Cách Sử Dụng Cụm Từ “Take a Dim View Of”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “take a dim view of” – một thành ngữ diễn tả sự không hài lòng hoặc không tán thành điều gì đó. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “take a dim view of” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “take a dim view of”

“Take a dim view of” là một thành ngữ mang nghĩa chính:

• Không hài lòng, không tán thành: Có quan điểm tiêu cực hoặc không chấp nhận điều gì đó.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi chính thức. Thường được sử dụng nguyên văn.

Ví dụ:

• Thành ngữ: The manager takes a dim view of lateness. (Người quản lý không hài lòng với việc đi muộn.)

2. Cách sử dụng “take a dim view of”

a. Sử dụng với chủ ngữ và tân ngữ

1. Chủ ngữ + take(s) + a dim view of + tân ngữ
   Ví dụ: The company takes a dim view of employees using social media during work hours. (Công ty không hài lòng với việc nhân viên sử dụng mạng xã hội trong giờ làm việc.)

b. Sử dụng trong câu hỏi

1. Does/Do + chủ ngữ + take a dim view of + tân ngữ?
   Ví dụ: Do you take a dim view of his behavior? (Bạn có không hài lòng với hành vi của anh ta không?)

c. Sử dụng ở dạng phủ định

1. Chủ ngữ + do(es) not + take a dim view of + tân ngữ
   Ví dụ: My parents don’t take a dim view of me dating older men. (Bố mẹ tôi không phản đối việc tôi hẹn hò với người lớn tuổi hơn.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Thành ngữ	take a dim view of	Không hài lòng, không tán thành	She takes a dim view of his decision. (Cô ấy không hài lòng với quyết định của anh ấy.)

Chia động từ “take”: take (nguyên thể), took (quá khứ), taken (quá khứ phân từ), taking (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng liên quan

• Look askance at: Nhìn với ánh mắt nghi ngờ hoặc không tán thành.
  Ví dụ: People often look askance at unconventional ideas. (Mọi người thường nhìn những ý tưởng khác thường với ánh mắt không tán thành.)
• Disapprove of: Không chấp thuận.
  Ví dụ: She disapproves of his lifestyle. (Cô ấy không chấp thuận lối sống của anh ấy.)

4. Lưu ý khi sử dụng “take a dim view of”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Sử dụng trong các tình huống trang trọng hoặc thân mật: Diễn tả sự không đồng tình một cách lịch sự nhưng rõ ràng.
  Ví dụ: The teacher takes a dim view of cheating. (Giáo viên không hài lòng với việc gian lận.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Take a dim view of” vs “disapprove of”:
  – “Take a dim view of”: Thường mang tính chủ quan, cá nhân hơn.
  – “Disapprove of”: Thường mang tính khách quan, quy tắc hơn.
  Ví dụ: I take a dim view of his behavior. (Tôi không hài lòng với hành vi của anh ta.) / The law disapproves of such actions. (Luật pháp không chấp thuận những hành động như vậy.)

c. Sử dụng đúng giới từ “of”

• Sai: *He takes a dim view at her decision.*
  Đúng: He takes a dim view of her decision. (Anh ấy không hài lòng với quyết định của cô ấy.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai thì của động từ “take”:
   – Sai: *She taken a dim view of his actions.*
   – Đúng: She takes a dim view of his actions. (Cô ấy không hài lòng với hành động của anh ấy.)
2. Sử dụng sai giới từ:
   – Sai: *They take a dim view on the situation.*
   – Đúng: They take a dim view of the situation. (Họ không hài lòng với tình hình.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Take a dim view of” như “nhìn nhận một cách tiêu cực”.
• Thực hành: Sử dụng trong các câu ví dụ hàng ngày.
• Liên kết: “Dim” (tối tăm) liên tưởng đến cảm xúc tiêu cực.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “take a dim view of” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The school principal takes a dim view of bullying. (Hiệu trưởng nhà trường không hài lòng với hành vi bắt nạt.)
2. My boss takes a dim view of employees arriving late. (Ông chủ của tôi không hài lòng với việc nhân viên đến muộn.)
3. She takes a dim view of his gambling habits. (Cô ấy không hài lòng với thói quen cờ bạc của anh ấy.)
4. The community takes a dim view of vandalism. (Cộng đồng không hài lòng với hành vi phá hoại.)
5. He takes a dim view of people who don’t respect their elders. (Anh ấy không hài lòng với những người không tôn trọng người lớn tuổi.)
6. The government takes a dim view of corruption. (Chính phủ không hài lòng với tham nhũng.)
7. My parents take a dim view of me dropping out of college. (Bố mẹ tôi không hài lòng với việc tôi bỏ học đại học.)
8. The company takes a dim view of unauthorized absences. (Công ty không hài lòng với việc vắng mặt không phép.)
9. She takes a dim view of his constant complaining. (Cô ấy không hài lòng với việc anh ấy liên tục phàn nàn.)
10. The neighbors take a dim view of loud parties late at night. (Hàng xóm không hài lòng với những bữa tiệc ồn ào vào đêm khuya.)
11. He takes a dim view of people who litter. (Anh ấy không hài lòng với những người xả rác.)
12. The organization takes a dim view of discrimination. (Tổ chức không hài lòng với phân biệt đối xử.)
13. My teacher takes a dim view of plagiarism. (Giáo viên của tôi không hài lòng với đạo văn.)
14. The society takes a dim view of dishonesty. (Xã hội không hài lòng với sự không trung thực.)
15. She takes a dim view of his excuses. (Cô ấy không hài lòng với những lời bào chữa của anh ấy.)
16. The committee takes a dim view of the proposed changes. (Ủy ban không hài lòng với những thay đổi được đề xuất.)
17. My friends take a dim view of me dating my ex again. (Bạn bè tôi không hài lòng với việc tôi hẹn hò lại với người yêu cũ.)
18. The environmental group takes a dim view of pollution. (Nhóm bảo vệ môi trường không hài lòng với ô nhiễm.)
19. He takes a dim view of people who are always negative. (Anh ấy không hài lòng với những người luôn tiêu cực.)
20. The board of directors takes a dim view of the company’s declining profits. (Hội đồng quản trị không hài lòng với lợi nhuận sụt giảm của công ty.)