Cách Sử Dụng Từ “Systemic”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “systemic” – một tính từ nghĩa là “thuộc về hệ thống/có tính hệ thống”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “systemic” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “systemic”

“Systemic” có vai trò chính là:

  • Tính từ: Thuộc về hệ thống, có tính hệ thống, ảnh hưởng đến toàn bộ hệ thống.

Dạng liên quan: “system” (danh từ – hệ thống), “systematically” (trạng từ – một cách có hệ thống).

Ví dụ:

  • Tính từ: Systemic change is needed. (Cần có sự thay đổi mang tính hệ thống.)
  • Danh từ: The system is complex. (Hệ thống này phức tạp.)
  • Trạng từ: We need to approach this problem systematically. (Chúng ta cần tiếp cận vấn đề này một cách có hệ thống.)

2. Cách sử dụng “systemic”

a. Là tính từ

  1. Systemic + danh từ
    Ví dụ: Systemic racism. (Chủ nghĩa phân biệt chủng tộc có tính hệ thống.)
  2. Be + systemic (hiếm, thường dùng để mô tả vấn đề)
    Ví dụ: The issue is systemic. (Vấn đề này mang tính hệ thống.)

b. Là trạng từ (systematically)

  1. Động từ + systematically
    Ví dụ: They analyzed the data systematically. (Họ phân tích dữ liệu một cách có hệ thống.)

c. Là danh từ (system)

  1. The + system
    Ví dụ: The education system. (Hệ thống giáo dục.)
  2. A + system
    Ví dụ: A complex system. (Một hệ thống phức tạp.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ systemic Thuộc về hệ thống/có tính hệ thống Systemic change is necessary. (Thay đổi có tính hệ thống là cần thiết.)
Trạng từ systematically Một cách có hệ thống We analyzed the data systematically. (Chúng tôi phân tích dữ liệu một cách có hệ thống.)
Danh từ system Hệ thống The computer system crashed. (Hệ thống máy tính bị sập.)

Lưu ý: “Systemic” thường được dùng để mô tả các vấn đề, thay đổi, hoặc tác động ảnh hưởng đến toàn bộ hệ thống, không chỉ một phần nhỏ.

3. Một số cụm từ thông dụng với “systemic”

  • Systemic risk: Rủi ro hệ thống.
    Ví dụ: The failure of one bank could create systemic risk. (Sự sụp đổ của một ngân hàng có thể tạo ra rủi ro hệ thống.)
  • Systemic change: Thay đổi hệ thống.
    Ví dụ: Systemic change is needed to address the problem. (Cần có sự thay đổi hệ thống để giải quyết vấn đề.)
  • Systemic review: Đánh giá hệ thống.
    Ví dụ: The company conducted a systemic review of its policies. (Công ty đã tiến hành đánh giá hệ thống về các chính sách của mình.)

4. Lưu ý khi sử dụng “systemic”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • “Systemic” thường dùng trong các lĩnh vực kinh tế, chính trị, y học, và công nghệ để mô tả ảnh hưởng trên diện rộng.
    Ví dụ: Systemic diseases. (Các bệnh hệ thống.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Systemic” vs “systematic”:
    “Systemic”: Thuộc về hệ thống, ảnh hưởng đến toàn bộ hệ thống.
    “Systematic”: Được thực hiện một cách có hệ thống, có phương pháp.
    Ví dụ: Systemic reform. (Cải cách hệ thống.) / Systematic approach. (Cách tiếp cận có hệ thống.)
  • “Systemic” vs “general”:
    “Systemic”: Liên quan đến toàn bộ hệ thống cụ thể.
    “General”: Chung chung, không cụ thể.
    Ví dụ: Systemic effects. (Các ảnh hưởng hệ thống.) / General knowledge. (Kiến thức chung.)

c. Cách dùng trang trọng

  • Lưu ý: “Systemic” mang tính chuyên môn, trang trọng, nên cân nhắc ngữ cảnh sử dụng.

