Cách Sử Dụng Từ “Superannuate”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “superannuate” – một động từ mang nghĩa “cho nghỉ hưu vì tuổi cao sức yếu” hoặc “trở nên quá cũ kỹ, lỗi thời”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “superannuate” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “superannuate”

“Superannuate” là một động từ mang nghĩa chính:

  • Cho nghỉ hưu vì tuổi cao sức yếu: Buộc ai đó phải nghỉ hưu vì tuổi tác hoặc tình trạng sức khỏe không còn phù hợp.
  • Trở nên quá cũ kỹ, lỗi thời: Mất đi tính hữu dụng hoặc giá trị do tuổi tác hoặc sự phát triển của công nghệ.

Dạng liên quan: “superannuation” (danh từ – sự cho nghỉ hưu sớm; tiền trợ cấp hưu trí).

Ví dụ:

  • Động từ: The company decided to superannuate several employees. (Công ty quyết định cho một số nhân viên nghỉ hưu sớm.)
  • Danh từ: His superannuation fund is growing steadily. (Quỹ trợ cấp hưu trí của anh ấy đang tăng trưởng đều đặn.)

2. Cách sử dụng “superannuate”

a. Là động từ

  1. Superannuate + somebody
    Ví dụ: They superannuated him after 30 years of service. (Họ cho anh ấy nghỉ hưu sau 30 năm phục vụ.)
  2. Be superannuated (bị động)
    Ví dụ: He was superannuated due to his age. (Anh ấy bị cho nghỉ hưu vì tuổi cao.)
  3. Superannuate + something (ít phổ biến, nghĩa lỗi thời)
    Ví dụ: Technology has superannuated many traditional skills. (Công nghệ đã làm cho nhiều kỹ năng truyền thống trở nên lỗi thời.)

b. Là danh từ (superannuation)

  1. Superannuation + fund/scheme/payment
    Ví dụ: He contributes to his superannuation fund regularly. (Anh ấy đóng góp vào quỹ hưu trí của mình thường xuyên.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ superannuate Cho nghỉ hưu/ Trở nên lỗi thời The company decided to superannuate older workers. (Công ty quyết định cho những công nhân lớn tuổi nghỉ hưu.)
Danh từ superannuation Sự cho nghỉ hưu/ Tiền trợ cấp hưu trí His superannuation benefits are substantial. (Các khoản trợ cấp hưu trí của anh ấy rất lớn.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “superannuate”

  • Superannuated employee: Nhân viên bị cho nghỉ hưu.
    Ví dụ: The superannuated employee received a retirement gift. (Người nhân viên bị cho nghỉ hưu đã nhận được một món quà hưu trí.)
  • Superannuation fund: Quỹ trợ cấp hưu trí.
    Ví dụ: Investing in a superannuation fund is a good way to save for retirement. (Đầu tư vào quỹ trợ cấp hưu trí là một cách tốt để tiết kiệm cho tuổi già.)

4. Lưu ý khi sử dụng “superannuate”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Động từ: Thường dùng trong ngữ cảnh liên quan đến công việc, hưu trí hoặc sự lỗi thời của công nghệ.
    Ví dụ: Many skills were superannuated by the invention of computers. (Nhiều kỹ năng đã trở nên lỗi thời bởi sự phát minh ra máy tính.)
  • Danh từ: Liên quan đến tài chính hưu trí.
    Ví dụ: Understanding your superannuation is important for retirement planning. (Hiểu về trợ cấp hưu trí của bạn là quan trọng cho việc lập kế hoạch hưu trí.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Superannuate” vs “retire”:
    “Superannuate”: Mang nghĩa bị buộc phải nghỉ hưu do tuổi tác hoặc sức khỏe.
    “Retire”: Chỉ đơn giản là nghỉ hưu, có thể tự nguyện hoặc không.
    Ví dụ: He was superannuated at 60. (Anh ấy bị cho nghỉ hưu ở tuổi 60.) / He retired at 65. (Anh ấy nghỉ hưu ở tuổi 65.)
  • “Superannuate” vs “obsolete”:
    “Superannuate”: Thường dùng cho người hoặc kỹ năng.
    “Obsolete”: Thường dùng cho đồ vật hoặc công nghệ.
    Ví dụ: The older workers were superannuated. (Những công nhân lớn tuổi bị cho nghỉ hưu.) / The technology became obsolete. (Công nghệ trở nên lỗi thời.)

c. “Superannuate” thường trang trọng

  • “Superannuate” là từ ngữ trang trọng hơn so với các từ đồng nghĩa khác.

