Cách Sử Dụng Từ “Taint”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “taint” – một động từ và danh từ mang ý nghĩa “làm ô uế/vết nhơ” hoặc “dấu vết/sự ô uế”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “taint” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “taint”
“Taint” có hai vai trò chính:
- Động từ: Làm ô uế, làm bẩn, làm nhơ nhuốc, làm hư hỏng.
- Danh từ: Vết nhơ, sự ô uế, dấu vết hư hỏng.
Ví dụ:
- Động từ: The scandal tainted his reputation. (Vụ bê bối làm hoen ố danh tiếng của anh ấy.)
- Danh từ: There was a taint of corruption in the government. (Có một vết nhơ tham nhũng trong chính phủ.)
2. Cách sử dụng “taint”
a. Là động từ
- Taint + danh từ (vật bị ô uế)
Ví dụ: The food was tainted by bacteria. (Thức ăn bị ô uế bởi vi khuẩn.) - Taint + danh từ (danh tiếng, phẩm chất)
Ví dụ: The rumors tainted her image. (Những lời đồn làm hoen ố hình ảnh của cô ấy.)
b. Là danh từ
- A taint of + danh từ (điều tiêu cực)
Ví dụ: There was a taint of sadness in her voice. (Có một chút buồn trong giọng nói của cô ấy.) - Remove the taint
Ví dụ: He tried to remove the taint from his family name. (Anh ấy cố gắng xóa bỏ vết nhơ khỏi gia tộc của mình.)
c. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Động từ | taint | Làm ô uế/hoen ố | The scandal tainted his reputation. (Vụ bê bối làm hoen ố danh tiếng của anh ấy.) |
Danh từ | taint | Vết nhơ/sự ô uế | There was a taint of corruption. (Có một vết nhơ tham nhũng.) |
3. Một số cụm từ thông dụng với “taint”
- Tainted love: Tình yêu nhuốm màu đau khổ hoặc tai tiếng.
Ví dụ: Their relationship became a story of tainted love. (Mối quan hệ của họ trở thành một câu chuyện về tình yêu nhuốm màu đau khổ.) - Tainted evidence: Bằng chứng bị ô nhiễm hoặc không đáng tin cậy.
Ví dụ: The judge ruled the evidence was tainted and inadmissible. (Thẩm phán phán quyết bằng chứng đã bị ô nhiễm và không được chấp nhận.)
4. Lưu ý khi sử dụng “taint”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Động từ: Thường dùng khi nói về việc làm ảnh hưởng tiêu cực đến danh tiếng, phẩm chất hoặc thể chất.
Ví dụ: The water supply was tainted with chemicals. (Nguồn cung cấp nước bị ô nhiễm bởi hóa chất.) - Danh từ: Chỉ một dấu vết hoặc ảnh hưởng tiêu cực còn sót lại.
Ví dụ: He felt a taint of guilt after lying. (Anh cảm thấy một chút tội lỗi sau khi nói dối.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Taint” vs “contaminate”:
– “Taint”: Thường liên quan đến ảnh hưởng tiêu cực về mặt đạo đức hoặc danh tiếng, ngoài ra còn ảnh hưởng đến thể chất.
– “Contaminate”: Thường chỉ sự ô nhiễm về mặt vật chất, hóa học hoặc sinh học.
Ví dụ: The scandal tainted his political career. (Vụ bê bối làm hoen ố sự nghiệp chính trị của anh.) / The river was contaminated with pollution. (Con sông bị ô nhiễm bởi chất thải.) - “Taint” vs “stain”:
– “Taint”: Ám chỉ một ảnh hưởng sâu sắc và lâu dài.
– “Stain”: Thường chỉ vết bẩn hoặc ảnh hưởng bề ngoài.
Ví dụ: The accusation tainted her reputation forever. (Lời buộc tội làm hoen ố danh tiếng của cô ấy mãi mãi.) / The coffee stained his shirt. (Cà phê làm bẩn áo sơ mi của anh.)
c. “Taint” không phải lúc nào cũng mang nghĩa đen
- Nghĩa bóng: Đôi khi “taint” được sử dụng để mô tả cảm xúc hoặc suy nghĩ bị ảnh hưởng tiêu cực.
