Cách Sử Dụng Cụm Từ “Take to One’s Heels”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “take to one’s heels” – một thành ngữ mang nghĩa “bỏ chạy”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “take to one’s heels” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “take to one’s heels”

“Take to one’s heels” là một thành ngữ mang nghĩa chính:

• Bỏ chạy: Chạy trốn một cách nhanh chóng, thường là vì sợ hãi hoặc nguy hiểm.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi chính thức, nhưng có thể thay đổi chủ ngữ sở hữu (my, his, her, their…).

Ví dụ:

• Thành ngữ: He took to his heels when he saw the police. (Anh ta bỏ chạy khi thấy cảnh sát.)

2. Cách sử dụng “take to one’s heels”

a. Là thành ngữ

1. Take/Took/Taken + to + one’s + heels
   Ví dụ: The thief took to his heels. (Tên trộm bỏ chạy.)

b. Thay đổi chủ ngữ sở hữu

1. One’s có thể thay đổi thành my, his, her, our, your, their
   Ví dụ: She took to her heels when the dog barked. (Cô ấy bỏ chạy khi con chó sủa.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Thành ngữ	take to one’s heels	Bỏ chạy	He took to his heels. (Anh ấy bỏ chạy.)

Chia động từ “take”: take (nguyên thể), took (quá khứ), taken (quá khứ phân từ).

3. Một số cụm từ liên quan

• Run away: Chạy trốn.
  Ví dụ: He ran away from home. (Anh ấy bỏ trốn khỏi nhà.)
• Flee: Trốn chạy (thường trang trọng hơn).
  Ví dụ: They fled the country. (Họ trốn khỏi đất nước.)
• Make a run for it: Cố gắng chạy trốn.
  Ví dụ: He made a run for it when the guards weren’t looking. (Anh ấy cố gắng chạy trốn khi lính canh không để ý.)

4. Lưu ý khi sử dụng “take to one’s heels”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Thường dùng khi ai đó chạy trốn vì sợ hãi, nguy hiểm hoặc để tránh bị bắt.
  Ví dụ: Seeing the bear, they took to their heels. (Nhìn thấy con gấu, họ bỏ chạy.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Take to one’s heels” vs “run away”:
  – “Take to one’s heels”: Nhấn mạnh sự nhanh chóng và bất ngờ.
  – “Run away”: Mang nghĩa chung chung hơn, có thể có kế hoạch trước.
  Ví dụ: He took to his heels when he heard the explosion. (Anh ta bỏ chạy khi nghe thấy tiếng nổ.) / He ran away from his responsibilities. (Anh ta trốn tránh trách nhiệm của mình.)

c. Chú ý đến thì của động từ “take”

• “Take” phải được chia đúng thì
  Ví dụ: They will take to their heels if they see the monster. (Họ sẽ bỏ chạy nếu họ thấy con quái vật.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai đại từ sở hữu:
   – Sai: *He took to my heels.*
   – Đúng: He took to his heels. (Anh ấy bỏ chạy.)
2. Sử dụng sai thì của động từ:
   – Sai: *He taking to his heels.*
   – Đúng: He took to his heels. (Anh ấy bỏ chạy.)
3. Sử dụng cụm từ trong ngữ cảnh không phù hợp:
   – Cần cân nhắc ngữ cảnh về sự sợ hãi hoặc nguy hiểm.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Take to one’s heels” như “nhấc gót chạy thật nhanh”.
• Thực hành: Sử dụng cụm từ trong các câu chuyện hoặc tình huống cụ thể.
• Liên tưởng: Liên tưởng đến những tình huống hài hước hoặc kịch tính mà ai đó phải bỏ chạy.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “take to one’s heels” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The children took to their heels when they saw the scary clown. (Bọn trẻ bỏ chạy khi thấy gã hề đáng sợ.)
2. Upon hearing the alarm, the workers took to their heels. (Khi nghe thấy tiếng chuông báo động, công nhân bỏ chạy.)
3. He took to his heels as soon as he realized he was being followed. (Anh ta bỏ chạy ngay khi nhận ra mình bị theo dõi.)
4. The protesters took to their heels when the police arrived with tear gas. (Những người biểu tình bỏ chạy khi cảnh sát đến với hơi cay.)
5. She took to her heels when the spider crawled onto her arm. (Cô ấy bỏ chạy khi con nhện bò lên cánh tay.)
6. The mouse took to its heels when the cat appeared. (Con chuột bỏ chạy khi con mèo xuất hiện.)
7. They took to their heels when they heard gunshots in the distance. (Họ bỏ chạy khi nghe thấy tiếng súng ở đằng xa.)
8. The hikers took to their heels when they encountered a bear on the trail. (Những người đi bộ đường dài bỏ chạy khi họ chạm trán một con gấu trên đường mòn.)
9. He took to his heels after accidentally breaking the vase. (Anh ta bỏ chạy sau khi vô tình làm vỡ chiếc bình.)
10. The students took to their heels when they saw the principal approaching. (Các học sinh bỏ chạy khi thấy thầy hiệu trưởng đến gần.)
11. She took to her heels when she realized she was late for her appointment. (Cô ấy bỏ chạy khi nhận ra mình trễ hẹn.)
12. The dog took to its heels when the fireworks started. (Con chó bỏ chạy khi pháo hoa bắt đầu.)
13. They took to their heels when they saw the angry mob approaching. (Họ bỏ chạy khi thấy đám đông giận dữ đang đến gần.)
14. He took to his heels when he realized he had forgotten his wallet at home. (Anh ta bỏ chạy khi nhận ra mình đã quên ví ở nhà.)
15. The birds took to their heels when the farmer approached the field. (Những con chim bỏ chạy khi người nông dân đến gần cánh đồng.)
16. She took to her heels when she heard a strange noise in the dark. (Cô ấy bỏ chạy khi nghe thấy một tiếng động lạ trong bóng tối.)
17. The suspect took to his heels after robbing the bank. (Nghi phạm bỏ chạy sau khi cướp ngân hàng.)
18. They took to their heels when the storm clouds gathered overhead. (Họ bỏ chạy khi những đám mây bão tụ lại trên đầu.)
19. He took to his heels after realizing he had said the wrong thing. (Anh ta bỏ chạy sau khi nhận ra mình đã nói điều không nên.)
20. The soldiers took to their heels when they were ambushed by the enemy. (Những người lính bỏ chạy khi họ bị quân địch phục kích.)