Cách Sử Dụng Từ “Suffisant”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “suffisant” – một tính từ nghĩa là “đủ”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “suffisant” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “suffisant”

“Suffisant” là một tính từ mang các nghĩa chính:

• Đủ: Đáp ứng yêu cầu, cần thiết.

Dạng liên quan: “suffisamment” (trạng từ – đủ, một cách đủ), “suffire” (động từ – đủ).

Ví dụ:

• Tính từ: C’est suffisant. (Nó đủ.)
• Trạng từ: Il a travaillé suffisamment. (Anh ấy đã làm việc đủ.)
• Động từ: Cela suffit. (Điều đó là đủ.)

2. Cách sử dụng “suffisant”

a. Là tính từ

1. Être + suffisant
   Ví dụ: C’est suffisant. (Nó đủ.)
2. Suffisant + pour + infinitive
   Ví dụ: Suffisant pour vivre. (Đủ để sống.)
3. Suffisant + pour + danh từ
   Ví dụ: Suffisant pour le travail. (Đủ cho công việc.)

b. Là trạng từ (suffisamment)

1. Suffisamment + tính từ/trạng từ/động từ
   Ví dụ: Il est suffisamment grand. (Anh ấy đủ cao.)

c. Là động từ (suffire)

1. Suffire + à/pour + danh từ/infinitive
   Ví dụ: Cela suffit pour moi. (Điều đó đủ cho tôi.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	suffisant	Đủ	C’est suffisant. (Nó đủ.)
Trạng từ	suffisamment	Đủ, một cách đủ	Il a travaillé suffisamment. (Anh ấy đã làm việc đủ.)
Động từ	suffire	Đủ	Cela suffit. (Điều đó là đủ.)

Chia động từ “suffire”: suffire (nguyên thể), suffi (quá khứ phân từ), suffis (hiện tại).

3. Một số cụm từ thông dụng với “suffisant”

• C’est suffisant: Như vậy là đủ.
  Ví dụ: C’est suffisant pour aujourd’hui. (Như vậy là đủ cho hôm nay.)
• Suffisamment de + danh từ: Đủ (số lượng) danh từ.
  Ví dụ: J’ai suffisamment d’argent. (Tôi có đủ tiền.)
• Ça suffit!: Đủ rồi!
  Ví dụ: Ça suffit, arrête de te plaindre! (Đủ rồi, đừng phàn nàn nữa!)

4. Lưu ý khi sử dụng “suffisant”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính từ: Miêu tả sự đủ về chất lượng, số lượng.
  Ví dụ: Le temps est suffisant. (Thời gian là đủ.)
• Trạng từ: Miêu tả mức độ.
  Ví dụ: Il a mangé suffisamment. (Anh ấy đã ăn đủ.)
• Động từ: Thể hiện sự đủ cho một mục đích.
  Ví dụ: Cet argent suffit à mes besoins. (Số tiền này đủ cho nhu cầu của tôi.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Suffisant” vs “assez”:
  – “Suffisant”: Mang tính trang trọng hơn, nhấn mạnh sự đáp ứng yêu cầu.
  – “Assez”: Thường dùng hơn trong văn nói.
  Ví dụ: C’est suffisant. (Nó đủ – trang trọng.) / C’est assez. (Nó đủ – thông thường.)
• “Suffire” vs “être assez”:
  – “Suffire”: Động từ.
  – “Être assez”: Cụm động từ (être + trạng từ assez).
  Ví dụ: Cela suffit. (Điều đó là đủ.) / C’est assez. (Nó đủ.)

c. “Suffisant” không phải động từ

• Sai: *Il suffisant.*
  Đúng: C’est suffisant. (Nó đủ.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm lẫn “suffisant” với động từ:
   – Sai: *Il suffisant pour manger.*
   – Đúng: C’est suffisant pour manger. (Nó đủ để ăn.)
2. Sử dụng sai vị trí của “suffisamment”:
   – Sai: *Il suffisamment est intelligent.*
   – Đúng: Il est suffisamment intelligent. (Anh ấy đủ thông minh.)
3. Không chia động từ “suffire” đúng cách:
   – Sai: *Cela suffisant.*
   – Đúng: Cela suffit. (Điều đó là đủ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Suffisant” = “đủ”, “đáp ứng”.
• Thực hành: “C’est suffisant”, “suffisamment de temps”.
• Thay thế: Thử thay bằng “assez”, nếu vẫn hợp lý thì bạn đang dùng đúng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “suffisant” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. L’explication est suffisante pour comprendre le problème. (Lời giải thích là đủ để hiểu vấn đề.)
2. As-tu suffisamment de nourriture pour le voyage ? (Bạn có đủ thức ăn cho chuyến đi không?)
3. Ce salaire n’est pas suffisant pour vivre décemment. (Mức lương này không đủ để sống một cách đàng hoàng.)
4. Le temps alloué était suffisant pour terminer la tâche. (Thời gian được giao là đủ để hoàn thành nhiệm vụ.)
5. Il faut consommer suffisamment de fruits et légumes. (Cần tiêu thụ đủ trái cây và rau quả.)
6. Ces informations sont suffisantes pour prendre une décision. (Thông tin này là đủ để đưa ra quyết định.)
7. Elle n’a pas suffisamment dormi cette nuit. (Cô ấy đã không ngủ đủ giấc đêm nay.)
8. Est-ce que cette somme d’argent est suffisante ? (Số tiền này có đủ không?)
9. Il a travaillé suffisamment dur pour réussir. (Anh ấy đã làm việc đủ chăm chỉ để thành công.)
10. Le personnel n’est pas suffisant pour gérer l’affluence. (Nhân viên không đủ để xử lý đám đông.)
11. Il n’y a pas suffisamment de preuves pour le condamner. (Không có đủ bằng chứng để kết tội anh ta.)
12. Ce repas est suffisant pour me rassasier. (Bữa ăn này là đủ để làm tôi no.)
13. Elle a suffisamment d’expérience pour ce poste. (Cô ấy có đủ kinh nghiệm cho vị trí này.)
14. La lumière n’est pas suffisante pour lire ici. (Ánh sáng không đủ để đọc ở đây.)
15. Avez-vous suffisamment de temps pour nous aider ? (Bạn có đủ thời gian để giúp chúng tôi không?)
16. Ces mesures ne sont pas suffisantes pour résoudre le problème. (Các biện pháp này không đủ để giải quyết vấn đề.)
17. Il a agi suffisamment vite pour éviter l’accident. (Anh ấy đã hành động đủ nhanh để tránh tai nạn.)
18. Est-ce que l’eau est suffisamment chaude ? (Nước có đủ nóng không?)
19. Nous avons suffisamment de ressources pour mener à bien ce projet. (Chúng tôi có đủ nguồn lực để thực hiện dự án này.)
20. Tes explications sont suffisantes, merci. (Lời giải thích của bạn là đủ, cảm ơn.)