Ví dụ: A taint of jealousy crept into her heart. (Một chút ghen tị len lỏi vào trái tim cô ấy.)
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng “taint” trong ngữ cảnh không liên quan đến sự ô uế hoặc ảnh hưởng tiêu cực:
– Sai: *The flower tainted the garden.*
– Đúng: The weed contaminated the garden. (Cỏ dại làm ô nhiễm khu vườn.) - Sử dụng sai dạng của từ:
– Sai: *The scandal was taint.*
– Đúng: The scandal was a taint on his reputation. (Vụ bê bối là một vết nhơ trong danh tiếng của anh ấy.) - Nhầm lẫn với từ đồng âm (nếu có):
– Cần chú ý đến ngữ cảnh để tránh nhầm lẫn với các từ có cách phát âm tương tự (nếu có).
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Liên tưởng: “Taint” như “một vết nhơ khó tẩy rửa”.
- Sử dụng trong câu: “The scandal tainted his career”, “a taint of sadness”.
- Tìm từ đồng nghĩa: “Contaminate”, “pollute”, “stain” để hiểu rõ hơn sắc thái nghĩa.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “taint” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- The water supply was tainted with bacteria. (Nguồn cung cấp nước bị nhiễm vi khuẩn.)
- The scandal tainted his reputation beyond repair. (Vụ bê bối đã làm hoen ố danh tiếng của anh ấy không thể cứu vãn.)
- There was a taint of sadness in her voice as she spoke about her loss. (Có một chút buồn trong giọng nói của cô ấy khi cô ấy nói về sự mất mát của mình.)
- The evidence was tainted and could not be used in court. (Bằng chứng đã bị ô uế và không thể được sử dụng tại tòa.)
- A slight taint of corruption surrounded the project. (Một chút tham nhũng bao quanh dự án.)
- The food had a tainted smell, indicating it had gone bad. (Thức ăn có mùi ôi thiu, cho thấy nó đã bị hỏng.)
- His past mistakes tainted his present opportunities. (Những sai lầm trong quá khứ của anh ấy đã làm hoen ố những cơ hội hiện tại của anh ấy.)
- She didn’t want her success tainted by cheating. (Cô ấy không muốn thành công của mình bị hoen ố bởi gian lận.)
- A taint of suspicion hung in the air after the incident. (Một chút nghi ngờ lơ lửng trong không khí sau vụ việc.)
- The company’s image was tainted by the environmental disaster. (Hình ảnh của công ty bị hoen ố bởi thảm họa môi trường.)
- He tried to remove the taint from his family name by living an honest life. (Anh ấy cố gắng xóa bỏ vết nhơ khỏi gia tộc của mình bằng cách sống một cuộc sống trung thực.)
- The tainted relationship left both of them emotionally scarred. (Mối quan hệ bị hoen ố khiến cả hai người bị tổn thương về mặt cảm xúc.)
- The air was tainted with the smell of smoke. (Không khí bị ô nhiễm bởi mùi khói.)
- Her words were tainted with sarcasm. (Lời nói của cô ấy nhuốm màu mỉa mai.)
- The joy of winning was tainted by the injury he sustained. (Niềm vui chiến thắng bị hoen ố bởi chấn thương mà anh ấy phải chịu.)
- A taint of bitterness remained in their friendship after the argument. (Một chút cay đắng vẫn còn trong tình bạn của họ sau cuộc tranh cãi.)
- The tainted reputation made it difficult for him to find a job. (Danh tiếng bị hoen ố khiến anh ấy khó tìm được việc làm.)
- The water from the well was tainted with chemicals. (Nước từ giếng bị ô nhiễm bởi hóa chất.)
- His actions tainted the entire organization. (Hành động của anh ấy đã làm hoen ố toàn bộ tổ chức.)
- The memory of the event was tainted by fear. (Ký ức về sự kiện bị hoen ố bởi nỗi sợ hãi.)