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “systemic” thay cho “systematic”:
    – Sai: *A systemic approach.*
    – Đúng: A systematic approach. (Một cách tiếp cận có hệ thống.)
  2. Sử dụng “systemic” khi chỉ ảnh hưởng cục bộ:
    – Sai: *The local problem is systemic.*
    – Đúng: The local problem is significant. (Vấn đề cục bộ này rất quan trọng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Systemic” liên quan đến toàn bộ “system” (hệ thống).
  • Thực hành: “Systemic change”, “systemic risk”.
  • Sử dụng từ điển: Để hiểu rõ sắc thái và ngữ cảnh sử dụng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “systemic” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The company needs systemic changes to improve efficiency. (Công ty cần những thay đổi hệ thống để cải thiện hiệu quả.)
  2. Systemic racism is a deep-rooted problem in society. (Chủ nghĩa phân biệt chủng tộc có hệ thống là một vấn đề ăn sâu vào xã hội.)
  3. The doctor prescribed a systemic medication for the infection. (Bác sĩ kê một loại thuốc toàn thân cho bệnh nhiễm trùng.)
  4. The financial crisis exposed systemic vulnerabilities in the banking sector. (Cuộc khủng hoảng tài chính đã phơi bày những lỗ hổng hệ thống trong lĩnh vực ngân hàng.)
  5. A systemic review of the policies is necessary. (Một đánh giá hệ thống về các chính sách là cần thiết.)
  6. Systemic effects can impact the entire body. (Các tác động toàn thân có thể ảnh hưởng đến toàn bộ cơ thể.)
  7. The reforms aim to address systemic inequalities. (Các cuộc cải cách nhằm giải quyết những bất bình đẳng có hệ thống.)
  8. They are working to build a more systemic approach to education. (Họ đang nỗ lực xây dựng một cách tiếp cận mang tính hệ thống hơn đối với giáo dục.)
  9. The audit revealed systemic flaws in the accounting procedures. (Cuộc kiểm toán đã tiết lộ những sai sót hệ thống trong các thủ tục kế toán.)
  10. Systemic corruption undermines public trust in government. (Tham nhũng có hệ thống làm suy yếu lòng tin của công chúng vào chính phủ.)
  11. The new software provides a more systemic solution to the problem. (Phần mềm mới cung cấp một giải pháp mang tính hệ thống hơn cho vấn đề này.)
  12. The study explores the systemic causes of poverty. (Nghiên cứu khám phá các nguyên nhân có hệ thống của nghèo đói.)
  13. The organization promotes systemic change through policy advocacy. (Tổ chức thúc đẩy sự thay đổi có hệ thống thông qua vận động chính sách.)
  14. We need to develop a more systemic understanding of climate change. (Chúng ta cần phát triển một sự hiểu biết có hệ thống hơn về biến đổi khí hậu.)
  15. Systemic interventions are crucial for addressing complex social issues. (Các can thiệp mang tính hệ thống là rất quan trọng để giải quyết các vấn đề xã hội phức tạp.)
  16. The project aims to create a more systemic approach to healthcare delivery. (Dự án nhằm mục đích tạo ra một cách tiếp cận mang tính hệ thống hơn đối với việc cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe.)
  17. Systemic barriers prevent marginalized groups from accessing opportunities. (Các rào cản mang tính hệ thống ngăn cản các nhóm bị thiệt thòi tiếp cận các cơ hội.)
  18. The analysis focuses on the systemic factors that contribute to the problem. (Phân tích tập trung vào các yếu tố có hệ thống góp phần vào vấn đề này.)
  19. Systemic improvements are needed to ensure fair and equitable outcomes. (Cần có những cải tiến có hệ thống để đảm bảo kết quả công bằng và bình đẳng.)
  20. The committee is tasked with identifying systemic risks in the financial system. (Ủy ban được giao nhiệm vụ xác định các rủi ro hệ thống trong hệ thống tài chính.)