Cách Sử Dụng Từ “Subtlety”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “subtlety” – một danh từ nghĩa là “sự tinh tế”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “subtlety” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “subtlety”

“Subtlety” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Sự tinh tế: Chất lượng của sự tinh vi, khó nhận thấy, hoặc khéo léo.

Dạng liên quan: “subtle” (tính từ – tinh tế), “subtly” (trạng từ – một cách tinh tế).

Ví dụ:

• Danh từ: The subtlety of the flavor. (Sự tinh tế của hương vị.)
• Tính từ: A subtle difference. (Một sự khác biệt tinh tế.)
• Trạng từ: Subtly hint. (Gợi ý một cách tinh tế.)

2. Cách sử dụng “subtlety”

a. Là danh từ

1. The/His/Her + subtlety
   Ví dụ: Her subtlety shines. (Sự tinh tế của cô ấy nổi bật.)
2. Subtlety + of + danh từ
   Ví dụ: Subtlety of art. (Sự tinh tế của nghệ thuật.)
3. With + subtlety
   Ví dụ: She acted with subtlety. (Cô ấy hành động với sự tinh tế.)

b. Là tính từ (subtle)

1. Be + subtle
   Ví dụ: Be subtle with the details. (Hãy tinh tế với các chi tiết.)
2. Subtle + danh từ
   Ví dụ: Subtle hint. (Gợi ý tinh tế.)

c. Là trạng từ (subtly)

1. Động từ + subtly
   Ví dụ: She subtly hinted. (Cô ấy gợi ý một cách tinh tế.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	subtlety	Sự tinh tế	The subtlety of the flavor. (Sự tinh tế của hương vị.)
Tính từ	subtle	Tinh tế	A subtle difference. (Một sự khác biệt tinh tế.)
Trạng từ	subtly	Một cách tinh tế	She subtly hinted. (Cô ấy gợi ý một cách tinh tế.)

Lưu ý: Không có dạng động từ trực tiếp từ “subtlety”.

3. Một số cụm từ thông dụng với “subtlety”

• Lost in subtlety: Mất đi sự tinh tế, trở nên quá phức tạp.
  Ví dụ: The message was lost in subtlety. (Thông điệp đã mất đi sự tinh tế.)
• Display subtlety: Thể hiện sự tinh tế.
  Ví dụ: The artist displayed subtlety in his brushstrokes. (Người nghệ sĩ thể hiện sự tinh tế trong các nét vẽ của mình.)

4. Lưu ý khi sử dụng “subtlety”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Nhấn mạnh phẩm chất tinh tế.
  Ví dụ: Appreciate the subtlety. (Trân trọng sự tinh tế.)
• Tính từ: Miêu tả một đặc điểm tinh tế.
  Ví dụ: Subtle flavor. (Hương vị tinh tế.)
• Trạng từ: Miêu tả cách thức hành động tinh tế.
  Ví dụ: Subtly changed. (Thay đổi một cách tinh tế.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Subtlety” vs “nuance”:
  – “Subtlety”: Sự tinh tế chung, khó nhận thấy.
  – “Nuance”: Sắc thái, sự khác biệt nhỏ nhưng quan trọng.
  Ví dụ: The subtlety of her smile. (Sự tinh tế trong nụ cười của cô ấy.) / The nuances of language. (Các sắc thái của ngôn ngữ.)
• “Subtle” vs “delicate”:
  – “Subtle”: Tinh tế, khó nhận ra.
  – “Delicate”: Mỏng manh, dễ vỡ, tinh xảo.
  Ví dụ: A subtle hint. (Một gợi ý tinh tế.) / A delicate flower. (Một bông hoa tinh xảo.)

