Cách Sử Dụng Từ “Sustainable”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ phân tích từ “sustainable” – một tính từ mang nghĩa chính là “bền vững” hoặc “có thể duy trì”, cùng các dạng liên quan. Tôi sẽ cung cấp hướng dẫn rõ ràng, bao gồm 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng với ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “sustainable” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “sustainable”

“Sustainable” là một tính từ mang các nghĩa chính:

  • Bền vững: Mô tả thứ gì đó có thể được duy trì hoặc sử dụng lâu dài mà không gây hại hoặc cạn kiệt tài nguyên, thường liên quan đến môi trường, kinh tế, hoặc xã hội (ví dụ: phát triển bền vững).
  • Có thể duy trì: Chỉ khả năng tiếp tục tồn tại hoặc hoạt động trong thời gian dài (ví dụ: mô hình kinh doanh bền vững).
  • (Hiếm) Chịu đựng được: Mô tả thứ có thể được duy trì hoặc bảo vệ trong bối cảnh thử thách (ví dụ: tốc độ bền vững).

Dạng liên quan: “sustainability” (danh từ – sự bền vững), “sustainably” (trạng từ – một cách bền vững), “sustain” (động từ – duy trì).

2. Cách sử dụng “sustainable”

a. Là tính từ

  1. Sustainable + danh từ
    Ví dụ: Sustainable development protects the planet. (Phát triển bền vững bảo vệ hành tinh.)
  2. Be + sustainable
    Ví dụ: The plan is sustainable. (Kế hoạch này bền vững.)

b. Là danh từ (sustainability)

  1. The + sustainability
    Ví dụ: The sustainability of resources ensures longevity. (Sự bền vững của tài nguyên đảm bảo tuổi thọ.)

c. Là trạng từ (sustainably)

  1. Sustainably + động từ
    Ví dụ: They sustainably manage forests. (Họ quản lý rừng một cách bền vững.)

d. Là động từ (sustain)

  1. Sustain + tân ngữ
    Ví dụ: The system sustains growth. (Hệ thống duy trì tăng trưởng.)

e. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ sustainable Bền vững/có thể duy trì Sustainable development protects the planet. (Phát triển bền vững bảo vệ hành tinh.)
Danh từ sustainability Sự bền vững The sustainability of resources ensures longevity. (Sự bền vững của tài nguyên đảm bảo tuổi thọ.)
Trạng từ sustainably Một cách bền vững They sustainably manage forests. (Họ quản lý rừng một cách bền vững.)
Động từ sustain Duy trì The system sustains growth. (Hệ thống duy trì tăng trưởng.)

Ghi chú: “Sustainable” là tính từ, không có dạng danh từ hoặc động từ trực tiếp. “Sustainability” là danh từ, chỉ trạng thái bền vững. “Sustainably” mô tả cách thức hoạt động bền vững. “Sustain” là động từ, chỉ hành động duy trì.

3. Một số cụm từ thông dụng với “sustainable”

  • Sustainable development: Phát triển bền vững.
    Ví dụ: Sustainable development balances growth and conservation. (Phát triển bền vững cân bằng giữa tăng trưởng và bảo tồn.)
  • Sustainable energy: Năng lượng bền vững.
    Ví dụ: Sustainable energy reduces emissions. (Năng lượng bền vững giảm khí thải.)
  • Sustainability goals: Mục tiêu bền vững.
    Ví dụ: Sustainability goals guide policy. (Mục tiêu bền vững định hướng chính sách.)

4. Lưu ý khi sử dụng “sustainable”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Tính từ (bền vững): Mô tả các hoạt động, hệ thống, hoặc tài nguyên có thể duy trì lâu dài mà không gây hại, phổ biến trong môi trường, kinh tế, và xã hội (sustainable agriculture, sustainable business).
    Ví dụ: Sustainable practices preserve ecosystems. (Các thực hành bền vững bảo tồn hệ sinh thái.)
  • Tính từ (có thể duy trì): Chỉ khả năng tiếp tục hoạt động hoặc tồn tại, thường trong kinh doanh hoặc kỹ thuật (sustainable model, sustainable pace).
    Ví dụ: A sustainable budget supports growth. (Ngân sách bền vững hỗ trợ tăng trưởng.)
  • Trạng từ (sustainably): Mô tả cách thức thực hiện hành động theo hướng bền vững, thường trong ngữ cảnh môi trường hoặc quản lý (sustainably sourced, sustainably produced).
    Ví dụ: They sustainably harvest crops. (Họ thu hoạch cây trồng một cách bền vững.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Sustainable” vs “renewable”:
    “Sustainable”: Nhấn mạnh khả năng duy trì lâu dài mà không gây hại hoặc cạn kiệt tài nguyên.
    “Renewable”: Chỉ tài nguyên có thể tái tạo tự nhiên, như năng lượng mặt trời hoặc gió.
    Ví dụ: Sustainable energy reduces emissions. (Năng lượng bền vững giảm khí thải.) / Renewable energy powers homes. (Năng lượng tái tạo cung cấp điện cho nhà.)
  • “Sustainable” vs “maintainable”:
    “Sustainable”: Tập trung vào khả năng duy trì lâu dài, đặc biệt trong môi trường hoặc xã hội.
    “Maintainable”: Chỉ khả năng giữ gìn hoặc duy trì ở trạng thái tốt, thường trong kỹ thuật hoặc quản lý.
    Ví dụ: A sustainable plan protects resources. (Kế hoạch bền vững bảo vệ tài nguyên.) / A maintainable system runs smoothly. (Hệ thống dễ duy trì hoạt động trơn tru.)

