Cách Sử Dụng Từ “Tell Off”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm động từ “tell off” – một cụm động từ nghĩa là “mắng/khiển trách”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “tell off” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “tell off”

“Tell off” có vai trò là:

  • Cụm động từ: Mắng mỏ, khiển trách ai đó một cách giận dữ.

Dạng liên quan: không có dạng danh từ hay tính từ trực tiếp, nhưng ta có thể sử dụng các từ liên quan như “reprimand” (sự khiển trách).

Ví dụ:

  • Động từ: The teacher told him off for being late. (Giáo viên mắng cậu ấy vì đến muộn.)

2. Cách sử dụng “tell off”

a. Cấu trúc cơ bản

  1. Tell + someone + off
    Ví dụ: My mom told me off. (Mẹ tôi đã mắng tôi.)
  2. Tell + off + someone (Ít phổ biến hơn, nhưng vẫn đúng)
    Ví dụ: My mom told off me. (Cấu trúc này ít tự nhiên hơn)

b. Sử dụng với các thì

  1. Có thể sử dụng ở mọi thì:
    Ví dụ: He is telling her off right now. (Anh ấy đang mắng cô ấy ngay bây giờ.)
    Ví dụ: She told him off yesterday. (Cô ấy đã mắng anh ấy hôm qua.)
    Ví dụ: I will tell him off if he does that again. (Tôi sẽ mắng anh ấy nếu anh ấy làm điều đó một lần nữa.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Cụm động từ tell off Mắng mỏ, khiển trách He told her off for her mistake. (Anh ấy mắng cô ấy vì lỗi lầm của cô ấy.)

Chia động từ “tell off”: tell (nguyên thể), told (quá khứ/phân từ II), telling (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “tell off”

  • Không có cụm từ nào trực tiếp chứa “tell off” nhưng nó có thể được sử dụng với các trạng từ để nhấn mạnh:
    Ví dụ: He told her off severely. (Anh ấy mắng cô ấy rất nặng lời.)

4. Lưu ý khi sử dụng “tell off”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Sử dụng khi ai đó thực sự tức giận và khiển trách người khác một cách nghiêm túc.
    Ví dụ: The boss told the employee off for poor performance. (Ông chủ mắng nhân viên vì hiệu suất kém.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Tell off” vs “scold”:
    “Tell off”: Thường dùng khi ai đó tức giận và khiển trách.
    “Scold”: Khá tương đồng, nhưng có thể không mạnh mẽ bằng.
    Ví dụ: She told him off for his rudeness. (Cô ấy mắng anh ấy vì sự thô lỗ.) / She scolded him for being late. (Cô ấy khiển trách anh ấy vì đến muộn.)
  • “Tell off” vs “reprimand”:
    “Tell off”: Mang tính không chính thức và cá nhân hơn.
    “Reprimand”: Mang tính chính thức và thường dùng trong công việc.
    Ví dụ: The manager reprimanded the employee. (Quản lý khiển trách nhân viên.)

c. Mức độ nghiêm trọng

  • “Tell off” thể hiện sự tức giận nhiều hơn so với chỉ “correct” (sửa sai).

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sai vị trí của tân ngữ:
    – Sai: *Tell off him.*
    – Đúng: Tell him off. (Mắng anh ấy.)
  2. Sử dụng sai thì:
    – Sai: *He telling off her.*
    – Đúng: He is telling her off. (Anh ấy đang mắng cô ấy.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: Hình dung một tình huống ai đó đang nổi giận và mắng người khác.
  • Thực hành: Sử dụng trong các tình huống giao tiếp hàng ngày hoặc viết nhật ký.
  • So sánh: Phân biệt với các từ đồng nghĩa để hiểu rõ sắc thái nghĩa.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “tell off” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. My dad told me off for staying out late. (Bố tôi mắng tôi vì về muộn.)
  2. The teacher told the student off for cheating on the exam. (Giáo viên mắng học sinh vì gian lận trong kỳ thi.)
  3. She told him off after he broke her favorite vase. (Cô ấy mắng anh ấy sau khi anh ấy làm vỡ chiếc bình yêu thích của cô ấy.)
  4. He got told off by his boss for being lazy. (Anh ấy bị sếp mắng vì lười biếng.)
  5. I’m going to tell him off if he does that again. (Tôi sẽ mắng anh ấy nếu anh ấy làm điều đó một lần nữa.)
  6. She told off her son for not doing his homework. (Cô ấy mắng con trai vì không làm bài tập về nhà.)
  7. The coach told the team off after their poor performance. (Huấn luyện viên mắng đội bóng sau màn trình diễn kém cỏi của họ.)
  8. He was told off for his rude behavior at the party. (Anh ấy bị mắng vì hành vi thô lỗ của mình tại bữa tiệc.)
  9. My sister told me off for borrowing her clothes without asking. (Chị gái tôi mắng tôi vì mượn quần áo của cô ấy mà không hỏi.)
  10. The manager told off the employee for being late to work. (Quản lý mắng nhân viên vì đi làm muộn.)
  11. She told him off severely for lying to her. (Cô ấy mắng anh ấy rất nặng lời vì đã nói dối cô ấy.)
  12. He told her off in front of everyone, which was very embarrassing. (Anh ấy mắng cô ấy trước mặt mọi người, điều đó rất xấu hổ.)
  13. I felt bad after telling my friend off. (Tôi cảm thấy tồi tệ sau khi mắng bạn tôi.)
  14. They told each other off during the argument. (Họ mắng nhau trong cuộc tranh cãi.)
  15. She’s always telling me off for something. (Cô ấy luôn mắng tôi vì điều gì đó.)
  16. He’s afraid of getting told off by his parents. (Anh ấy sợ bị bố mẹ mắng.)
  17. The children got told off for making a mess in the house. (Những đứa trẻ bị mắng vì làm bừa bộn trong nhà.)
  18. She told off the driver for speeding. (Cô ấy mắng người lái xe vì chạy quá tốc độ.)
  19. He deserved to be told off for what he did. (Anh ấy xứng đáng bị mắng vì những gì anh ấy đã làm.)
  20. I had to tell him off because he was being disrespectful. (Tôi phải mắng anh ấy vì anh ấy đã cư xử thiếu tôn trọng.)