Cách Sử Dụng Từ “Tax Evasion”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “tax evasion” – một danh từ nghĩa là “trốn thuế”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “tax evasion” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “tax evasion”

“Tax evasion” là một danh từ mang nghĩa chính:

  • Trốn thuế: Hành vi bất hợp pháp để tránh nộp thuế theo quy định của pháp luật.

Dạng liên quan: “evade taxes” (động từ – trốn thuế), “evasive” (tính từ – lẩn tránh, trốn tránh).

Ví dụ:

  • Danh từ: Tax evasion is a serious crime. (Trốn thuế là một tội nghiêm trọng.)
  • Động từ: They tried to evade taxes. (Họ đã cố gắng trốn thuế.)
  • Tính từ: He gave evasive answers. (Anh ta đưa ra những câu trả lời lẩn tránh.)

2. Cách sử dụng “tax evasion”

a. Là danh từ

  1. Tax evasion + is + danh từ/tính từ
    Ví dụ: Tax evasion is illegal. (Trốn thuế là bất hợp pháp.)
  2. Accusation of + tax evasion
    Ví dụ: He faced accusations of tax evasion. (Anh ta đối mặt với cáo buộc trốn thuế.)

b. Là động từ (evade taxes)

  1. Evade + taxes
    Ví dụ: Companies must not evade taxes. (Các công ty không được trốn thuế.)
  2. Try to + evade + taxes
    Ví dụ: They tried to evade taxes by hiding income. (Họ đã cố gắng trốn thuế bằng cách che giấu thu nhập.)

c. Là tính từ (evasive)

  1. Evasive + answers/behavior
    Ví dụ: His evasive answers raised suspicion. (Những câu trả lời lẩn tránh của anh ta làm dấy lên nghi ngờ.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ tax evasion Trốn thuế Tax evasion is a crime. (Trốn thuế là một tội ác.)
Động từ evade taxes Trốn thuế He tried to evade taxes. (Anh ấy đã cố gắng trốn thuế.)
Tính từ evasive Lẩn tránh He gave evasive answers. (Anh ấy đưa ra những câu trả lời lẩn tránh.)

Chia động từ “evade”: evade (nguyên thể), evaded (quá khứ/phân từ II), evading (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “tax evasion”

  • Tax evasion scheme: Lược đồ trốn thuế.
    Ví dụ: The company was involved in a tax evasion scheme. (Công ty đó có liên quan đến một lược đồ trốn thuế.)
  • Tax evasion charges: Các cáo buộc trốn thuế.
    Ví dụ: He faces tax evasion charges. (Anh ta đối mặt với các cáo buộc trốn thuế.)
  • Combat tax evasion: Chống trốn thuế.
    Ví dụ: The government is working to combat tax evasion. (Chính phủ đang nỗ lực để chống trốn thuế.)

4. Lưu ý khi sử dụng “tax evasion”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ: Nói về hành vi trốn thuế.
    Ví dụ: The investigation focused on tax evasion. (Cuộc điều tra tập trung vào hành vi trốn thuế.)
  • Động từ: Sử dụng “evade taxes” để diễn tả hành động trốn thuế.
    Ví dụ: They were accused of evading taxes. (Họ bị cáo buộc trốn thuế.)
  • Tính từ: Mô tả hành vi hoặc câu trả lời lẩn tránh.
    Ví dụ: His evasive behavior made him a suspect. (Hành vi lẩn tránh của anh ta khiến anh ta trở thành nghi phạm.)

b. Phân biệt với từ liên quan

  • “Tax evasion” vs “tax avoidance”:
    “Tax evasion”: Bất hợp pháp, trốn thuế bằng cách gian lận.
    “Tax avoidance”: Hợp pháp, tận dụng các kẽ hở luật pháp để giảm thuế.
    Ví dụ: Tax evasion is illegal. (Trốn thuế là bất hợp pháp.) / Tax avoidance is a legal strategy. (Tránh thuế là một chiến lược hợp pháp.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng sai dạng từ:
    – Sai: *He tax evade.*
    – Đúng: He evaded taxes. (Anh ấy đã trốn thuế.)
  2. Nhầm lẫn “tax evasion” và “tax avoidance”:
    – Sai: *Tax avoidance is a crime.*
    – Đúng: Tax evasion is a crime. (Trốn thuế là một tội ác.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên kết: “Tax evasion” với hành vi “trốn tránh” nghĩa vụ nộp thuế.
  • Thực hành: “Tax evasion is illegal”, “he evaded taxes”.
  • So sánh: Phân biệt rõ “tax evasion” (bất hợp pháp) và “tax avoidance” (hợp pháp).

Phần 2: Ví dụ sử dụng “tax evasion” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. Tax evasion is a serious offense. (Trốn thuế là một hành vi phạm tội nghiêm trọng.)
  2. He was arrested for tax evasion. (Anh ta bị bắt vì tội trốn thuế.)
  3. The company was under investigation for tax evasion. (Công ty đang bị điều tra vì tội trốn thuế.)
  4. They used offshore accounts for tax evasion. (Họ sử dụng tài khoản ở nước ngoài để trốn thuế.)
  5. The government is cracking down on tax evasion. (Chính phủ đang trấn áp hành vi trốn thuế.)
  6. He faces serious charges of tax evasion. (Anh ta đối mặt với các cáo buộc nghiêm trọng về tội trốn thuế.)
  7. The evidence pointed to a large-scale tax evasion scheme. (Bằng chứng chỉ ra một âm mưu trốn thuế quy mô lớn.)
  8. Tax evasion hurts the economy. (Trốn thuế gây tổn hại cho nền kinh tế.)
  9. The lawyer advised him on how to avoid tax evasion. (Luật sư khuyên anh ta về cách tránh trốn thuế.)
  10. The penalty for tax evasion can be severe. (Hình phạt cho tội trốn thuế có thể rất nghiêm khắc.)
  11. He tried to evade taxes by underreporting his income. (Anh ta đã cố gắng trốn thuế bằng cách khai báo thu nhập thấp hơn.)
  12. They were accused of evading taxes for several years. (Họ bị cáo buộc trốn thuế trong nhiều năm.)
  13. The accountant helped them evade taxes. (Kế toán đã giúp họ trốn thuế.)
  14. His evasive answers made the investigators suspicious. (Những câu trả lời lẩn tránh của anh ta khiến các nhà điều tra nghi ngờ.)
  15. She became evasive when asked about her finances. (Cô ấy trở nên lẩn tránh khi được hỏi về tài chính của mình.)
  16. The witness was evasive during the questioning. (Nhân chứng đã lẩn tránh trong quá trình thẩm vấn.)
  17. The politician’s evasive behavior raised concerns. (Hành vi lẩn tránh của chính trị gia đã gây ra lo ngại.)
  18. The investigation revealed widespread tax evasion. (Cuộc điều tra đã tiết lộ tình trạng trốn thuế lan rộng.)
  19. The goal is to reduce tax evasion. (Mục tiêu là giảm thiểu tình trạng trốn thuế.)
  20. He was convicted of tax evasion and sentenced to prison. (Anh ta bị kết tội trốn thuế và bị kết án tù.)