Cách Sử Dụng Từ “Tainted”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “tainted” – một tính từ/động từ mang nghĩa “bị ô uế/hoen ố”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “tainted” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “tainted”

“Tainted” có hai vai trò chính:

  • Tính từ: Bị ô uế, hoen ố, nhiễm độc.
  • Động từ (quá khứ phân từ): Làm ô uế, làm hoen ố, làm nhiễm độc (dạng quá khứ phân từ của “taint”).

Dạng liên quan: “taint” (danh từ – vết nhơ/sự ô uế; động từ – làm ô uế).

Ví dụ:

  • Tính từ: Tainted evidence. (Bằng chứng bị hoen ố.)
  • Động từ: The scandal tainted his reputation. (Vụ bê bối làm hoen ố danh tiếng của anh ấy.)
  • Danh từ: There was a taint of corruption. (Có một vết nhơ tham nhũng.)

2. Cách sử dụng “tainted”

a. Là tính từ

  1. Be + tainted
    Ví dụ: The water was tainted. (Nước đã bị ô nhiễm.)
  2. Tainted + danh từ
    Ví dụ: Tainted love. (Tình yêu nhuốm màu.)

b. Là động từ (tainted, quá khứ phân từ)

  1. Subject + be + tainted + by/with + danh từ
    Ví dụ: His victory was tainted by scandal. (Chiến thắng của anh ấy bị hoen ố bởi scandal.)

c. Là danh từ (taint)

  1. A/The + taint + of + danh từ
    Ví dụ: A taint of suspicion. (Một vết nhơ nghi ngờ.)
  2. Taint + something
    Ví dụ: Don’t taint my name! (Đừng làm hoen ố tên tôi!)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ tainted Bị ô uế/hoen ố Tainted meat. (Thịt bị ô uế.)
Động từ taint Làm ô uế The scandal will taint his reputation. (Vụ bê bối sẽ làm hoen ố danh tiếng của anh ấy.)
Danh từ taint Vết nhơ/sự ô uế There’s a taint of scandal surrounding the company. (Có một vết nhơ scandal bao quanh công ty.)

Chia động từ “taint”: taint (nguyên thể), tainted (quá khứ/phân từ II), tainting (hiện tại phân từ), taints (ngôi thứ ba số ít thì hiện tại đơn).

3. Một số cụm từ thông dụng với “tainted”

  • Tainted love: Tình yêu nhuốm màu (thường mang nghĩa tiêu cực).
    Ví dụ: Their relationship was a tainted love story. (Mối quan hệ của họ là một câu chuyện tình yêu nhuốm màu.)
  • Tainted evidence: Bằng chứng bị hoen ố (không đáng tin cậy).
    Ví dụ: The court dismissed the case due to tainted evidence. (Tòa án bác bỏ vụ án do bằng chứng bị hoen ố.)
  • Tainted reputation: Danh tiếng bị hoen ố.
    Ví dụ: The politician’s reputation was tainted by allegations of corruption. (Danh tiếng của chính trị gia bị hoen ố bởi cáo buộc tham nhũng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “tainted”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Tính từ: Dùng khi một cái gì đó đã bị ô nhiễm hoặc mất đi sự tinh khiết ban đầu.
    Ví dụ: Tainted blood. (Máu bị ô nhiễm.)
  • Động từ: Dùng để chỉ hành động làm cho cái gì đó bị ô uế hoặc mất đi sự tinh khiết.
    Ví dụ: Greed can taint a person’s soul. (Sự tham lam có thể làm ô uế tâm hồn một người.)
  • Danh từ: Chỉ vết nhơ hoặc sự ô uế, thường liên quan đến danh tiếng hoặc đạo đức.
    Ví dụ: A taint of dishonesty. (Một vết nhơ không trung thực.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Tainted” vs “contaminated”:
    “Tainted”: Thường dùng khi cái gì đó bị ảnh hưởng về mặt đạo đức hoặc danh tiếng.
    “Contaminated”: Thường dùng khi cái gì đó bị nhiễm bẩn về mặt vật lý hoặc hóa học.
    Ví dụ: Tainted by scandal. (Bị hoen ố bởi scandal.) / Contaminated water. (Nước bị ô nhiễm.)
  • “Taint” vs “stain”:
    “Taint”: Mang nghĩa ô uế, hoen ố về mặt đạo đức hoặc danh tiếng.
    “Stain”: Mang nghĩa vết bẩn vật lý, hoặc vết nhơ trong lịch sử.
    Ví dụ: A taint of corruption. (Một vết nhơ tham nhũng.) / A blood stain. (Một vết máu.)

