Cách Sử Dụng Từ “Subversion”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “subversion” – một danh từ chỉ hành động lật đổ, phá hoại, hoặc sự suy đồi, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “subversion” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “subversion”

“Subversion” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Sự lật đổ/Phá hoại/Sự suy đồi: Hành động làm suy yếu hoặc lật đổ quyền lực, thể chế, hoặc niềm tin đã được thiết lập.

Dạng liên quan: “subvert” (động từ – lật đổ/phá hoại), “subversive” (tính từ – mang tính lật đổ/phá hoại; danh từ – người có tư tưởng lật đổ).

Ví dụ:

• Danh từ: The subversion of democracy. (Sự lật đổ nền dân chủ.)
• Động từ: They tried to subvert the government. (Họ đã cố gắng lật đổ chính phủ.)
• Tính từ: Subversive activities. (Các hoạt động mang tính lật đổ.)

2. Cách sử dụng “subversion”

a. Là danh từ

1. Subversion of + danh từ
   Ví dụ: Subversion of authority. (Sự lật đổ quyền lực.)
2. The + subversion + of + danh từ
   Ví dụ: The subversion of traditional values. (Sự suy đồi của các giá trị truyền thống.)

b. Là động từ (subvert)

1. Subvert + danh từ
   Ví dụ: To subvert the system. (Lật đổ hệ thống.)

c. Là tính từ (subversive)

1. Subversive + danh từ
   Ví dụ: Subversive elements. (Các thành phần lật đổ.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	subversion	Sự lật đổ/Phá hoại/Sự suy đồi	The subversion of law. (Sự lật đổ luật pháp.)
Động từ	subvert	Lật đổ/Phá hoại	They tried to subvert the established order. (Họ đã cố gắng lật đổ trật tự đã được thiết lập.)
Tính từ	subversive	Mang tính lật đổ/Phá hoại	Subversive ideas. (Những ý tưởng mang tính lật đổ.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “subversion”

• Act of subversion: Hành động lật đổ.
  Ví dụ: The bombing was an act of subversion. (Vụ đánh bom là một hành động lật đổ.)
• Subversion of power: Sự lật đổ quyền lực.
  Ví dụ: The subversion of power is a dangerous game. (Sự lật đổ quyền lực là một trò chơi nguy hiểm.)
• Ideological subversion: Sự lật đổ về mặt tư tưởng.
  Ví dụ: Ideological subversion can undermine a nation’s strength. (Sự lật đổ về mặt tư tưởng có thể làm suy yếu sức mạnh của một quốc gia.)

4. Lưu ý khi sử dụng “subversion”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Mô tả hành động lật đổ một hệ thống, niềm tin, hoặc quyền lực.
  Ví dụ: The subversion of trust. (Sự phá hoại lòng tin.)
• Động từ: Diễn tả hành động chủ động lật đổ, phá hoại.
  Ví dụ: To subvert the truth. (Bóp méo sự thật.)
• Tính từ: Mô tả những yếu tố mang tính chất lật đổ.
  Ví dụ: Subversive literature. (Văn học mang tính lật đổ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Subversion” vs “rebellion”:
  – “Subversion”: Hành động bí mật, ngấm ngầm, phá hoại từ bên trong.
  – “Rebellion”: Hành động công khai, trực diện, nổi dậy chống lại.
  Ví dụ: Subversion of the system. (Phá hoại hệ thống.) / Open rebellion. (Nổi dậy công khai.)
• “Subversion” vs “undermining”:
  – “Subversion”: Mang tính chất lật đổ hoàn toàn hơn.
  – “Undermining”: Làm suy yếu dần dần.
  Ví dụ: Subversion of the government. (Lật đổ chính phủ.) / Undermining confidence. (Làm suy yếu sự tự tin.)

c. “Subversion” thường mang nghĩa tiêu cực

• Lưu ý: Thường được sử dụng để chỉ những hành động phá hoại trật tự và giá trị.
  Ví dụ: The subversion of moral values. (Sự suy đồi các giá trị đạo đức.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “subversion” trong ngữ cảnh không phù hợp:
   – Sai: *The subversion of building a house.* (Không đúng vì “xây nhà” không phải là hệ thống cần lật đổ)
   – Đúng: The subversion of traditional methods. (Sự phá hoại các phương pháp truyền thống.)
2. Nhầm lẫn “subversion” với “reform”:
   – Sai: *The subversion was meant to improve the system.*
   – Đúng: The reform was meant to improve the system. (Cuộc cải cách nhằm cải thiện hệ thống.)
3. Sử dụng sai dạng từ:
   – Sai: *They are subversioning the rules.*
   – Đúng: They are subverting the rules. (Họ đang lật đổ các quy tắc.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Subversion” như “hành động bí mật phá hoại”.
• Đặt câu: “Subversion of authority”, “subvert the system”.
• Đọc tin tức: Tìm các ví dụ về “subversion” trong các bài báo.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “subversion” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The government accused the protesters of subversion. (Chính phủ cáo buộc những người biểu tình tội lật đổ.)
2. His writings were considered a dangerous form of subversion. (Những bài viết của ông được coi là một hình thức lật đổ nguy hiểm.)
3. The enemy engaged in economic subversion to weaken the country. (Kẻ thù tham gia vào hoạt động lật đổ kinh tế để làm suy yếu đất nước.)
4. They were arrested for subversive activities against the state. (Họ bị bắt vì các hoạt động lật đổ chống lại nhà nước.)
5. The group was dedicated to the subversion of the existing political order. (Nhóm này tận tâm với việc lật đổ trật tự chính trị hiện tại.)
6. The film was banned for its subversive content. (Bộ phim bị cấm vì nội dung lật đổ của nó.)
7. He was accused of trying to subvert the authority of the school. (Anh ta bị cáo buộc cố gắng lật đổ quyền lực của trường học.)
8. The organization was infiltrated by subversive elements. (Tổ chức bị thâm nhập bởi các phần tử lật đổ.)
9. The book explores the theme of subversion in society. (Cuốn sách khám phá chủ đề lật đổ trong xã hội.)
10. The revolutionaries sought the complete subversion of the monarchy. (Những nhà cách mạng tìm kiếm sự lật đổ hoàn toàn chế độ quân chủ.)
11. Their goal was to subvert the traditional roles of women. (Mục tiêu của họ là lật đổ vai trò truyền thống của phụ nữ.)
12. The play was a subtle act of subversion against the regime. (Vở kịch là một hành động lật đổ tinh tế chống lại chế độ.)
13. The internet has become a tool for subversion in some countries. (Internet đã trở thành một công cụ lật đổ ở một số quốc gia.)
14. The spread of misinformation can be a form of subversion. (Sự lan truyền thông tin sai lệch có thể là một hình thức lật đổ.)
15. The artist used his work as a form of political subversion. (Nghệ sĩ đã sử dụng tác phẩm của mình như một hình thức lật đổ chính trị.)
16. The subversion of moral standards can lead to societal decay. (Sự suy đồi các tiêu chuẩn đạo đức có thể dẫn đến sự suy tàn của xã hội.)
17. The rebels were plotting the subversion of the capital. (Quân nổi dậy đang âm mưu lật đổ thủ đô.)
18. The government is cracking down on acts of subversion. (Chính phủ đang trấn áp các hành vi lật đổ.)
19. The subversion of the democratic process is a serious threat. (Sự lật đổ tiến trình dân chủ là một mối đe dọa nghiêm trọng.)
20. The speaker warned against the dangers of ideological subversion. (Diễn giả cảnh báo về những nguy hiểm của sự lật đổ về mặt tư tưởng.)