Cách Sử Dụng Từ “Take Aback”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm động từ “take aback” – nghĩa là “làm ai đó ngạc nhiên/sửng sốt”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “take aback” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “take aback”

“Take aback” là một cụm động từ mang nghĩa chính:

• Làm ai đó ngạc nhiên/sửng sốt: Gây ngạc nhiên cho ai đó một cách bất ngờ.

Dạng liên quan: “taken aback” (quá khứ phân từ – bị ngạc nhiên/sửng sốt), “taking aback” (hiện tại phân từ – đang làm ai đó ngạc nhiên).

Ví dụ:

• Nguyên thể: The news takes her aback. (Tin tức làm cô ấy ngạc nhiên.)
• Quá khứ phân từ: She was taken aback by the news. (Cô ấy đã bị ngạc nhiên bởi tin tức.)
• Hiện tại phân từ: The sudden announcement is taking everyone aback. (Thông báo đột ngột đang làm mọi người ngạc nhiên.)

2. Cách sử dụng “take aback”

a. Cấu trúc cơ bản

1. Take + someone + aback
   Ví dụ: The question took him aback. (Câu hỏi làm anh ấy ngạc nhiên.)
2. Be + taken aback + by + something
   Ví dụ: She was taken aback by his rudeness. (Cô ấy đã bị sốc bởi sự thô lỗ của anh ấy.)

b. Chia động từ “take”

1. Take/Takes (hiện tại đơn)
   Ví dụ: His reaction takes me aback. (Phản ứng của anh ấy làm tôi ngạc nhiên.)
2. Took (quá khứ đơn)
   Ví dụ: The storm took us aback. (Cơn bão làm chúng tôi bất ngờ.)
3. Taken (quá khứ phân từ – thường dùng với “be”)
   Ví dụ: We were taken aback by the results. (Chúng tôi đã bị ngạc nhiên bởi kết quả.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Nguyên thể	take aback	Làm ai đó ngạc nhiên/sửng sốt	The news takes her aback. (Tin tức làm cô ấy ngạc nhiên.)
Quá khứ đơn	took aback	Đã làm ai đó ngạc nhiên/sửng sốt	The question took him aback. (Câu hỏi làm anh ấy ngạc nhiên.)
Quá khứ phân từ	taken aback	Bị ngạc nhiên/sửng sốt	She was taken aback by his rudeness. (Cô ấy đã bị sốc bởi sự thô lỗ của anh ấy.)

Chia động từ “take”: take (nguyên thể), took (quá khứ đơn), taken (quá khứ phân từ), taking (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “take aback”

• Take someone completely aback: Làm ai đó hoàn toàn bất ngờ.
  Ví dụ: The surprise party took him completely aback. (Bữa tiệc bất ngờ làm anh ấy hoàn toàn bất ngờ.)
• Be quite taken aback: Khá ngạc nhiên/sửng sốt.
  Ví dụ: I was quite taken aback by her reaction. (Tôi đã khá ngạc nhiên bởi phản ứng của cô ấy.)

4. Lưu ý khi sử dụng “take aback”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• “Take aback” dùng khi ai đó bị sốc hoặc ngạc nhiên một cách đột ngột và bất ngờ.
  Ví dụ: The loud noise took me aback. (Tiếng ồn lớn làm tôi giật mình.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Take aback” vs “surprise”:
  – “Take aback”: Ngạc nhiên một cách bất ngờ, có thể gây sốc.
  – “Surprise”: Ngạc nhiên nói chung.
  Ví dụ: The news surprised me. (Tin tức làm tôi ngạc nhiên.) / The news took me aback. (Tin tức làm tôi sốc.)
• “Take aback” vs “shock”:
  – “Take aback”: Nhẹ nhàng hơn, chỉ sự ngạc nhiên.
  – “Shock”: Mạnh mẽ hơn, gây sốc thực sự.
  Ví dụ: I was shocked by the accident. (Tôi bị sốc bởi vụ tai nạn.) / I was taken aback by his comment. (Tôi ngạc nhiên bởi bình luận của anh ấy.)