c. “Tainted” như tính từ mạnh

  • Lưu ý: “Tainted” thường mang ý nghĩa tiêu cực và mạnh mẽ, nên cần sử dụng cẩn thận.
    Ví dụ: Không nên nói “tainted food” nếu chỉ muốn nói đồ ăn không ngon.

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “tainted” trong ngữ cảnh không phù hợp:
    – Sai: *The tainted flower.*
    – Đúng: The wilted flower. (Bông hoa héo úa.)
  2. Nhầm lẫn giữa “tainted” và “contaminated”:
    – Sai: *The milk was tainted with bacteria.*
    – Đúng: The milk was contaminated with bacteria. (Sữa bị nhiễm khuẩn.)
  3. Sử dụng “taint” (động từ) không chính xác:
    – Sai: *He tainted the reputation.*
    – Đúng: He tainted the reputation with lies. (Anh ấy làm hoen ố danh tiếng bằng những lời dối trá.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Tainted” như “bị vấy bẩn”.
  • Thực hành: “Tainted evidence”, “a tainted reputation”.
  • Sử dụng từ điển: Khi không chắc chắn về nghĩa và cách dùng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “tainted” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The water supply was tainted with chemicals. (Nguồn cung cấp nước bị nhiễm hóa chất.)
  2. His reputation was tainted by the scandal. (Danh tiếng của anh ấy bị hoen ố bởi vụ bê bối.)
  3. The tainted evidence was thrown out of court. (Bằng chứng bị hoen ố đã bị loại khỏi tòa án.)
  4. A tainted love can be very destructive. (Một tình yêu nhuốm màu có thể rất tàn khốc.)
  5. The politician’s career was tainted by allegations of corruption. (Sự nghiệp của chính trị gia bị hoen ố bởi các cáo buộc tham nhũng.)
  6. The tainted meat caused a widespread illness. (Thịt bị ô uế gây ra một căn bệnh lan rộng.)
  7. The athlete’s victory was tainted by the use of performance-enhancing drugs. (Chiến thắng của vận động viên bị hoen ố bởi việc sử dụng doping.)
  8. The old house had a tainted history. (Ngôi nhà cổ có một lịch sử bị hoen ố.)
  9. The tainted money was used to fund illegal activities. (Tiền bị ô uế được sử dụng để tài trợ cho các hoạt động bất hợp pháp.)
  10. The artist refused to sell his work through a gallery with a tainted reputation. (Nghệ sĩ từ chối bán tác phẩm của mình thông qua một phòng trưng bày có danh tiếng bị hoen ố.)
  11. Her joy was tainted by a sense of guilt. (Niềm vui của cô bị hoen ố bởi cảm giác tội lỗi.)
  12. The tainted air made it difficult to breathe. (Không khí bị ô uế khiến việc thở trở nên khó khăn.)
  13. The election was tainted by allegations of voter fraud. (Cuộc bầu cử bị hoen ố bởi các cáo buộc gian lận bầu cử.)
  14. The tainted information led to a wrong decision. (Thông tin bị ô uế dẫn đến một quyết định sai lầm.)
  15. The tainted relationship ended in heartbreak. (Mối quan hệ nhuốm màu kết thúc trong đau khổ.)
  16. The tainted legacy of slavery continues to affect society. (Di sản bị hoen ố của chế độ nô lệ tiếp tục ảnh hưởng đến xã hội.)
  17. The tainted product was recalled from the market. (Sản phẩm bị ô uế đã bị thu hồi khỏi thị trường.)
  18. The tainted atmosphere made everyone uneasy. (Bầu không khí bị hoen ố khiến mọi người khó chịu.)
  19. The tainted deal fell apart under scrutiny. (Thỏa thuận bị ô uế tan vỡ dưới sự giám sát.)
  20. His success was tainted by the sacrifices he had to make. (Thành công của anh ấy bị hoen ố bởi những hy sinh mà anh ấy phải thực hiện.)