c. “Subtlety” là danh từ trừu tượng

• Sai: *She subtlety.* (Thiếu động từ hoặc trợ động từ)
  Đúng: She possesses subtlety. (Cô ấy sở hữu sự tinh tế.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “subtlety” với tính từ “subtle”:
   – Sai: *He showed subtlety behavior.*
   – Đúng: He showed subtle behavior. (Anh ấy thể hiện hành vi tinh tế.)
2. Sử dụng “subtlety” khi muốn diễn tả sự trực tiếp:
   – Sai: *He addressed the issue with subtlety.* (Nếu muốn nói anh ta nói thẳng thắn)
   – Đúng: He addressed the issue directly. (Anh ấy giải quyết vấn đề một cách trực tiếp.)
3. Nhầm “subtlety” với “obviousness”:
   – Sai: *The subtlety of the answer was clear to everyone.*
   – Đúng: The obviousness of the answer was clear to everyone. (Sự hiển nhiên của câu trả lời rõ ràng với mọi người.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Subtlety” như “lớp nghĩa ẩn sâu”.
• Thực hành: “The subtlety of the art”, “Be subtle in your approach”.
• So sánh: Thay bằng “obviousness”, nếu ngược nghĩa thì “subtlety” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “subtlety” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The chef’s use of spices showed great subtlety. (Cách sử dụng gia vị của đầu bếp thể hiện sự tinh tế tuyệt vời.)
2. Her performance was marked by its subtlety and grace. (Màn trình diễn của cô ấy được đánh dấu bởi sự tinh tế và duyên dáng.)
3. The film’s subtlety made it all the more powerful. (Sự tinh tế của bộ phim khiến nó trở nên mạnh mẽ hơn.)
4. He appreciated the subtlety of the wine’s bouquet. (Anh ấy đánh giá cao sự tinh tế trong hương thơm của rượu.)
5. The artist captured the subtlety of light in her painting. (Nghệ sĩ đã nắm bắt được sự tinh tế của ánh sáng trong bức tranh của mình.)
6. The humor in the play was often based on subtlety. (Sự hài hước trong vở kịch thường dựa trên sự tinh tế.)
7. She responded to his comments with subtlety and tact. (Cô ấy đáp lại những bình luận của anh ấy một cách tinh tế và khéo léo.)
8. The negotiator used subtlety to reach an agreement. (Người đàm phán đã sử dụng sự tinh tế để đạt được thỏa thuận.)
9. The music’s beauty lies in its subtlety. (Vẻ đẹp của âm nhạc nằm ở sự tinh tế của nó.)
10. He was known for his subtlety in dealing with difficult situations. (Anh ấy được biết đến với sự tinh tế trong việc xử lý các tình huống khó khăn.)
11. The subtlety of her expression hinted at deeper emotions. (Sự tinh tế trong biểu cảm của cô ấy gợi ý về những cảm xúc sâu sắc hơn.)
12. The author explored the subtleties of human relationships. (Tác giả khám phá sự tinh tế của các mối quan hệ con người.)
13. The difference between the two colors was so subtle that it was barely noticeable. (Sự khác biệt giữa hai màu sắc quá tinh tế đến nỗi hầu như không thể nhận thấy.)
14. He subtly changed the subject to avoid the sensitive topic. (Anh ấy đã khéo léo thay đổi chủ đề để tránh chủ đề nhạy cảm.)
15. She subtly hinted that she was unhappy with the decision. (Cô ấy đã khéo léo ám chỉ rằng cô ấy không hài lòng với quyết định.)
16. The design subtly incorporated elements of nature. (Thiết kế khéo léo kết hợp các yếu tố của tự nhiên.)
17. The play subtly critiques social norms. (Vở kịch khéo léo phê bình các chuẩn mực xã hội.)
18. The director subtly guided the actors to deliver their best performance. (Đạo diễn đã khéo léo hướng dẫn các diễn viên để mang đến màn trình diễn tốt nhất của họ.)
19. The flavor was subtly sweet with a hint of spice. (Hương vị ngọt ngào một cách tinh tế với một chút gia vị.)
20. The lighting was subtly adjusted to create a more intimate atmosphere. (Ánh sáng được điều chỉnh một cách tinh tế để tạo ra một bầu không khí thân mật hơn.)