c. Tránh nhầm “sustainable” với “sustainability” hoặc “sustain”

  • Sai: *Sustainability development protects the planet.* (Sai ngữ pháp)
    Đúng: Sustainable development protects the planet. (Phát triển bền vững bảo vệ hành tinh.)
  • Sai: *Sustainable ensures longevity.*
    Đúng: The sustainability ensures longevity. (Sự bền vững đảm bảo tuổi thọ.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “sustainable” với “renewable” khi nói về tài nguyên tái tạo:
    – Sai: *Sustainable energy like solar power.*
    – Đúng: Renewable energy like solar power. (Năng lượng tái tạo như năng lượng mặt trời.)
  2. Nhầm “sustainable” với “maintainable” khi nói về bảo trì kỹ thuật:
    – Sai: *Sustainable system runs smoothly.*
    – Đúng: Maintainable system runs smoothly. (Hệ thống dễ duy trì hoạt động trơn tru.)
  3. Dùng “sustainable” như danh từ:
    – Sai: *Sustainable ensures resource longevity.*
    – Đúng: The sustainability ensures resource longevity. (Sự bền vững đảm bảo tuổi thọ tài nguyên.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Sustainable” như “một cánh đồng xanh được chăm sóc để sản xuất lâu dài hoặc một doanh nghiệp phát triển mà không làm cạn kiệt tài nguyên”.
  • Thực hành: “Sustainable development”, “sustainability goals”.
  • So sánh: Thay bằng “unsustainable” hoặc “temporary”, nếu ngược nghĩa thì “sustainable” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “sustainable” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. They promoted sustainable farming practices. (Họ thúc đẩy thực hành nông nghiệp bền vững.)
  2. The city adopted sustainable energy. (Thành phố áp dụng năng lượng bền vững.)
  3. Her lifestyle was environmentally sustainable. (Lối sống của cô ấy bền vững với môi trường.)
  4. Sustainable development was their goal. (Phát triển bền vững là mục tiêu của họ.)
  5. They built a sustainable community. (Họ xây dựng một cộng đồng bền vững.)
  6. Sustainable materials reduced waste. (Vật liệu bền vững giảm thiểu rác thải.)
  7. She advocated for sustainable policies. (Cô ấy vận động cho chính sách bền vững.)
  8. The company embraced sustainable innovation. (Công ty áp dụng đổi mới bền vững.)
  9. Sustainable tourism protected nature. (Du lịch bền vững bảo vệ thiên nhiên.)
  10. They invested in sustainable projects. (Họ đầu tư vào dự án bền vững.)
  11. Sustainable design saved resources. (Thiết kế bền vững tiết kiệm tài nguyên.)
  12. Her business was economically sustainable. (Doanh nghiệp của cô ấy bền vững về kinh tế.)
  13. Sustainable practices ensured longevity. (Thực hành bền vững đảm bảo tuổi thọ.)
  14. They taught sustainable living skills. (Họ dạy kỹ năng sống bền vững.)
  15. Sustainable agriculture fed millions. (Nông nghiệp bền vững nuôi sống hàng triệu người.)
  16. The plan was socially sustainable. (Kế hoạch bền vững về mặt xã hội.)
  17. Sustainable solutions addressed climate issues. (Giải pháp bền vững giải quyết vấn đề khí hậu.)
  18. They supported sustainable fashion. (Họ ủng hộ thời trang bền vững.)
  19. Sustainable growth balanced progress. (Tăng trưởng bền vững cân bằng tiến bộ.)
  20. The initiative was financially sustainable. (Sáng kiến bền vững về tài chính.)