Cách Sử Dụng Cụm “Take a Shot in the Dark”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “take a shot in the dark” – một thành ngữ mang nghĩa “đoán mò/thử vận may”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “take a shot in the dark” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “take a shot in the dark”

“Take a shot in the dark” là một thành ngữ mang các nghĩa chính:

  • Đoán mò: Đưa ra một dự đoán khi không có thông tin hoặc kiến thức đầy đủ.
  • Thử vận may: Cố gắng làm điều gì đó mà không chắc chắn về kết quả.

Dạng liên quan: “shot in the dark” (danh từ – sự đoán mò).

Ví dụ:

  • Thành ngữ: I’m just taking a shot in the dark here. (Tôi chỉ đang đoán mò thôi.)
  • Danh từ: It was a shot in the dark, but it worked. (Đó là một sự đoán mò, nhưng nó đã hiệu quả.)

2. Cách sử dụng “take a shot in the dark”

a. Là thành ngữ (take a shot in the dark)

  1. Take a shot in the dark
    Ví dụ: I don’t know the answer, but I’ll take a shot in the dark. (Tôi không biết câu trả lời, nhưng tôi sẽ thử đoán.)
  2. Take + a/one’s + shot in the dark
    Ví dụ: He decided to take his shot in the dark and guess the password. (Anh ấy quyết định thử vận may và đoán mật khẩu.)

b. Là danh từ (shot in the dark)

  1. A/The + shot in the dark
    Ví dụ: It was a shot in the dark, but surprisingly, it was correct. (Đó là một sự đoán mò, nhưng thật ngạc nhiên, nó lại đúng.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Thành ngữ take a shot in the dark Đoán mò/thử vận may I’m just taking a shot in the dark. (Tôi chỉ đang đoán mò thôi.)
Danh từ shot in the dark Sự đoán mò It was a shot in the dark. (Đó là một sự đoán mò.)

Chia động từ “take”: take (nguyên thể), took (quá khứ), taken (phân từ II), taking (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “shot” (liên quan)

  • Take a shot at: Thử làm gì đó.
    Ví dụ: Let me take a shot at fixing it. (Hãy để tôi thử sửa nó.)
  • A long shot: Cơ hội mong manh.
    Ví dụ: It’s a long shot, but we can try. (Đó là một cơ hội mong manh, nhưng chúng ta có thể thử.)

