Cách Sử Dụng Từ “Syndic”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “syndic” – một danh từ thường được sử dụng trong bối cảnh quản lý bất động sản và pháp lý. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “syndic” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “syndic”

“Syndic” là một danh từ mang nghĩa chính:

  • Người quản lý chung cư/tòa nhà: Đại diện cho cư dân trong việc quản lý và bảo trì tài sản chung.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi phổ biến, nhưng liên quan đến các khái niệm như “syndicate” (tổ chức), “syndicalism” (chủ nghĩa công đoàn).

Ví dụ:

  • Danh từ: The syndic called a meeting. (Người quản lý chung cư đã triệu tập một cuộc họp.)

2. Cách sử dụng “syndic”

a. Là danh từ

  1. The + syndic + of + N (tòa nhà/chung cư)
    Ví dụ: The syndic of the building organized the repairs. (Người quản lý tòa nhà đã tổ chức việc sửa chữa.)
  2. Elect/Appoint a syndic
    Ví dụ: They elected a new syndic at the annual meeting. (Họ đã bầu một người quản lý chung cư mới tại cuộc họp thường niên.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ syndic Người quản lý chung cư/tòa nhà The syndic is responsible for maintenance. (Người quản lý chung cư chịu trách nhiệm bảo trì.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “syndic”

  • Syndic fees: Phí quản lý chung cư.
    Ví dụ: The syndic fees cover the cost of cleaning. (Phí quản lý chung cư bao gồm chi phí vệ sinh.)
  • Meeting with the syndic: Cuộc họp với người quản lý chung cư.
    Ví dụ: We have a meeting with the syndic next week. (Chúng ta có cuộc họp với người quản lý chung cư vào tuần tới.)
  • Contact the syndic: Liên hệ với người quản lý chung cư.
    Ví dụ: Please contact the syndic if you have any problems. (Vui lòng liên hệ với người quản lý chung cư nếu bạn có bất kỳ vấn đề gì.)

4. Lưu ý khi sử dụng “syndic”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Chung cư/Tòa nhà: Dùng để chỉ người quản lý tài sản chung.
    Ví dụ: The syndic ensured the safety of the building. (Người quản lý chung cư đảm bảo an toàn cho tòa nhà.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Syndic” vs “property manager”:
    “Syndic”: Thường được sử dụng trong bối cảnh pháp lý và có thể bao gồm nhiều trách nhiệm hơn.
    “Property manager”: Thuật ngữ chung hơn, có thể áp dụng cho nhiều loại bất động sản.
    Ví dụ: The syndic is responsible for legal compliance. (Người quản lý chung cư chịu trách nhiệm tuân thủ pháp luật.) / The property manager handles the day-to-day operations. (Người quản lý tài sản xử lý các hoạt động hàng ngày.)

c. “Syndic” là danh từ

  • Sai: *He syndic the building.*
    Đúng: He is the syndic of the building. (Ông ấy là người quản lý chung cư của tòa nhà.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “syndic” như một động từ:
    – Sai: *They syndic the apartment complex.*
    – Đúng: They appointed a syndic for the apartment complex. (Họ đã bổ nhiệm một người quản lý chung cư cho khu phức hợp căn hộ.)
  2. Nhầm lẫn với “syndicate” (tổ chức):
    – Sai: *The syndic organized a crime.*
    – Đúng: The syndicate organized a crime. (Tổ chức đã tổ chức một vụ phạm tội.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Syndic” với “người quản lý tài sản chung”.
  • Thực hành: “Contact the syndic”, “syndic fees”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “syndic”

Ví dụ minh họa

  1. The syndic organized a meeting to discuss the budget. (Người quản lý chung cư tổ chức một cuộc họp để thảo luận về ngân sách.)
  2. Residents must pay their syndic fees on time. (Cư dân phải trả phí quản lý chung cư đúng hạn.)
  3. The syndic is responsible for maintaining the building’s common areas. (Người quản lý chung cư chịu trách nhiệm bảo trì các khu vực chung của tòa nhà.)
  4. Contact the syndic if you have any maintenance requests. (Liên hệ với người quản lý chung cư nếu bạn có bất kỳ yêu cầu bảo trì nào.)
  5. The annual general meeting of the syndic is held in June. (Cuộc họp đại hội đồng thường niên của người quản lý chung cư được tổ chức vào tháng Sáu.)
  6. The syndic presented the financial report to the owners. (Người quản lý chung cư trình bày báo cáo tài chính cho các chủ sở hữu.)
  7. A new syndic was elected at the last meeting. (Một người quản lý chung cư mới đã được bầu tại cuộc họp cuối cùng.)
  8. The syndic manages the building’s insurance policy. (Người quản lý chung cư quản lý chính sách bảo hiểm của tòa nhà.)
  9. The syndic is available to answer residents’ questions. (Người quản lý chung cư sẵn sàng trả lời các câu hỏi của cư dân.)
  10. The syndic enforces the building’s rules and regulations. (Người quản lý chung cư thực thi các quy tắc và quy định của tòa nhà.)
  11. The building’s bylaws are managed by the syndic. (Các điều lệ của tòa nhà được quản lý bởi người quản lý chung cư.)
  12. The syndic coordinates repairs and maintenance work. (Người quản lý chung cư điều phối công việc sửa chữa và bảo trì.)
  13. The responsibilities of the syndic are outlined in the contract. (Trách nhiệm của người quản lý chung cư được nêu trong hợp đồng.)
  14. The syndic handles complaints from residents. (Người quản lý chung cư xử lý các khiếu nại từ cư dân.)
  15. The syndic ensures the building is compliant with local laws. (Người quản lý chung cư đảm bảo tòa nhà tuân thủ luật pháp địa phương.)
  16. The syndic prepares the budget for the building. (Người quản lý chung cư chuẩn bị ngân sách cho tòa nhà.)
  17. The syndic collects and manages syndic fees. (Người quản lý chung cư thu và quản lý phí quản lý chung cư.)
  18. The syndic organizes fire drills. (Người quản lý chung cư tổ chức diễn tập phòng cháy chữa cháy.)
  19. The syndic is the legal representative of the condominium association. (Người quản lý chung cư là đại diện pháp lý của hiệp hội chung cư.)
  20. The contact details of the syndic are available on the building’s website. (Thông tin liên hệ của người quản lý chung cư có trên trang web của tòa nhà.)