Cách Sử Dụng Từ “Swindle”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “swindle” – một động từ và danh từ mang nghĩa lừa đảo, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “swindle” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “swindle”

“Swindle” vừa là động từ vừa là danh từ mang nghĩa chính:

  • Động từ: Lừa đảo, chiếm đoạt bằng cách gian dối.
  • Danh từ: Hành động lừa đảo, vụ lừa đảo.

Dạng liên quan: “swindler” (danh từ – kẻ lừa đảo).

Ví dụ:

  • Động từ: He swindled her. (Anh ta đã lừa cô ấy.)
  • Danh từ: It was a swindle. (Đó là một vụ lừa đảo.)
  • Danh từ (người): He is a swindler. (Anh ta là một kẻ lừa đảo.)

2. Cách sử dụng “swindle”

a. Là động từ

  1. Swindle + someone (tân ngữ) + out of + something (tiền/tài sản)
    Ví dụ: He swindled her out of her savings. (Anh ta lừa cô ấy mất hết tiền tiết kiệm.)
  2. Swindle + money/property/etc. (tân ngữ) + from + someone (tân ngữ)
    Ví dụ: They swindled money from investors. (Họ lừa tiền từ các nhà đầu tư.)

b. Là danh từ

  1. A swindle
    Ví dụ: It was a clever swindle. (Đó là một vụ lừa đảo tinh vi.)
  2. The swindle
    Ví dụ: The police investigated the swindle. (Cảnh sát đã điều tra vụ lừa đảo.)

c. Là danh từ (người)

  1. A swindler
    Ví dụ: He is a notorious swindler. (Anh ta là một kẻ lừa đảo khét tiếng.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ swindle Lừa đảo He swindled her out of her money. (Anh ta lừa cô ấy mất tiền.)
Danh từ swindle Vụ lừa đảo It was a well-planned swindle. (Đó là một vụ lừa đảo được lên kế hoạch kỹ lưỡng.)
Danh từ (người) swindler Kẻ lừa đảo He is a professional swindler. (Anh ta là một kẻ lừa đảo chuyên nghiệp.)

Chia động từ “swindle”: swindle (nguyên thể), swindled (quá khứ/phân từ II), swindling (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “swindle”

  • Swindle out of: Lừa đảo ai đó mất cái gì.
    Ví dụ: He swindled her out of her inheritance. (Anh ta lừa cô ấy mất quyền thừa kế.)
  • Fall victim to a swindle: Trở thành nạn nhân của một vụ lừa đảo.
    Ví dụ: Many people fell victim to the swindle. (Nhiều người trở thành nạn nhân của vụ lừa đảo.)

4. Lưu ý khi sử dụng “swindle”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Động từ: Hành động lừa đảo (to deceive, to cheat).
    Ví dụ: They swindled investors. (Họ lừa đảo các nhà đầu tư.)
  • Danh từ: Mô tả một vụ lừa đảo cụ thể.
    Ví dụ: The swindle was complex. (Vụ lừa đảo rất phức tạp.)
  • Danh từ (người): Mô tả người thực hiện hành vi lừa đảo.
    Ví dụ: The swindler was caught. (Kẻ lừa đảo đã bị bắt.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Swindle” vs “fraud”:
    “Swindle”: Lừa đảo để chiếm đoạt tài sản.
    “Fraud”: Gian lận, lừa dối trong nhiều lĩnh vực (tài chính, bầu cử…).
    Ví dụ: Swindle someone out of money. (Lừa ai đó mất tiền.) / Commit election fraud. (Gian lận bầu cử.)
  • “Swindler” vs “con artist”:
    “Swindler”: Kẻ lừa đảo (chuyên chiếm đoạt tài sản).
    “Con artist”: Nghệ sĩ lừa đảo (lừa người khác bằng tài năng diễn xuất, thuyết phục).
    Ví dụ: The swindler stole her savings. (Kẻ lừa đảo đã trộm tiền tiết kiệm của cô ấy.) / The con artist convinced everyone he was a doctor. (Nghệ sĩ lừa đảo thuyết phục mọi người rằng anh ta là bác sĩ.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng sai dạng từ:
    – Sai: *He is a swindle.*
    – Đúng: He is a swindler. (Anh ta là một kẻ lừa đảo.)
  2. Nhầm lẫn với từ đồng nghĩa nhưng ngữ cảnh không phù hợp:
    – Sai: *He was frauded out of his money.*
    – Đúng: He was swindled out of his money. (Anh ta bị lừa mất tiền.)
  3. Thiếu tân ngữ khi sử dụng “swindle” với vai trò động từ:
    – Sai: *He swindled out of his money.*
    – Đúng: He swindled someone out of his money. (Anh ta lừa ai đó mất tiền.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Swindle” với “lừa đảo”, “chiếm đoạt”.
  • Thực hành: “Swindle someone”, “a clever swindle”.
  • Tìm ví dụ thực tế: Đọc báo cáo về các vụ lừa đảo để hiểu rõ hơn cách sử dụng từ.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “swindle” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. He tried to swindle me out of my inheritance. (Anh ta cố gắng lừa tôi mất quyền thừa kế.)
  2. The company was accused of swindling investors. (Công ty bị cáo buộc lừa đảo các nhà đầu tư.)
  3. She discovered that she had been swindled by a fake charity. (Cô ấy phát hiện ra mình đã bị lừa bởi một tổ chức từ thiện giả mạo.)
  4. They planned a clever swindle to steal the valuable painting. (Họ lên kế hoạch cho một vụ lừa đảo tinh vi để đánh cắp bức tranh có giá trị.)
  5. The police are investigating the swindle. (Cảnh sát đang điều tra vụ lừa đảo.)
  6. He turned out to be a swindler. (Hóa ra anh ta là một kẻ lừa đảo.)
  7. Don’t trust him; he’s a known swindler. (Đừng tin anh ta; anh ta là một kẻ lừa đảo có tiếng.)
  8. She was swindled out of her life savings. (Cô ấy bị lừa mất tiền tiết kiệm cả đời.)
  9. The scam was a sophisticated swindle. (Vụ lừa đảo là một vụ lừa đảo tinh vi.)
  10. The swindler was finally brought to justice. (Kẻ lừa đảo cuối cùng đã bị đưa ra công lý.)
  11. He swindled the elderly woman out of her pension. (Anh ta lừa bà cụ mất tiền lương hưu.)
  12. The insurance company accused him of a fraudulent swindle. (Công ty bảo hiểm cáo buộc anh ta về một vụ lừa đảo gian lận.)
  13. The whole thing was a carefully orchestrated swindle. (Toàn bộ sự việc là một vụ lừa đảo được dàn dựng cẩn thận.)
  14. The swindler used fake documents to convince his victims. (Kẻ lừa đảo sử dụng tài liệu giả để thuyết phục các nạn nhân của mình.)
  15. They were swindled into investing in a nonexistent company. (Họ bị lừa đầu tư vào một công ty không tồn tại.)
  16. The swindle involved millions of dollars. (Vụ lừa đảo liên quan đến hàng triệu đô la.)
  17. He made a fortune by swindling people. (Anh ta làm giàu bằng cách lừa đảo mọi người.)
  18. She warned him not to fall for the swindle. (Cô ấy cảnh báo anh ta đừng mắc bẫy vụ lừa đảo.)
  19. The swindler was arrested and charged with fraud. (Kẻ lừa đảo đã bị bắt và bị buộc tội lừa đảo.)
  20. He is a swindler who preys on vulnerable people. (Anh ta là một kẻ lừa đảo chuyên nhắm vào những người dễ bị tổn thương.)