Cách Sử Dụng Từ “Sympathetically”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “sympathetically” – một trạng từ nghĩa là “một cách thông cảm/cảm thông”, cùng các dạng liên quan từ gốc “sympathy”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “sympathetically” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “sympathetically”

“Sympathetically” là một trạng từ mang nghĩa chính:

  • Một cách thông cảm/Cảm thông: Chỉ hành động hoặc lời nói thể hiện sự thấu hiểu và chia sẻ với người khác.

Dạng liên quan: “sympathy” (danh từ – sự thông cảm), “sympathetic” (tính từ – thông cảm).

Ví dụ:

  • Trạng từ: She listened sympathetically. (Cô ấy lắng nghe một cách thông cảm.)
  • Danh từ: I have sympathy for her. (Tôi có sự thông cảm cho cô ấy.)
  • Tính từ: He is a sympathetic person. (Anh ấy là một người thông cảm.)

2. Cách sử dụng “sympathetically”

a. Là trạng từ

  1. Động từ + sympathetically
    Ví dụ: He smiled sympathetically. (Anh ấy mỉm cười một cách thông cảm.)
  2. Adv + sympathetically
    Ví dụ: She nodded sympathetically. (Cô ấy gật đầu một cách thông cảm.)

b. Là tính từ (sympathetic)

  1. Sympathetic + danh từ
    Ví dụ: A sympathetic ear. (Một người sẵn sàng lắng nghe và thông cảm.)

c. Là danh từ (sympathy)

  1. Have/Show + sympathy
    Ví dụ: They showed sympathy for the victims. (Họ thể hiện sự thông cảm với các nạn nhân.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Trạng từ sympathetically Một cách thông cảm/Cảm thông She listened sympathetically. (Cô ấy lắng nghe một cách thông cảm.)
Tính từ sympathetic Thông cảm A sympathetic friend. (Một người bạn thông cảm.)
Danh từ sympathy Sự thông cảm He has sympathy for her loss. (Anh ấy thông cảm cho sự mất mát của cô ấy.)

Danh từ khác: sympathizer (người ủng hộ), sympathize (động từ – đồng cảm).

3. Một số cụm từ thông dụng với “sympathetically”

  • Listen sympathetically: Lắng nghe một cách thông cảm.
    Ví dụ: She listened sympathetically to his problems. (Cô ấy lắng nghe một cách thông cảm những vấn đề của anh ấy.)
  • React sympathetically: Phản ứng một cách thông cảm.
    Ví dụ: He reacted sympathetically to her story. (Anh ấy phản ứng một cách thông cảm với câu chuyện của cô ấy.)
  • Speak sympathetically: Nói một cách thông cảm.
    Ví dụ: She spoke sympathetically to the grieving family. (Cô ấy nói một cách thông cảm với gia đình đang đau buồn.)

4. Lưu ý khi sử dụng “sympathetically”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Trạng từ: Diễn tả cách một hành động được thực hiện với sự cảm thông (listen, react).
    Ví dụ: He nodded sympathetically. (Anh ấy gật đầu một cách thông cảm.)
  • Tính từ (sympathetic): Mô tả một người hoặc vật có khả năng thấu hiểu và cảm thông (friend, response).
    Ví dụ: A sympathetic doctor. (Một bác sĩ thông cảm.)
  • Danh từ (sympathy): Thể hiện sự thấu hiểu và chia sẻ (have, show).
    Ví dụ: I feel sympathy for them. (Tôi cảm thấy thông cảm cho họ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Sympathetically” vs “empathetically”:
    “Sympathetically”: Cảm nhận sự đau khổ của người khác.
    “Empathetically”: Thấu hiểu và chia sẻ cảm xúc của người khác.
    Ví dụ: She listened sympathetically to his complaints. (Cô ấy lắng nghe một cách thông cảm những lời phàn nàn của anh ấy.) / He responded empathetically to her grief. (Anh ấy phản ứng một cách thấu cảm với nỗi đau buồn của cô ấy.)
  • “Sympathetic” vs “compassionate”:
    “Sympathetic”: Thể hiện sự thông cảm.
    “Compassionate”: Thể hiện lòng trắc ẩn và mong muốn giúp đỡ.
    Ví dụ: A sympathetic ear. (Một người sẵn sàng lắng nghe và thông cảm.) / A compassionate nurse. (Một y tá giàu lòng trắc ẩn.)