4. Lưu ý khi sử dụng “take a shot in the dark”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Khi không có thông tin: Thường dùng khi không có kiến thức hoặc thông tin chắc chắn.
    Ví dụ: I didn’t know the answer, so I just took a shot in the dark. (Tôi không biết câu trả lời, vì vậy tôi chỉ đoán mò thôi.)
  • Khi chấp nhận rủi ro: Thể hiện sự sẵn sàng chấp nhận rủi ro và thử vận may.
    Ví dụ: We’re taking a shot in the dark by investing in this company. (Chúng tôi đang thử vận may bằng cách đầu tư vào công ty này.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Take a shot in the dark” vs “guess”:
    “Take a shot in the dark”: Hành động chủ động đoán mà biết ít thông tin.
    “Guess”: Đơn giản chỉ là đoán.
    Ví dụ: I’m taking a shot in the dark based on limited information. (Tôi đang đoán mò dựa trên thông tin hạn chế.) / I guess the answer is C. (Tôi đoán câu trả lời là C.)
  • “Take a shot in the dark” vs “gamble”:
    “Take a shot in the dark”: Rủi ro không lớn bằng.
    “Gamble”: Thường liên quan đến tiền bạc hoặc những thứ quan trọng hơn.
    Ví dụ: Taking a shot in the dark on this question won’t hurt. (Đoán mò câu hỏi này sẽ không gây hại gì.) / He gambled all his money away. (Anh ấy đã đánh bạc hết tiền.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Dùng khi đã có thông tin:
    – Sai: *I studied all night, but I’ll take a shot in the dark on the test.*
    – Đúng: I studied all night, so I’m confident about the test. (Tôi đã học cả đêm, vì vậy tôi tự tin về bài kiểm tra.)
  2. Dùng trong ngữ cảnh quá trang trọng:
    – “Take a shot in the dark” mang tính không trang trọng, nên tránh trong văn viết hoặc phát biểu chính thức.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Bắn” trong bóng tối, không biết trúng hay không.
  • Thực hành: “I’m taking a shot in the dark”, “It was a shot in the dark”.
  • Liên tưởng: Đến những tình huống bạn phải đoán mà không có thông tin.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “take a shot in the dark” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. I don’t know the answer, so I’ll just take a shot in the dark. (Tôi không biết câu trả lời, nên tôi sẽ đoán mò thôi.)
  2. He took a shot in the dark and guessed the capital of the country. (Anh ấy đã thử vận may và đoán thủ đô của đất nước.)
  3. It was a shot in the dark, but it turned out to be correct. (Đó là một sự đoán mò, nhưng hóa ra lại đúng.)
  4. She decided to take her shot in the dark and apply for the job. (Cô ấy quyết định thử vận may và nộp đơn xin việc.)
  5. We were taking a shot in the dark when we invested in that startup. (Chúng tôi đã thử vận may khi đầu tư vào công ty khởi nghiệp đó.)
  6. I’m just taking a shot in the dark here, but I think the problem is the power supply. (Tôi chỉ đang đoán mò thôi, nhưng tôi nghĩ vấn đề là nguồn điện.)
  7. It was a long shot, a shot in the dark, but we had to try. (Đó là một cơ hội mong manh, một sự đoán mò, nhưng chúng tôi phải thử.)
  8. He knew it was a shot in the dark, but he had nothing to lose. (Anh ấy biết đó là một sự đoán mò, nhưng anh ấy không có gì để mất.)
  9. Let’s take a shot in the dark and see if it works. (Hãy thử vận may và xem nó có hiệu quả không.)
  10. I took a shot in the dark and chose the first option. (Tôi đã đoán mò và chọn tùy chọn đầu tiên.)
  11. It was a blind guess, a shot in the dark, but it somehow paid off. (Đó là một sự đoán mò mù quáng, nhưng bằng cách nào đó nó đã được đền đáp.)
  12. They were taking a shot in the dark when they decided to move to a new city. (Họ đã thử vận may khi quyết định chuyển đến một thành phố mới.)
  13. I have no idea what’s wrong, so I’m just taking a shot in the dark. (Tôi không biết có gì sai, vì vậy tôi chỉ đang đoán mò thôi.)
  14. It was a desperate shot in the dark, but it was worth a try. (Đó là một sự đoán mò tuyệt vọng, nhưng nó đáng để thử.)
  15. She took a shot in the dark and called the number she found online. (Cô ấy đã thử vận may và gọi số điện thoại mà cô ấy tìm thấy trên mạng.)
  16. We’re taking a shot in the dark by launching this product without any market research. (Chúng tôi đang thử vận may bằng cách tung ra sản phẩm này mà không có bất kỳ nghiên cứu thị trường nào.)
  17. I took a shot in the dark and suggested a solution that I thought might work. (Tôi đã đoán mò và đề xuất một giải pháp mà tôi nghĩ có thể hiệu quả.)
  18. It was a complete shot in the dark, but it surprisingly solved the problem. (Đó là một sự đoán mò hoàn toàn, nhưng thật ngạc nhiên, nó đã giải quyết được vấn đề.)
  19. He took a shot in the dark and guessed the right answer. (Anh ấy đã thử vận may và đoán đúng câu trả lời.)
  20. We’re just taking a shot in the dark here, hoping that this strategy will work. (Chúng tôi chỉ đang thử vận may thôi, hy vọng rằng chiến lược này sẽ hiệu quả.)