Cách Sử Dụng Từ “Tallage”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “tallage” – một danh từ cổ nghĩa là “thuế tùy ý đánh vào thần dân”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng (trong ngữ cảnh lịch sử/giả định) chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “tallage” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “tallage”

“Tallage” có một vai trò chính:

• Danh từ: Thuế tùy ý (đánh vào thần dân thời trung cổ).

Dạng liên quan (hiếm gặp): “tallaged” (tính từ – bị đánh thuế tùy ý).

Ví dụ:

• Danh từ: The king imposed a tallage on his subjects. (Nhà vua áp đặt thuế tùy ý lên thần dân.)
• Tính từ (hiếm): The tallaged peasants struggled to survive. (Những người nông dân bị đánh thuế tùy ý phải vật lộn để sinh tồn.)

2. Cách sử dụng “tallage”

a. Là danh từ

1. A/The + tallage
   Ví dụ: The tallage was unpopular. (Thuế tùy ý không được ưa chuộng.)
2. Impose/Levy + a/the + tallage
   Ví dụ: The king levied a tallage on the towns. (Nhà vua đánh thuế tùy ý lên các thị trấn.)

b. Là tính từ (tallaged, hiếm)

1. Tallaged + danh từ
   Ví dụ: The tallaged villages suffered greatly. (Các ngôi làng bị đánh thuế tùy ý chịu đựng rất nhiều.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	tallage	Thuế tùy ý	The tallage was a heavy burden. (Thuế tùy ý là một gánh nặng lớn.)
Tính từ	tallaged	Bị đánh thuế tùy ý (hiếm)	The tallaged population was resentful. (Dân chúng bị đánh thuế tùy ý rất phẫn uất.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “tallage”

• Cụm từ liên quan đến “tallage” thường mang tính lịch sử và ít gặp trong giao tiếp hiện đại. Ví dụ:
• Tallage assessment: Sự định giá thuế tùy ý.
• Tallage collection: Việc thu thuế tùy ý.
• Tallage roll: Sổ sách ghi chép về thuế tùy ý.

4. Lưu ý khi sử dụng “tallage”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Lịch sử: Thuế tùy ý trong thời trung cổ, đặc biệt là ở Anh và Pháp.
  Ví dụ: Tallage was a source of revenue for the Crown. (Thuế tùy ý là một nguồn thu cho Hoàng gia.)
• Nghiên cứu: Sử dụng trong các nghiên cứu lịch sử về kinh tế và xã hội thời trung cổ.
  Ví dụ: Historians study the impact of tallage on peasant life. (Các nhà sử học nghiên cứu tác động của thuế tùy ý lên đời sống nông dân.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Tallage” vs “tax”:
  – “Tallage”: Thuế tùy ý, thường không có quy tắc rõ ràng.
  – “Tax”: Thuế nói chung, có thể có quy định và luật lệ.
  Ví dụ: Tallage was arbitrary. (Thuế tùy ý là tùy tiện.) / Taxes fund public services. (Thuế tài trợ cho các dịch vụ công.)
• “Tallage” vs “tribute”:
  – “Tallage”: Thuế đánh vào thần dân của lãnh chúa hoặc nhà vua.
  – “Tribute”: Cống phẩm từ một quốc gia hoặc lãnh thổ bị chinh phục.
  Ví dụ: The king demanded tallage from his towns. (Nhà vua đòi thuế tùy ý từ các thị trấn của mình.) / The conquered nation paid tribute to the victor. (Quốc gia bị chinh phục cống nạp cho kẻ chiến thắng.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “tallage” trong ngữ cảnh hiện đại:
   – Sai: *The government imposed a tallage on income.*
   – Đúng: The government imposed a tax on income. (Chính phủ đánh thuế thu nhập.)
2. Nhầm lẫn với các loại thuế khác:
   – Sai: *Tallage is a progressive tax.*
   – Đúng: Tallage was an arbitrary tax. (Thuế tùy ý là một loại thuế tùy tiện.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Tallage” như một loại thuế cổ xưa và tùy tiện.
• Liên hệ: Tìm hiểu về lịch sử thuế khóa thời trung cổ.
• Sử dụng: Trong các bài viết hoặc thảo luận về lịch sử kinh tế.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “tallage” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The tallage was a major grievance of the peasantry. (Thuế tùy ý là một nỗi bất bình lớn của nông dân.)
2. The king used the tallage to fund his wars. (Nhà vua dùng thuế tùy ý để tài trợ cho các cuộc chiến tranh của mình.)
3. The barons protested against the imposition of tallage. (Các nam tước phản đối việc áp đặt thuế tùy ý.)
4. The tallage collectors were often corrupt. (Những người thu thuế tùy ý thường tham nhũng.)
5. The amount of tallage varied from town to town. (Số lượng thuế tùy ý khác nhau giữa các thị trấn.)
6. The tallage was a heavy burden on the poor. (Thuế tùy ý là một gánh nặng lớn đối với người nghèo.)
7. The tallage system was eventually abolished. (Hệ thống thuế tùy ý cuối cùng đã bị bãi bỏ.)
8. The tallage records provide valuable historical information. (Các hồ sơ thuế tùy ý cung cấp thông tin lịch sử có giá trị.)
9. The tallage rebellion was brutally suppressed. (Cuộc nổi dậy chống thuế tùy ý đã bị đàn áp dã man.)
10. The tallage was a symbol of royal power. (Thuế tùy ý là một biểu tượng của quyền lực hoàng gia.)
11. The tallage contributed to the wealth of the kingdom. (Thuế tùy ý góp phần vào sự giàu có của vương quốc.)
12. The tallage was assessed on land and property. (Thuế tùy ý được đánh giá trên đất đai và tài sản.)
13. The tallage was often collected in kind. (Thuế tùy ý thường được thu bằng hiện vật.)
14. The tallage was unpopular with merchants and craftsmen. (Thuế tùy ý không được ưa chuộng đối với thương nhân và thợ thủ công.)
15. The tallage was a source of conflict between the king and his subjects. (Thuế tùy ý là một nguồn xung đột giữa nhà vua và thần dân của mình.)
16. The tallage was a regressive tax. (Thuế tùy ý là một loại thuế lũy thoái.)
17. The tallage exemption was granted to certain individuals. (Việc miễn thuế tùy ý được cấp cho một số cá nhân nhất định.)
18. The tallage was a tool of economic exploitation. (Thuế tùy ý là một công cụ khai thác kinh tế.)
19. The tallage sparked widespread discontent. (Thuế tùy ý gây ra sự bất mãn lan rộng.)
20. The tallaged peasants faced starvation. (Những người nông dân bị đánh thuế tùy ý phải đối mặt với nạn đói.)