Cách Sử Dụng Từ “Take hold”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm động từ “take hold” – một cụm động từ mang nghĩa “bắt đầu có hiệu lực/bắt đầu thành công”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “take hold” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “take hold”

“Take hold” có các vai trò:

  • Cụm động từ: Bắt đầu có hiệu lực, bắt đầu thành công, bám chặt, nắm giữ.

Ví dụ:

  • The trend is starting to take hold. (Xu hướng đang bắt đầu có hiệu lực.)
  • The new business started to take hold after a year. (Công việc kinh doanh mới bắt đầu thành công sau một năm.)

2. Cách sử dụng “take hold”

a. Diễn tả sự bắt đầu có hiệu lực

  1. Take hold + (of something)
    Ví dụ: The new policy is starting to take hold in the company. (Chính sách mới đang bắt đầu có hiệu lực trong công ty.)

b. Diễn tả sự bắt đầu thành công

  1. Take hold + (in/on something)
    Ví dụ: His ideas began to take hold on the public. (Ý tưởng của anh ấy bắt đầu thành công với công chúng.)

c. Diễn tả sự bám chặt/nắm giữ

  1. Take hold + (of something)
    Ví dụ: Take hold of the rope tightly. (Hãy nắm chặt sợi dây.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Cụm động từ take hold Bắt đầu có hiệu lực/thành công, bám chặt, nắm giữ The trend is starting to take hold. (Xu hướng đang bắt đầu có hiệu lực.)
Quá khứ đơn took hold Đã bắt đầu có hiệu lực/thành công, đã bám chặt, nắm giữ The reform took hold quickly. (Cuộc cải cách đã bắt đầu có hiệu lực nhanh chóng.)
Phân từ hai taken hold Đã bắt đầu có hiệu lực/thành công, đã bám chặt, nắm giữ (hoàn thành) The principles had already taken hold. (Các nguyên tắc đã bắt đầu có hiệu lực rồi.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “take hold”

  • Take a hold of something: Nắm giữ cái gì đó.
    Ví dụ: Take a hold of your dreams and pursue them. (Hãy nắm giữ giấc mơ của bạn và theo đuổi chúng.)
  • Take firm hold: Nắm giữ chắc chắn.
    Ví dụ: The new law took firm hold in the community. (Luật mới đã nắm giữ chắc chắn trong cộng đồng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “take hold”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Bắt đầu có hiệu lực: Sử dụng khi một cái gì đó (ý tưởng, chính sách) bắt đầu có tác động.
    Ví dụ: The new technology is taking hold in the industry. (Công nghệ mới đang bắt đầu có hiệu lực trong ngành.)
  • Bắt đầu thành công: Sử dụng khi một cái gì đó (kinh doanh, dự án) bắt đầu phát triển.
    Ví dụ: The startup finally started to take hold. (Công ty khởi nghiệp cuối cùng cũng bắt đầu thành công.)
  • Bám chặt/nắm giữ: Sử dụng khi muốn diễn tả việc nắm giữ vật lý hoặc tinh thần.
    Ví dụ: Take hold of the opportunity. (Hãy nắm giữ cơ hội.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Take hold” vs “catch on”:
    “Take hold”: Nhấn mạnh sự bắt đầu có hiệu lực, bám chặt.
    “Catch on”: Nhấn mạnh sự trở nên phổ biến.
    Ví dụ: The new trend is taking hold. (Xu hướng mới đang bắt đầu có hiệu lực.) / The new trend is catching on. (Xu hướng mới đang trở nên phổ biến.)
  • “Take hold” vs “establish”:
    “Take hold”: Nhấn mạnh quá trình bắt đầu.
    “Establish”: Nhấn mạnh sự thiết lập vững chắc.
    Ví dụ: The idea began to take hold. (Ý tưởng bắt đầu có hiệu lực.) / The company established itself. (Công ty đã thiết lập vững chắc.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng sai giới từ:
    – Sai: *The idea took hold to the public.*
    – Đúng: The idea took hold on the public. (Ý tưởng đã bắt đầu có hiệu lực với công chúng.)
  2. Sử dụng sai thì:
    – Sai: *The trend will take hold yesterday.*
    – Đúng: The trend took hold yesterday. (Xu hướng đã bắt đầu có hiệu lực ngày hôm qua.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Take hold” như “nắm bắt cơ hội và phát triển”.
  • Thực hành: “Take hold of your dreams”, “The new law is taking hold”.
  • Sử dụng: Sử dụng trong các ngữ cảnh liên quan đến sự bắt đầu, nắm giữ.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “take hold” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The new teaching methods began to take hold in the school. (Các phương pháp giảng dạy mới bắt đầu có hiệu lực trong trường.)
  2. The virus can quickly take hold if you don’t take precautions. (Virus có thể nhanh chóng lây lan nếu bạn không thực hiện các biện pháp phòng ngừa.)
  3. The company’s innovative ideas finally started to take hold in the market. (Những ý tưởng sáng tạo của công ty cuối cùng cũng bắt đầu thành công trên thị trường.)
  4. The habit of reading took hold early in her life. (Thói quen đọc sách đã bắt đầu từ sớm trong cuộc đời cô.)
  5. Take hold of the railing when you go down the stairs. (Hãy nắm chặt lan can khi bạn đi xuống cầu thang.)
  6. The movement for social change began to take hold among young people. (Phong trào thay đổi xã hội bắt đầu có hiệu lực trong giới trẻ.)
  7. The new business strategy started to take hold after several months. (Chiến lược kinh doanh mới bắt đầu thành công sau vài tháng.)
  8. Take hold of your anger before it controls you. (Hãy nắm giữ cơn giận của bạn trước khi nó kiểm soát bạn.)
  9. The culture of innovation is slowly taking hold in the organization. (Văn hóa đổi mới đang dần có hiệu lực trong tổ chức.)
  10. The economic recovery is starting to take hold. (Sự phục hồi kinh tế đang bắt đầu có hiệu lực.)
  11. Take firm hold of the steering wheel in slippery conditions. (Hãy nắm chắc vô lăng trong điều kiện trơn trượt.)
  12. The idea of sustainable living has taken hold in many communities. (Ý tưởng về lối sống bền vững đã có hiệu lực ở nhiều cộng đồng.)
  13. The new fitness trend is quickly taking hold. (Xu hướng tập thể dục mới đang nhanh chóng có hiệu lực.)
  14. Take hold of your opportunities while you can. (Hãy nắm giữ cơ hội của bạn khi bạn có thể.)
  15. The tradition of volunteering has taken hold in the local community. (Truyền thống tình nguyện đã có hiệu lực trong cộng đồng địa phương.)
  16. The principles of democracy began to take hold in the country. (Các nguyên tắc dân chủ bắt đầu có hiệu lực ở quốc gia này.)
  17. Take a hold of yourself and calm down. (Hãy tự chủ và bình tĩnh lại.)
  18. The new regulations are expected to take hold soon. (Các quy định mới dự kiến sẽ sớm có hiệu lực.)
  19. The fashion trend didn’t really take hold until the summer. (Xu hướng thời trang thực sự đã không có hiệu lực cho đến mùa hè.)
  20. He was determined to take hold of his future. (Anh quyết tâm nắm giữ tương lai của mình.)