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “superannuate” khi ý nói “retire” tự nguyện:
    – Sai: *He was superannuated from his job.* (Nếu anh ấy tự nguyện nghỉ hưu)
    – Đúng: He retired from his job. (Anh ấy nghỉ hưu từ công việc của mình.)
  2. Sử dụng “superannuation” không đúng ngữ cảnh:
    – Sai: *The superannuation of the machine.*
    – Đúng: The machine became obsolete. (Cái máy trở nên lỗi thời.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Superannuate” với “tuổi cao sức yếu”.
  • Thực hành: Sử dụng trong câu liên quan đến hưu trí và công việc.
  • Đọc nhiều: Xem cách từ này được sử dụng trong các bài báo, tài liệu liên quan đến nhân sự.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “superannuate” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The company decided to superannuate employees over 65. (Công ty quyết định cho nhân viên trên 65 tuổi nghỉ hưu.)
  2. He was superannuated due to failing health. (Ông ấy bị cho nghỉ hưu vì sức khỏe yếu.)
  3. Many skills have been superannuated by the rapid development of technology. (Nhiều kỹ năng đã trở nên lỗi thời do sự phát triển nhanh chóng của công nghệ.)
  4. The board of directors voted to superannuate the chairman. (Hội đồng quản trị đã bỏ phiếu cho chủ tịch nghỉ hưu.)
  5. The old machinery was superannuated and replaced with new equipment. (Máy móc cũ kỹ đã bị cho nghỉ hưu và thay thế bằng thiết bị mới.)
  6. She was superannuated after 40 years of dedicated service. (Bà ấy được cho nghỉ hưu sau 40 năm tận tâm phục vụ.)
  7. They superannuated him with a generous pension. (Họ cho ông ấy nghỉ hưu với một khoản lương hưu hào phóng.)
  8. The program was superannuated when a newer version was released. (Chương trình đã bị cho nghỉ hưu khi một phiên bản mới hơn được phát hành.)
  9. He felt superannuated and out of touch with the latest trends. (Anh ấy cảm thấy mình đã lỗi thời và không bắt kịp xu hướng mới nhất.)
  10. The process was superannuated by the introduction of automation. (Quy trình đã bị cho nghỉ hưu bằng việc giới thiệu tự động hóa.)
  11. She invested wisely in her superannuation fund. (Cô ấy đã đầu tư khôn ngoan vào quỹ hưu trí của mình.)
  12. His superannuation benefits provided a comfortable retirement. (Các khoản trợ cấp hưu trí của anh ấy đã mang lại một cuộc sống hưu trí thoải mái.)
  13. The company offers excellent superannuation schemes. (Công ty cung cấp các chương trình trợ cấp hưu trí tuyệt vời.)
  14. She is planning for her superannuation now. (Cô ấy đang lên kế hoạch cho việc hưu trí của mình.)
  15. He relies on his superannuation for income. (Anh ấy dựa vào khoản trợ cấp hưu trí của mình để có thu nhập.)
  16. The government regulates superannuation funds. (Chính phủ quy định các quỹ hưu trí.)
  17. Superannuation is an important part of retirement planning. (Trợ cấp hưu trí là một phần quan trọng của kế hoạch hưu trí.)
  18. He contributed a significant portion of his salary to superannuation. (Anh ấy đã đóng góp một phần đáng kể tiền lương của mình vào trợ cấp hưu trí.)
  19. The superannuation payment was a welcome addition to his savings. (Khoản thanh toán trợ cấp hưu trí là một bổ sung đáng hoan nghênh cho khoản tiết kiệm của anh ấy.)
  20. Many thought the old system would soon be superannuated. (Nhiều người nghĩ rằng hệ thống cũ sẽ sớm bị loại bỏ.)