao.)

c. “Subsidize” là động từ, không phải danh từ

  • Sai: *The subsidize is important.*
    Đúng: The subsidy is important. (Khoản trợ cấp rất quan trọng.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “subsidize” với danh từ:
    – Sai: *The subsidize helps.*
    – Đúng: The subsidy helps. (Khoản trợ cấp giúp đỡ.)
  2. Sử dụng sai ngữ cảnh với “fund” hoặc “sponsor”:
    – Sai: *The company subsidized the new stadium.* (Nếu ý là tài trợ để quảng bá)
    – Đúng: The company sponsored the new stadium. (Công ty tài trợ cho sân vận động mới.)
  3. Chia động từ sai:
    – Sai: *The government subsidizes the companies.* (Nếu chủ ngữ số ít)
    – Đúng: The government subsidizes the companies. (Chính phủ trợ cấp cho các công ty.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Subsidize” như “hỗ trợ tài chính liên tục”.
  • Thực hành: “Subsidize education”, “government subsidy”.
  • Liên kết: Nhớ đến các ngành công nghiệp hoặc hoạt động được chính phủ hỗ trợ.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “subsidize” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The government decided to subsidize renewable energy projects. (Chính phủ quyết định trợ cấp cho các dự án năng lượng tái tạo.)
  2. Farmers are often subsidized to help them stay in business. (Nông dân thường được trợ cấp để giúp họ tiếp tục kinh doanh.)
  3. The city subsidizes public transportation to encourage ridership. (Thành phố trợ cấp cho giao thông công cộng để khuyến khích người dân sử dụng.)
  4. The program subsidizes childcare for low-income families. (Chương trình trợ cấp chi phí chăm sóc trẻ em cho các gia đình có thu nhập thấp.)
  5. We subsidize the cost of employee healthcare. (Chúng tôi trợ cấp chi phí chăm sóc sức khỏe cho nhân viên.)
  6. The government provides subsidies to support the arts. (Chính phủ cung cấp trợ cấp để hỗ trợ nghệ thuật.)
  7. The airline receives a large subsidy from the government. (Hãng hàng không nhận được một khoản trợ cấp lớn từ chính phủ.)
  8. The university subsidizes student housing to make it more affordable. (Trường đại học trợ cấp nhà ở cho sinh viên để làm cho nó phải chăng hơn.)
  9. The local council subsidizes community events. (Hội đồng địa phương trợ cấp cho các sự kiện cộng đồng.)
  10. The museum is subsidized by private donations and government grants. (Bảo tàng được trợ cấp bởi các khoản quyên góp tư nhân và các khoản tài trợ của chính phủ.)
  11. Many countries subsidize their agricultural industries. (Nhiều quốc gia trợ cấp cho ngành công nghiệp nông nghiệp của họ.)
  12. The company subsidizes employee training programs. (Công ty trợ cấp các chương trình đào tạo nhân viên.)
  13. The library is heavily subsidized by the city. (Thư viện được thành phố trợ cấp rất nhiều.)
  14. The government subsidizes research and development in key industries. (Chính phủ trợ cấp nghiên cứu và phát triển trong các ngành công nghiệp quan trọng.)
  15. The program aims to subsidize healthy food options for low-income families. (Chương trình nhằm mục đích trợ cấp các lựa chọn thực phẩm lành mạnh cho các gia đình có thu nhập thấp.)
  16. The government offers tax subsidies to encourage investment. (Chính phủ cung cấp các khoản trợ cấp thuế để khuyến khích đầu tư.)
  17. The theatre relies on subsidies to stay open. (Nhà hát dựa vào trợ cấp để duy trì hoạt động.)
  18. The school subsidizes lunch programs for students. (Trường học trợ cấp các chương trình ăn trưa cho học sinh.)
  19. The project is subsidized by a combination of public and private funds. (Dự án được trợ cấp bởi sự kết hợp giữa quỹ công và quỹ tư nhân.)
  20. The state subsidizes the production of local films. (Bang trợ cấp sản xuất phim địa phương.)