Cách Sử Dụng Từ “Sycophantic”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “sycophantic” – một tính từ mang nghĩa “nịnh hót”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “sycophantic” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “sycophantic”

“Sycophantic” là một tính từ mang nghĩa chính:

• Nịnh hót: Thể hiện sự nịnh bợ, xu nịnh, thường để đạt được lợi ích cá nhân.

Dạng liên quan: “sycophant” (danh từ – kẻ nịnh hót), “sycophancy” (danh từ – sự nịnh hót).

Ví dụ:

• Tính từ: A sycophantic employee. (Một nhân viên nịnh hót.)
• Danh từ (kẻ nịnh hót): He is a sycophant. (Anh ta là một kẻ nịnh hót.)
• Danh từ (sự nịnh hót): His sycophancy is disgusting. (Sự nịnh hót của anh ta thật đáng ghê tởm.)

2. Cách sử dụng “sycophantic”

a. Là tính từ

1. Sycophantic + danh từ
   Ví dụ: Sycophantic behavior. (Hành vi nịnh hót.)
2. To be + sycophantic
   Ví dụ: He is being sycophantic. (Anh ta đang tỏ ra nịnh hót.)

b. Là danh từ (sycophant)

1. A/The + sycophant
   Ví dụ: He’s a sycophant. (Anh ta là một kẻ nịnh hót.)

c. Là danh từ (sycophancy)

1. His/Her + sycophancy
   Ví dụ: His sycophancy is obvious. (Sự nịnh hót của anh ta quá lộ liễu.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	sycophantic	Nịnh hót	Sycophantic behavior. (Hành vi nịnh hót.)
Danh từ	sycophant	Kẻ nịnh hót	He is a sycophant. (Anh ta là một kẻ nịnh hót.)
Danh từ	sycophancy	Sự nịnh hót	His sycophancy is disgusting. (Sự nịnh hót của anh ta thật đáng ghê tởm.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “sycophantic”

• Sycophantic praise: Lời khen nịnh hót.
  Ví dụ: He offered sycophantic praise to the boss. (Anh ta dâng lời khen nịnh hót cho ông chủ.)
• Sycophantic gestures: Cử chỉ nịnh hót.
  Ví dụ: She made sycophantic gestures to get ahead. (Cô ta thực hiện những cử chỉ nịnh hót để tiến lên.)
• Sycophantic attitude: Thái độ nịnh hót.
  Ví dụ: His sycophantic attitude is off-putting. (Thái độ nịnh hót của anh ta thật khó chịu.)

4. Lưu ý khi sử dụng “sycophantic”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính từ: Mô tả hành vi, thái độ nịnh bợ (behavior, attitude).
  Ví dụ: Sycophantic comments. (Những bình luận nịnh hót.)
• Danh từ (kẻ nịnh hót): Chỉ người có xu hướng nịnh bợ.
  Ví dụ: He is seen as a sycophant. (Anh ta bị xem là một kẻ nịnh hót.)
• Danh từ (sự nịnh hót): Chỉ hành động nịnh bợ một cách tổng quát.
  Ví dụ: The atmosphere was thick with sycophancy. (Bầu không khí đặc quánh sự nịnh hót.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Sycophantic” vs “flattering”:
  – “Sycophantic”: Nịnh hót một cách quá mức, thường có động cơ vụ lợi.
  – “Flattering”: Khen ngợi một cách dễ chịu, không nhất thiết có động cơ xấu.
  Ví dụ: Sycophantic compliments. (Những lời khen nịnh hót.) / Flattering remark. (Lời nhận xét tâng bốc.)
• “Sycophantic” vs “subservient”:
  – “Sycophantic”: Tập trung vào việc nịnh bợ để đạt được lợi ích.
  – “Subservient”: Phục tùng một cách mù quáng.
  Ví dụ: Sycophantic gestures. (Cử chỉ nịnh hót.) / Subservient attitude. (Thái độ phục tùng.)

