Cách Sử Dụng Cụm Từ “Take Up With”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “take up with” – một cụm động từ (phrasal verb) mang ý nghĩa “bắt đầu giao du/kết bạn với ai đó”, thường mang hàm ý tiêu cực hoặc không được chấp thuận. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “take up with” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “take up with”

“Take up with” là một cụm động từ (phrasal verb) mang nghĩa chính:

  • Bắt đầu giao du/kết bạn với ai đó (thường không được chấp thuận hoặc mang ý nghĩa tiêu cực): Chỉ việc bắt đầu một mối quan hệ xã giao, thường là với người mà người nói không thích hoặc không tin tưởng.

Dạng liên quan: “take up” (cụm động từ – bắt đầu một sở thích/hoạt động), “with” (giới từ – với).

Ví dụ:

  • Cụm động từ: He took up with a bad crowd. (Anh ta giao du với một đám bạn xấu.)
  • Cụm động từ: She took up painting. (Cô ấy bắt đầu vẽ.)
  • Giới từ: I went with him. (Tôi đi với anh ấy.)

2. Cách sử dụng “take up with”

a. Cấu trúc cơ bản

  1. Chủ ngữ + take + (him/her/them) + up with + (ai đó)
    Ví dụ: He took her up with his friends. (Anh ấy dẫn cô ấy đi chơi với bạn bè của anh ấy.)

b. Chia động từ “take”

  1. Take (hiện tại đơn)
    Ví dụ: He takes up with anyone. (Anh ta giao du với bất kỳ ai.)
  2. Took (quá khứ đơn)
    Ví dụ: She took up with a strange man. (Cô ấy giao du với một người đàn ông lạ mặt.)
  3. Taken (quá khứ phân từ)
    Ví dụ: He has taken up with a group of artists. (Anh ấy đã giao du với một nhóm nghệ sĩ.)
  4. Taking (hiện tại phân từ)
    Ví dụ: She is taking up with new people. (Cô ấy đang giao du với những người mới.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Cụm động từ take up with Bắt đầu giao du/kết bạn với ai đó (thường không được chấp thuận) He took up with a bad crowd. (Anh ta giao du với một đám bạn xấu.)
Cụm động từ take up Bắt đầu một sở thích/hoạt động She took up dancing. (Cô ấy bắt đầu học nhảy.)

Chia động từ “take”: take (nguyên thể), took (quá khứ đơn), taken (quá khứ phân từ), taking (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng liên quan

  • Fall in with: Bắt đầu giao du (tương tự, thường mang ý nghĩa tiêu cực).
    Ví dụ: He fell in with the wrong crowd. (Anh ấy bắt đầu giao du với đám người sai trái.)
  • Get mixed up with: Bị dính líu vào.
    Ví dụ: She got mixed up with some criminals. (Cô ấy bị dính líu vào một số tội phạm.)

4. Lưu ý khi sử dụng “take up with”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Thường dùng khi người nói không chấp thuận mối quan hệ: Cụm từ này thường mang ý nghĩa rằng người nói không thích hoặc không tin tưởng người mà ai đó đang giao du cùng.
    Ví dụ: I don’t want him to take up with those boys. (Tôi không muốn nó giao du với mấy đứa đó.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Take up with” vs “become friends with”:
    “Take up with”: Mang ý nghĩa tiêu cực, không được chấp thuận.
    “Become friends with”: Trung lập, chỉ đơn giản là trở thành bạn bè.
    Ví dụ: He took up with a group of delinquents. (Anh ta giao du với một nhóm du côn.) / He became friends with his neighbor. (Anh ấy trở thành bạn với người hàng xóm.)

c. Cần tân ngữ chỉ người

  • Sai: *She took up with.*
    Đúng: She took up with him. (Cô ấy giao du với anh ta.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “take up with” khi muốn nói về việc bắt đầu một sở thích:
    – Sai: *He took up with guitar.*
    – Đúng: He took up playing guitar. (Anh ấy bắt đầu chơi guitar.)
  2. Quên giới từ “with”:
    – Sai: *She took him up a strange man.*
    – Đúng: She took him up with a strange man. (Cô ấy dẫn anh ta đi chơi với một người đàn ông lạ mặt.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Take up with” như “bắt đầu dính vào một mối quan hệ không tốt”.
  • Thực hành: Nghĩ về một tình huống bạn không thích ai đó giao du với ai.
  • Sử dụng từ điển: Tra cứu và xem các ví dụ khác nhau.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “take up with” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. I’m worried he’s taken up with the wrong crowd. (Tôi lo rằng nó đang giao du với đám người không tốt.)
  2. She took up with him despite her parents’ disapproval. (Cô ấy giao du với anh ta mặc dù bố mẹ cô ấy không đồng ý.)
  3. Don’t take up with strangers you meet online. (Đừng giao du với người lạ bạn gặp trên mạng.)
  4. He took up with a group of rebels and started causing trouble. (Anh ta giao du với một nhóm nổi loạn và bắt đầu gây rắc rối.)
  5. Her parents warned her not to take up with boys like him. (Bố mẹ cô ấy cảnh báo cô ấy đừng giao du với những thằng con trai như anh ta.)
  6. I hope she doesn’t take up with that gambler. (Tôi hy vọng cô ấy không giao du với gã cờ bạc đó.)
  7. The police warned them about taking up with known criminals. (Cảnh sát cảnh báo họ về việc giao du với những tên tội phạm có tiếng.)
  8. He took up with a woman much older than him. (Anh ta giao du với một người phụ nữ lớn hơn anh ta rất nhiều.)
  9. She took up with a group of activists and started protesting. (Cô ấy giao du với một nhóm nhà hoạt động và bắt đầu biểu tình.)
  10. They were concerned when their son took up with a motorcycle gang. (Họ lo lắng khi con trai họ giao du với một băng đảng xe máy.)
  11. She took up with a drifter who was just passing through town. (Cô ấy giao du với một kẻ lang thang vừa đi ngang qua thị trấn.)
  12. He was always getting into trouble after he took up with those guys. (Anh ta luôn gặp rắc rối sau khi giao du với những gã đó.)
  13. Her friends didn’t approve when she took up with the new neighbor. (Bạn bè cô ấy không đồng ý khi cô ấy giao du với người hàng xóm mới.)
  14. They cautioned her about taking up with someone so unreliable. (Họ cảnh báo cô ấy về việc giao du với một người quá ненадежный.)
  15. He took up with a con artist and lost all his money. (Anh ta giao du với một kẻ lừa đảo và mất hết tiền.)
  16. She regretted taking up with him after she found out the truth. (Cô ấy hối hận vì đã giao du với anh ta sau khi cô ấy biết sự thật.)
  17. The community worried when the teenagers started taking up with outsiders. (Cộng đồng lo lắng khi những thiếu niên bắt đầu giao du với người ngoài.)
  18. He took up with a political extremist and became very radical. (Anh ta giao du với một kẻ cực đoan chính trị và trở nên rất cấp tiến.)
  19. She didn’t listen to the warnings and took up with him anyway. (Cô ấy không nghe những lời cảnh báo và vẫn giao du với anh ta.)
  20. They were relieved when he finally stopped taking up with those troublemakers. (Họ thở phào nhẹ nhõm khi cuối cùng anh ta cũng ngừng giao du với những kẻ gây rối đó.)