Cách Sử Dụng Cụm Từ “Take Its Toll”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “take its toll” – một thành ngữ diễn tả sự ảnh hưởng tiêu cực, gây thiệt hại hoặc tác động xấu. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “take its toll” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “take its toll”

“Take its toll” là một thành ngữ mang nghĩa chính:

• Gây thiệt hại, ảnh hưởng tiêu cực: Gây ra hậu quả xấu, thường là sau một khoảng thời gian hoặc do một quá trình nào đó.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi từ vựng trực tiếp, nhưng có thể thay đổi chủ ngữ tùy thuộc vào ngữ cảnh.

Ví dụ:

• Thành ngữ: The stress took its toll. (Căng thẳng đã gây ra thiệt hại.)

2. Cách sử dụng “take its toll”

a. Cấu trúc cơ bản

1. Something + take its toll + on + something/someone
   Ví dụ: The war took its toll on the country’s economy. (Chiến tranh đã gây thiệt hại cho nền kinh tế của đất nước.)

b. Thay đổi chủ ngữ

1. Stress took its toll on her health.
   Ví dụ: The lack of sleep took its toll on her performance. (Việc thiếu ngủ đã gây ảnh hưởng xấu đến hiệu suất làm việc của cô ấy.)

c. Sử dụng trong các thì khác nhau

1. Past tense: took its toll
   Ví dụ: The storm took its toll on the coastal areas. (Cơn bão đã gây thiệt hại cho các khu vực ven biển.)
2. Present tense: takes its toll
   Ví dụ: Age takes its toll on the body. (Tuổi tác gây ảnh hưởng đến cơ thể.)
3. Future tense: will take its toll
   Ví dụ: Ignoring the problem will take its toll in the long run. (Bỏ qua vấn đề sẽ gây ra hậu quả xấu về lâu dài.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Thành ngữ	take its toll	Gây thiệt hại, ảnh hưởng tiêu cực	The pressure took its toll on him. (Áp lực đã gây thiệt hại cho anh ấy.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “take its toll”

• Take a heavy toll: Gây thiệt hại nặng nề.
  Ví dụ: The disease took a heavy toll on the population. (Dịch bệnh đã gây thiệt hại nặng nề cho dân số.)
• Take an emotional toll: Gây ảnh hưởng về mặt cảm xúc.
  Ví dụ: The experience took an emotional toll on her. (Trải nghiệm đó đã gây ảnh hưởng về mặt cảm xúc đối với cô ấy.)
• Take a physical toll: Gây ảnh hưởng về mặt thể chất.
  Ví dụ: The hard labor took a physical toll on him. (Lao động vất vả đã gây ảnh hưởng về mặt thể chất đối với anh ấy.)

4. Lưu ý khi sử dụng “take its toll”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Diễn tả hậu quả tiêu cực do một yếu tố nào đó gây ra.
  Ví dụ: Pollution takes its toll on the environment. (Ô nhiễm gây ảnh hưởng đến môi trường.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Take its toll” vs “have an impact”:
  – “Take its toll”: Thường mang ý nghĩa tiêu cực, gây thiệt hại.
  – “Have an impact”: Có thể mang ý nghĩa tích cực hoặc tiêu cực.
  Ví dụ: The war took its toll on the city. (Chiến tranh đã gây thiệt hại cho thành phố.) / The new policy had a positive impact on the economy. (Chính sách mới có tác động tích cực đến nền kinh tế.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai giới từ:
   – Sai: *The stress took its toll to her.*
   – Đúng: The stress took its toll on her. (Căng thẳng đã gây ảnh hưởng đến cô ấy.)
2. Sử dụng sai thì:
   – Sai: *The stress is taking its toll yesterday.*
   – Đúng: The stress took its toll yesterday. (Căng thẳng đã gây ảnh hưởng vào ngày hôm qua.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Take its toll” như “gây ra hậu quả”.
• Thực hành: Tạo các câu ví dụ với các chủ ngữ khác nhau.
• Sử dụng trong ngữ cảnh thực tế: Khi nói hoặc viết về những tác động tiêu cực.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “take its toll” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The constant stress of the job began to take its toll. (Áp lực thường xuyên của công việc bắt đầu gây ảnh hưởng.)
2. Years of smoking have taken their toll on his lungs. (Nhiều năm hút thuốc đã gây thiệt hại cho phổi của anh ấy.)
3. The long hours and demanding work took a toll on her health. (Giờ làm việc dài và công việc đòi hỏi cao đã gây ảnh hưởng đến sức khỏe của cô ấy.)
4. The harsh winter weather took its toll on the crops. (Thời tiết khắc nghiệt của mùa đông đã gây thiệt hại cho mùa màng.)
5. The emotional trauma took its toll on her mental state. (Chấn thương tâm lý đã gây ảnh hưởng đến trạng thái tinh thần của cô ấy.)
6. The war has taken a heavy toll on the civilian population. (Chiến tranh đã gây thiệt hại nặng nề cho dân thường.)
7. Pollution is taking its toll on the environment. (Ô nhiễm đang gây ảnh hưởng đến môi trường.)
8. The lack of exercise took its toll on his physical fitness. (Việc thiếu tập thể dục đã gây ảnh hưởng đến thể lực của anh ấy.)
9. The responsibility of caring for her ailing mother took its toll. (Trách nhiệm chăm sóc người mẹ ốm yếu đã gây ảnh hưởng.)
10. The high cost of living is taking its toll on many families. (Chi phí sinh hoạt cao đang gây ảnh hưởng đến nhiều gia đình.)
11. The constant criticism took its toll on his self-esteem. (Sự chỉ trích liên tục đã gây ảnh hưởng đến lòng tự trọng của anh ấy.)
12. The pressure to succeed took its toll on her performance. (Áp lực phải thành công đã gây ảnh hưởng đến hiệu suất làm việc của cô ấy.)
13. The grueling training schedule took its toll on the athletes. (Lịch trình tập luyện khắc nghiệt đã gây ảnh hưởng đến các vận động viên.)
14. The economic recession took its toll on small businesses. (Suy thoái kinh tế đã gây ảnh hưởng đến các doanh nghiệp nhỏ.)
15. The relentless competition took its toll on her motivation. (Sự cạnh tranh không ngừng đã gây ảnh hưởng đến động lực của cô ấy.)
16. The strain of the relationship began to take its toll. (Sự căng thẳng của mối quan hệ bắt đầu gây ảnh hưởng.)
17. The weight of responsibility took its toll on his shoulders. (Gánh nặng trách nhiệm đã đè nặng lên vai anh ấy.)
18. The relentless pursuit of perfection took its toll on her well-being. (Việc theo đuổi sự hoàn hảo không ngừng đã gây ảnh hưởng đến hạnh phúc của cô ấy.)
19. The constant exposure to violence took its toll on the children. (Việc tiếp xúc liên tục với bạo lực đã gây ảnh hưởng đến trẻ em.)
20. The years of neglect took their toll on the old building. (Nhiều năm bị bỏ mặc đã gây thiệt hại cho tòa nhà cũ.)