Cách Sử Dụng Từ “Tantamounting”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “tantamounting” – một tính từ/động từ (dạng V-ing) nghĩa là “tương đương với/chẳng khác gì”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “tantamounting” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “tantamounting”
“Tantamounting” là một tính từ/động từ (V-ing) mang các nghĩa chính:
- Tương đương với: Có giá trị hoặc hiệu quả tương tự.
- Chẳng khác gì: Gần như giống hệt.
Dạng liên quan: “tantamount” (tính từ – tương đương), “tantamount to” (cụm giới từ – tương đương với).
Ví dụ:
- Tính từ: His silence is tantamount to an admission of guilt. (Sự im lặng của anh ta tương đương với việc thừa nhận tội lỗi.)
- Động từ (V-ing): His actions are tantamounting to sabotage. (Hành động của anh ta chẳng khác gì phá hoại.)
2. Cách sử dụng “tantamounting”
a. Là tính từ (tantamount)
- Be + tantamount + to + danh từ/V-ing
Ví dụ: His refusal was tantamount to a dismissal. (Sự từ chối của anh ta tương đương với việc sa thải.)
b. Là động từ (tantamounting)
- Be + tantamounting + to + danh từ/V-ing
Ví dụ: What he’s doing is tantamounting to fraud. (Những gì anh ta đang làm chẳng khác gì gian lận.)
c. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Tính từ | tantamount | Tương đương | His silence is tantamount to an admission. (Sự im lặng của anh ta tương đương với việc thừa nhận.) |
Động từ (V-ing) | tantamounting | Tương đương với/Chẳng khác gì | His actions are tantamounting to insubordination. (Hành động của anh ta chẳng khác gì sự bất tuân.) |
Chia động từ (nguyên mẫu “tantamount”): tantamount (nguyên thể), tantamounted (quá khứ/phân từ II), tantamounting (hiện tại phân từ).
3. Một số cụm từ thông dụng với “tantamount”
- Tantamount to: Tương đương với.
Ví dụ: His behavior is tantamount to harassment. (Hành vi của anh ta tương đương với quấy rối.)
4. Lưu ý khi sử dụng “tantamounting”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Sử dụng khi muốn nhấn mạnh sự tương đương hoặc gần như giống hệt giữa hai điều.
Ví dụ: Lying under oath is tantamount to perjury. (Nói dối khi tuyên thệ chẳng khác gì khai man.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Tantamount” vs “equivalent”:
– “Tantamount”: Thường dùng khi ám chỉ hậu quả hoặc mức độ nghiêm trọng tương đương.
– “Equivalent”: Chỉ sự tương đương về giá trị hoặc số lượng.
Ví dụ: His actions were tantamount to treason. (Hành động của anh ta chẳng khác gì phản quốc.) / One dollar is equivalent to approximately 23,000 VND. (Một đô la tương đương với khoảng 23.000 VNĐ.)
c. “Tantamounting” luôn đi kèm “to”
- Đúng: His actions are tantamounting to a confession.
Sai: *His actions are tantamounting a confession.*
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng “tantamounting” như một danh từ:
– Sai: *The tantamounting of the two actions is clear.*
– Đúng: The fact that the two actions are tantamount is clear. (Sự thật là hai hành động tương đương là rõ ràng.) - Quên giới từ “to” sau “tantamount” hoặc “tantamounting”:
– Sai: *His silence is tantamount agreement.*
– Đúng: His silence is tantamount to agreement. (Sự im lặng của anh ta tương đương với sự đồng ý.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Liên tưởng: “Tantamount” như “equal in effect” (có hiệu quả tương đương).
- Thực hành: “His behavior is tantamount to a threat”.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “tantamounting” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- His refusal to cooperate is tantamount to admitting guilt. (Việc anh ta từ chối hợp tác chẳng khác gì thừa nhận tội lỗi.)
- For him, to disagree with the boss is tantamount to career suicide. (Đối với anh ta, việc không đồng ý với sếp chẳng khác gì tự sát sự nghiệp.)
- Their silence on the matter is tantamount to condoning the behavior. (Việc họ im lặng về vấn đề này chẳng khác gì dung túng cho hành vi đó.)
- In this context, remaining silent is tantamount to lying. (Trong bối cảnh này, giữ im lặng chẳng khác gì nói dối.)
- His constant complaining is tantamount to undermining the team’s morale. (Việc anh ta liên tục phàn nàn chẳng khác gì làm suy yếu tinh thần đồng đội.)
- For a politician, breaking a promise is tantamount to losing credibility. (Đối với một chính trị gia, thất hứa chẳng khác gì mất uy tín.)
- Ignoring safety regulations is tantamount to putting lives at risk. (Việc phớt lờ các quy định an toàn chẳng khác gì đặt tính mạng vào nguy hiểm.)
- His behavior at the party was tantamount to social sabotage. (Hành vi của anh ta tại bữa tiệc chẳng khác gì phá hoại xã hội.)
- Refusing to help those in need is tantamount to abandoning our humanity. (Việc từ chối giúp đỡ những người gặp khó khăn chẳng khác gì từ bỏ nhân tính của chúng ta.)
- Not reporting the crime is tantamount to being an accomplice. (Không báo cáo tội phạm chẳng khác gì trở thành đồng phạm.)
- For a doctor, revealing patient information is tantamount to a breach of ethics. (Đối với một bác sĩ, tiết lộ thông tin bệnh nhân chẳng khác gì vi phạm đạo đức.)
- Failing to provide adequate food for children is tantamount to neglect. (Việc không cung cấp đủ thức ăn cho trẻ em chẳng khác gì bỏ bê.)
- His constant criticism is tantamount to bullying. (Việc anh ta liên tục chỉ trích chẳng khác gì bắt nạt.)
- Voting against the bill is tantamount to opposing the reforms. (Bỏ phiếu chống lại dự luật chẳng khác gì phản đối các cải cách.)
- Ignoring climate change is tantamount to condemning future generations. (Việc phớt lờ biến đổi khí hậu chẳng khác gì lên án các thế hệ tương lai.)
- His passive agreement is tantamount to supporting the decision. (Sự đồng ý thụ động của anh ta chẳng khác gì ủng hộ quyết định.)
- For a parent, ignoring a child’s cries is tantamount to emotional abandonment. (Đối với một bậc cha mẹ, việc phớt lờ tiếng khóc của con chẳng khác gì bỏ rơi tình cảm.)
- His consistent tardiness is tantamount to disrespecting everyone’s time. (Việc anh ta liên tục đến muộn chẳng khác gì thiếu tôn trọng thời gian của mọi người.)
- Turning a blind eye to corruption is tantamount to enabling it. (Việc nhắm mắt làm ngơ trước tham nhũng chẳng khác gì tạo điều kiện cho nó.)
- His lack of response is tantamount to an insult. (Việc anh ta không phản hồi chẳng khác gì một sự xúc phạm.)