Cách Sử Dụng Từ “Suffuse”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “suffuse” – một động từ nghĩa là “lan tỏa/tràn ngập”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “suffuse” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “suffuse”

“Suffuse” là một động từ mang nghĩa chính:

  • Lan tỏa/Tràn ngập: Chỉ sự lan rộng của một chất lỏng, ánh sáng, màu sắc, hoặc cảm xúc.

Dạng liên quan: “suffusion” (danh từ – sự lan tỏa), “suffusive” (tính từ – có tính lan tỏa).

Ví dụ:

  • Động từ: The sunset suffused the sky with red. (Hoàng hôn nhuộm đỏ bầu trời.)
  • Danh từ: The suffusion of light was beautiful. (Sự lan tỏa của ánh sáng thật đẹp.)
  • Tính từ: The suffusive warmth of the fire. (Sức ấm lan tỏa của ngọn lửa.)

2. Cách sử dụng “suffuse”

a. Là động từ

  1. Suffuse + tân ngữ + with + danh từ
    Ví dụ: The music suffused the room with joy. (Âm nhạc tràn ngập niềm vui trong căn phòng.)
  2. Suffuse + tân ngữ
    Ví dụ: A feeling of calm suffused her. (Một cảm giác bình yên tràn ngập cô ấy.)

b. Là danh từ (suffusion)

  1. Suffusion + of + danh từ
    Ví dụ: The suffusion of color transformed the landscape. (Sự lan tỏa của màu sắc đã biến đổi cảnh quan.)

c. Là tính từ (suffusive)

  1. Suffusive + danh từ
    Ví dụ: The suffusive light filled the space. (Ánh sáng lan tỏa lấp đầy không gian.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ suffuse Lan tỏa/Tràn ngập The light suffused the room. (Ánh sáng lan tỏa khắp phòng.)
Danh từ suffusion Sự lan tỏa The suffusion of warmth. (Sự lan tỏa của hơi ấm.)
Tính từ suffusive Có tính lan tỏa Suffusive light. (Ánh sáng có tính lan tỏa.)

Chia động từ “suffuse”: suffuse (nguyên thể), suffused (quá khứ/phân từ II), suffusing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “suffuse”

  • Suffuse with color: Nhuộm màu.
    Ví dụ: The artist suffused the canvas with vibrant colors. (Người nghệ sĩ nhuộm những màu sắc rực rỡ lên полотно.)
  • Suffuse with emotion: Tràn ngập cảm xúc.
    Ví dụ: Her voice was suffused with emotion as she spoke. (Giọng cô tràn ngập cảm xúc khi nói.)
  • Be suffused with light: Được bao phủ bởi ánh sáng.
    Ví dụ: The garden was suffused with light in the morning. (Khu vườn được bao phủ bởi ánh sáng vào buổi sáng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “suffuse”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Động từ: Chỉ sự lan tỏa của cái gì đó trừu tượng hoặc cụ thể (light, color, feeling).
    Ví dụ: Joy suffused her face. (Niềm vui tràn ngập khuôn mặt cô.)
  • Danh từ (suffusion): Diễn tả quá trình hoặc kết quả của sự lan tỏa.
    Ví dụ: The suffusion of red was dramatic. (Sự lan tỏa của màu đỏ thật ấn tượng.)
  • Tính từ (suffusive): Mô tả đặc tính lan tỏa.
    Ví dụ: Suffusive warmth. (Sự ấm áp lan tỏa.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Suffuse” vs “permeate”:
    “Suffuse”: Thường diễn tả sự lan tỏa trên bề mặt hoặc một vùng cụ thể.
    “Permeate”: Thường diễn tả sự thấm sâu vào bên trong.
    Ví dụ: The scent suffused the air. (Hương thơm lan tỏa trong không khí.) / The smell of smoke permeated the building. (Mùi khói thấm vào tòa nhà.)
  • “Suffuse” vs “fill”:
    “Suffuse”: Nhấn mạnh sự lan tỏa và bao phủ nhẹ nhàng.
    “Fill”: Đơn giản chỉ là lấp đầy.
    Ví dụ: Sunlight suffused the room. (Ánh nắng lan tỏa khắp phòng.) / He filled the glass with water. (Anh ấy rót đầy nước vào cốc.)

c. “Suffuse” thường dùng với “with”

  • Đúng: The room was suffused with light.
    Sai: *The room was suffused by light.*

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng sai giới từ:
    – Sai: *The sky suffused by color.*
    – Đúng: The sky suffused with color. (Bầu trời nhuộm màu.)
  2. Nhầm lẫn với “infuse”:
    – “Infuse” thường liên quan đến việc thêm chất gì đó vào một chất khác.
    – “Suffuse” là sự lan tỏa tự thân.
    – Sai: *The tea was suffused with lemon.* (Không chính xác, nên dùng “infused”)
    – Đúng: The room was suffused with a warm glow. (Căn phòng tràn ngập ánh sáng ấm áp.)
  3. Sử dụng “suffuse” như danh từ:
    – Sai: *The suffuse was beautiful.*
    – Đúng: The suffusion of light was beautiful. (Sự lan tỏa của ánh sáng thật đẹp.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Suffuse” như sự lan tỏa nhẹ nhàng, bao phủ.
  • Liên kết: “Suffuse” với các giác quan (ánh sáng, màu sắc, mùi hương).
  • Thực hành: Sử dụng “suffuse with” trong các câu mô tả.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “suffuse” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The sunset suffused the sky with a fiery red. (Hoàng hôn nhuộm bầu trời một màu đỏ rực lửa.)
  2. A feeling of warmth suffused her as she held her child. (Một cảm giác ấm áp tràn ngập cô khi cô ôm con.)
  3. The room was suffused with the scent of lavender. (Căn phòng tràn ngập hương hoa oải hương.)
  4. A blush suffused her cheeks. (Một vệt ửng hồng lan trên má cô.)
  5. The news suffused the town with a sense of hope. (Tin tức tràn ngập thị trấn với một cảm giác hy vọng.)
  6. Tears suffused her eyes. (Nước mắt dâng trào trong mắt cô.)
  7. The painting was suffused with light and color. (Bức tranh tràn ngập ánh sáng và màu sắc.)
  8. A deep sadness suffused his voice. (Một nỗi buồn sâu sắc tràn ngập giọng nói của anh.)
  9. The memory suffused her with a sense of nostalgia. (Ký ức tràn ngập cô với một cảm giác hoài niệm.)
  10. The music suffused the audience with emotion. (Âm nhạc tràn ngập khán giả với cảm xúc.)
  11. A sense of calm suffused her as she meditated. (Một cảm giác bình yên tràn ngập cô khi cô thiền định.)
  12. The city was suffused with a festive atmosphere. (Thành phố tràn ngập không khí lễ hội.)
  13. His face was suffused with anger. (Khuôn mặt anh ta tràn ngập sự giận dữ.)
  14. The garden was suffused with the fragrance of roses. (Khu vườn tràn ngập hương thơm hoa hồng.)
  15. A wave of relief suffused her. (Một làn sóng nhẹ nhõm tràn ngập cô.)
  16. The stage was suffused with dramatic lighting. (Sân khấu tràn ngập ánh sáng kịch tính.)
  17. Her heart was suffused with love. (Trái tim cô tràn ngập tình yêu.)
  18. The forest was suffused with a mystical atmosphere. (Khu rừng tràn ngập một bầu không khí huyền bí.)
  19. The air was suffused with the smell of pine. (Không khí tràn ngập mùi thông.)
  20. A feeling of gratitude suffused him. (Một cảm giác biết ơn tràn ngập anh.)