c. “Sycophantic” không phải động từ

• Sai: *He sycophantics the boss.*
  Đúng: He is sycophantic towards the boss. (Anh ta nịnh hót ông chủ.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “sycophantic” thay cho “flattering” khi chỉ muốn khen ngợi đơn thuần:
   – Sai: *That’s a sycophantic dress!* (Khi chỉ muốn khen đẹp)
   – Đúng: That’s a flattering dress! (Đó là một chiếc váy tôn dáng!)
2. Sử dụng sai giới từ sau “sycophantic”:
   – Sai: *He is sycophantic at the boss.*
   – Đúng: He is sycophantic towards the boss. (Anh ta nịnh hót ông chủ.)
3. Nhầm lẫn giữa “sycophant” và “sycophancy”:
   – Sai: *His sycophant was obvious.* (Ý chỉ sự nịnh hót)
   – Đúng: His sycophancy was obvious. (Sự nịnh hót của anh ta quá lộ liễu.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Sycophantic” như “nịnh bợ quá mức để được lợi”.
• Thực hành: “Sycophantic behavior”, “a sycophant employee”.
• Liên tưởng: Nghĩ đến những hành động nịnh bợ bạn từng chứng kiến.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “sycophantic” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. His sycophantic behavior towards the CEO was embarrassing to watch. (Hành vi nịnh hót của anh ta đối với CEO thật đáng xấu hổ khi xem.)
2. She was surrounded by sycophantic admirers who praised her every word. (Cô ấy được bao quanh bởi những người hâm mộ nịnh hót, những người ca ngợi mọi lời nói của cô ấy.)
3. The politician’s sycophantic speeches were designed to win votes. (Những bài phát biểu nịnh hót của chính trị gia được thiết kế để giành phiếu bầu.)
4. The new employee quickly gained a reputation for being sycophantic. (Nhân viên mới nhanh chóng nổi tiếng là người nịnh hót.)
5. The king was tired of the sycophantic flattery he received from his courtiers. (Nhà vua đã mệt mỏi với những lời nịnh hót mà ông nhận được từ các triều thần của mình.)
6. Sycophantic gestures, such as constant agreement, are often used to gain favor. (Những cử chỉ nịnh hót, chẳng hạn như sự đồng ý liên tục, thường được sử dụng để giành được ưu ái.)
7. The sycophantic reporter only wrote positive stories about the company. (Phóng viên nịnh hót chỉ viết những câu chuyện tích cực về công ty.)
8. Her sycophantic attitude towards her boss was obvious to everyone. (Thái độ nịnh hót của cô ấy đối với sếp của cô ấy là điều hiển nhiên với mọi người.)
9. He was accused of being a sycophant for constantly agreeing with his superiors. (Anh ta bị buộc tội là kẻ nịnh hót vì liên tục đồng ý với cấp trên của mình.)
10. The sycophancy in the office was stifling, making it difficult to have honest conversations. (Sự nịnh hót trong văn phòng thật ngột ngạt, gây khó khăn cho việc có những cuộc trò chuyện trung thực.)
11. She refused to engage in sycophantic behavior, preferring to be honest and direct. (Cô từ chối tham gia vào hành vi nịnh hót, thích trung thực và trực tiếp hơn.)
12. The actor avoided sycophantic fans who only wanted autographs. (Diễn viên tránh những người hâm mộ nịnh hót chỉ muốn chữ ký.)
13. The company culture discouraged sycophancy, promoting merit-based advancement. (Văn hóa công ty không khuyến khích sự nịnh hót, thúc đẩy sự thăng tiến dựa trên thành tích.)
14. His sycophantic attempts to impress the judge were unsuccessful. (Những nỗ lực nịnh hót của anh ta để gây ấn tượng với thẩm phán đã không thành công.)
15. The article criticized the sycophantic relationship between the journalist and the politician. (Bài báo chỉ trích mối quan hệ nịnh hót giữa nhà báo và chính trị gia.)
16. The play satirized the sycophantic behavior of the royal court. (Vở kịch châm biếm hành vi nịnh hót của triều đình.)
17. Sycophantic emails filled her inbox, all vying for her attention. (Những email nịnh hót tràn ngập hộp thư đến của cô, tất cả đều tranh giành sự chú ý của cô.)
18. The manager valued honesty over sycophantic flattery. (Người quản lý coi trọng sự trung thực hơn là những lời nịnh hót.)
19. He was repulsed by the sycophantic atmosphere at the awards ceremony. (Anh ghê tởm bầu không khí nịnh hót tại lễ trao giải.)
20. The documentary exposed the sycophantic practices within the organization. (Bộ phim tài liệu phơi bày các hành vi nịnh hót trong tổ chức.)