c. “Sympathetically” không phải danh từ

  • Sai: *The sympathetically is important.*
    Đúng: Sympathy is important. (Sự thông cảm là quan trọng.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “sympathetically” với danh từ:
    – Sai: *The sympathetically is needed.*
    – Đúng: Sympathy is needed. (Sự thông cảm là cần thiết.)
  2. Sử dụng “sympathetically” khi nên dùng “empathetically”:
    – Sai: *She reacted sympathetically, understanding his pain.* (Nếu cô ấy thực sự thấu hiểu nỗi đau của anh ấy)
    – Đúng: She reacted empathetically, understanding his pain. (Cô ấy phản ứng một cách thấu cảm, hiểu được nỗi đau của anh ấy.)
  3. Đặt sai vị trí trạng từ:
    – Sai: *Sympathetically she listened.*
    – Đúng: She listened sympathetically. (Cô ấy lắng nghe một cách thông cảm.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Sympathetically” với “cảm thông sâu sắc”.
  • Thực hành: “Listen sympathetically”, “a sympathetic friend”.
  • Sử dụng: Thay thế bằng các từ đồng nghĩa như “kindly”, “compassionately” để hiểu rõ hơn sự khác biệt.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “sympathetically” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. She listened sympathetically to his complaints about work. (Cô ấy lắng nghe một cách cảm thông những lời phàn nàn của anh ấy về công việc.)
  2. The therapist nodded sympathetically as the patient recounted their childhood. (Nhà trị liệu gật đầu cảm thông khi bệnh nhân kể lại thời thơ ấu của họ.)
  3. He smiled sympathetically, trying to comfort his grieving friend. (Anh ấy mỉm cười cảm thông, cố gắng an ủi người bạn đang đau buồn của mình.)
  4. The teacher spoke sympathetically to the student who was struggling with the assignment. (Giáo viên nói chuyện cảm thông với học sinh đang gặp khó khăn với bài tập.)
  5. The doctor treated the patient sympathetically, showing genuine care and concern. (Bác sĩ đối xử với bệnh nhân một cách cảm thông, thể hiện sự quan tâm và chăm sóc thực sự.)
  6. The manager listened sympathetically to the employee’s personal issues. (Người quản lý lắng nghe một cách cảm thông những vấn đề cá nhân của nhân viên.)
  7. She responded sympathetically to the letter from the flood victims. (Cô ấy đáp lại một cách cảm thông bức thư từ các nạn nhân lũ lụt.)
  8. The journalist wrote sympathetically about the plight of the refugees. (Nhà báo viết một cách cảm thông về hoàn cảnh khó khăn của những người tị nạn.)
  9. The social worker listened sympathetically to the family’s struggles. (Nhân viên xã hội lắng nghe một cách cảm thông những khó khăn của gia đình.)
  10. He reacted sympathetically to the news of her illness. (Anh ấy phản ứng một cách cảm thông trước tin cô ấy bị bệnh.)
  11. She offered a sympathetic ear to anyone who needed to talk. (Cô ấy sẵn sàng lắng nghe một cách cảm thông bất cứ ai cần nói chuyện.)
  12. The community showed great sympathy for the victims of the earthquake. (Cộng đồng thể hiện sự thông cảm lớn đối với các nạn nhân của trận động đất.)
  13. It’s important to approach difficult conversations sympathetically. (Điều quan trọng là tiếp cận những cuộc trò chuyện khó khăn một cách cảm thông.)
  14. She felt sympathy for the homeless man on the street. (Cô ấy cảm thấy thông cảm cho người đàn ông vô gia cư trên đường phố.)
  15. He gave a sympathetic nod, understanding her situation. (Anh ấy gật đầu cảm thông, hiểu được tình huống của cô ấy.)
  16. The film portrayed the characters sympathetically, making the audience care about their struggles. (Bộ phim khắc họa các nhân vật một cách cảm thông, khiến khán giả quan tâm đến những khó khăn của họ.)
  17. The judge listened sympathetically to the defendant’s plea. (Thẩm phán lắng nghe một cách cảm thông lời bào chữa của bị cáo.)
  18. The nurse cared for the patient sympathetically, providing both medical and emotional support. (Y tá chăm sóc bệnh nhân một cách cảm thông, cung cấp cả hỗ trợ về y tế và tinh thần.)
  19. The charity organization responded sympathetically to the needs of the disaster victims. (Tổ chức từ thiện đáp ứng một cách cảm thông nhu cầu của các nạn nhân thiên tai.)
  20. The friend offered sympathetic advice during a difficult time. (Người bạn đã đưa ra lời khuyên cảm thông trong thời gian khó khăn.)