Cách Sử Dụng Từ “Tawdry”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “tawdry” – một tính từ nghĩa là “lòe loẹt/rẻ tiền”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “tawdry” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “tawdry”

“Tawdry” có một vai trò chính:

  • Tính từ: Lòe loẹt, rẻ tiền nhưng bắt mắt, không có giá trị thực sự. Thường dùng để miêu tả quần áo, trang sức, hoặc các vật trang trí.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi phổ biến khác.

Ví dụ:

  • Tính từ: The dress was tawdry but eye-catching. (Chiếc váy lòe loẹt nhưng bắt mắt.)

2. Cách sử dụng “tawdry”

a. Là tính từ

  1. Be + tawdry
    Ví dụ: The decorations were tawdry. (Những món đồ trang trí rất lòe loẹt.)
  2. Tawdry + danh từ
    Ví dụ: A tawdry necklace. (Một chiếc vòng cổ lòe loẹt.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ tawdry Lòe loẹt/rẻ tiền The costume was tawdry. (Bộ trang phục rất lòe loẹt.)

Lưu ý: “Tawdry” thường không có các dạng chia động từ hoặc danh từ đi kèm.

3. Một số cụm từ thông dụng với “tawdry”

  • Không có cụm từ đặc biệt thông dụng với “tawdry”, nhưng có thể kết hợp với các danh từ để nhấn mạnh tính chất lòe loẹt, rẻ tiền.

4. Lưu ý khi sử dụng “tawdry”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Tính từ: Thường dùng để chỉ những thứ hào nhoáng, bắt mắt nhưng thực chất là rẻ tiền, không có giá trị cao về mặt thẩm mỹ hoặc chất lượng.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Tawdry” vs “gaudy”:
    “Tawdry”: Mang ý nghĩa rẻ tiền, kém chất lượng hơn.
    “Gaudy”: Chỉ đơn thuần là sặc sỡ, hào nhoáng.
    Ví dụ: Tawdry jewelry. (Trang sức lòe loẹt, rẻ tiền.) / Gaudy colors. (Màu sắc sặc sỡ.)
  • “Tawdry” vs “cheap”:
    “Tawdry”: Nhấn mạnh vẻ bề ngoài hào nhoáng giả tạo.
    “Cheap”: Chỉ đơn thuần là rẻ tiền, không nhất thiết phải hào nhoáng.
    Ví dụ: Tawdry decorations. (Đồ trang trí lòe loẹt, rẻ tiền.) / Cheap clothes. (Quần áo rẻ tiền.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “tawdry” để miêu tả người:
    – Mặc dù có thể dùng để miêu tả hành vi, nhưng không nên dùng trực tiếp cho người vì mang tính xúc phạm.
  2. Nhầm lẫn với các từ đồng nghĩa kém sắc thái:
    – Nên cân nhắc ý nghĩa chính xác mà mình muốn truyền tải (rẻ tiền, hào nhoáng, kém chất lượng) để chọn từ phù hợp.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Tawdry” như “quá hào nhoáng nhưng không thật”.
  • Thực hành: “Tawdry dress”, “tawdry decorations”.
  • Liên tưởng: Đến những thứ bắt mắt nhưng chất lượng kém.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “tawdry” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The nightclub was decorated with tawdry tinsel and cheap lights. (Câu lạc bộ đêm được trang trí bằng kim tuyến lòe loẹt và đèn rẻ tiền.)
  2. She wore a tawdry dress to the party, hoping to attract attention. (Cô ấy mặc một chiếc váy lòe loẹt đến bữa tiệc, hy vọng thu hút sự chú ý.)
  3. The hotel room had a tawdry glamour that didn’t quite convince. (Phòng khách sạn có một vẻ hào nhoáng lòe loẹt không mấy thuyết phục.)
  4. He bought her a tawdry necklace from a street vendor. (Anh ấy mua cho cô ấy một chiếc vòng cổ lòe loẹt từ một người bán hàng rong.)
  5. The play was full of tawdry jokes and silly costumes. (Vở kịch đầy những trò đùa rẻ tiền và trang phục ngớ ngẩn.)
  6. The old movie set looked tawdry in the bright sunlight. (Bối cảnh phim cũ kỹ trông lòe loẹt dưới ánh nắng chói chang.)
  7. The magazine was full of tawdry stories about celebrities. (Tạp chí đầy những câu chuyện rẻ tiền về những người nổi tiếng.)
  8. She felt uncomfortable in the tawdry surroundings of the bar. (Cô ấy cảm thấy không thoải mái trong khung cảnh lòe loẹt của quán bar.)
  9. The souvenir shop was filled with tawdry trinkets. (Cửa hàng lưu niệm chứa đầy những món đồ trang sức lòe loẹt.)
  10. He avoided the tawdry side of town. (Anh ấy tránh xa khu vực lòe loẹt của thị trấn.)
  11. The room was decorated in a tawdry manner. (Căn phòng được trang trí theo một cách lòe loẹt.)
  12. She had a taste for tawdry things. (Cô ấy có gu thẩm mỹ với những thứ lòe loẹt.)
  13. The spectacle was a tawdry affair. (Cảnh tượng là một sự kiện lòe loẹt.)
  14. He was ashamed of the tawdry nature of his past. (Anh ấy xấu hổ về bản chất rẻ tiền trong quá khứ của mình.)
  15. The performance was a tawdry imitation of the original. (Màn trình diễn là một sự bắt chước lòe loẹt của bản gốc.)
  16. The wedding was a tawdry display of wealth. (Đám cưới là một sự phô trương sự giàu có một cách lòe loẹt.)
  17. She tried to hide the tawdry reality of her life. (Cô ấy cố gắng che giấu thực tế lòe loẹt của cuộc đời mình.)
  18. The product was packaged in a tawdry manner. (Sản phẩm được đóng gói theo một cách lòe loẹt.)
  19. The show had a tawdry appeal for some people. (Chương trình có một sự hấp dẫn lòe loẹt đối với một số người.)
  20. He was repulsed by the tawdry atmosphere of the casino. (Anh ấy ghê tởm bởi bầu không khí lòe loẹt của sòng bạc.)