c. Cấu trúc câu

• Luôn nhớ sử dụng đúng thì của động từ “take”.
• Sử dụng “by” sau “taken aback” để chỉ nguyên nhân gây ngạc nhiên.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sai thì của động từ “take”:
   – Sai: *The news take me aback.*
   – Đúng: The news took me aback. (Tin tức làm tôi ngạc nhiên.)
2. Sử dụng sai giới từ:
   – Sai: *She was taken aback with his behavior.*
   – Đúng: She was taken aback by his behavior. (Cô ấy đã bị sốc bởi hành vi của anh ấy.)
3. Dùng “take aback” thay cho “surprise” trong mọi trường hợp:
   – Sai: *I was taken aback that he arrived on time.*
   – Đúng: I was surprised that he arrived on time. (Tôi ngạc nhiên vì anh ấy đến đúng giờ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Take aback” như “bị đẩy lùi lại vì ngạc nhiên”.
• Thực hành: “The question took him aback”, “She was taken aback by the news”.
• Liên tưởng: Khi bạn bị bất ngờ bởi điều gì đó, hãy nghĩ đến “take aback”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “take aback” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The sudden announcement of her resignation took everyone aback. (Thông báo đột ngột về việc từ chức của cô ấy khiến mọi người sửng sốt.)
2. He was taken aback by her direct question about his salary. (Anh ấy đã bị bất ngờ bởi câu hỏi trực tiếp của cô ấy về mức lương của anh ấy.)
3. The unexpected snowfall took the city aback. (Trận tuyết rơi bất ngờ khiến cả thành phố bất ngờ.)
4. I was quite taken aback when I saw him dancing on the table. (Tôi khá sốc khi thấy anh ấy nhảy trên bàn.)
5. Her honesty took me aback, as I wasn’t expecting such candor. (Sự trung thực của cô ấy làm tôi ngạc nhiên, vì tôi không mong đợi sự thẳng thắn như vậy.)
6. The size of the crowd took them aback. (Quy mô đám đông đã khiến họ ngạc nhiên.)
7. We were taken aback by the high cost of the repairs. (Chúng tôi đã bị sốc bởi chi phí sửa chữa cao.)
8. The news of his promotion took his colleagues aback. (Tin tức về việc anh ấy được thăng chức khiến các đồng nghiệp của anh ấy ngạc nhiên.)
9. She was taken aback by the beauty of the landscape. (Cô ấy đã bị choáng ngợp bởi vẻ đẹp của phong cảnh.)
10. The teacher was taken aback by the student’s insightful question. (Giáo viên đã ngạc nhiên trước câu hỏi sâu sắc của học sinh.)
11. His sudden outburst took everyone in the room aback. (Sự bùng nổ đột ngột của anh ấy khiến mọi người trong phòng ngạc nhiên.)
12. I was taken aback by the speed of their response. (Tôi đã ngạc nhiên trước tốc độ phản hồi của họ.)
13. The intensity of the storm took the sailors aback. (Cường độ của cơn bão khiến các thủy thủ bất ngờ.)
14. He took me aback with his unexpected generosity. (Anh ấy làm tôi ngạc nhiên với sự hào phóng bất ngờ của mình.)
15. They were taken aback by the complexity of the project. (Họ đã bị choáng ngợp bởi sự phức tạp của dự án.)
16. The surprise party took her completely aback. (Bữa tiệc bất ngờ khiến cô ấy hoàn toàn bất ngờ.)
17. I was taken aback by the change in his appearance. (Tôi đã ngạc nhiên trước sự thay đổi về ngoại hình của anh ấy.)
18. The audience was taken aback by the performer’s daring act. (Khán giả đã bị sốc bởi hành động táo bạo của người biểu diễn.)
19. She took him aback with her bold proposal. (Cô ấy làm anh ấy ngạc nhiên với đề xuất táo bạo của mình.)
20. We were all taken aback by the sudden announcement. (Tất cả chúng tôi đều bị sốc bởi thông báo đột ngột.)